Amica KMC Series Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 48

BEDIENING

Blokkadefunctie

De blokkadefunctie, die met de sleutelsensor

aangeschakeld wordt, dient om een aan-

geschakeld kookveld te beschermen tegen

ongewenst uitschakelen door kinderen, hu-

isdieren, enz.

Als u de kookplaat blokkeert op het moment

dat alle kookvelden uitgeschakeld zijn, dan

is de kookplaat beschermd tegen ongewenst

aanschakelen, en kan ze alleen maar aange-

schakeld worden na deblokkering.

Na een stroompanne wordt de blokkade automatisch geactiveerd.

Blokkeren van het bedieningspaneel

Deblokkeren van het bedieningspaneel

Restwarmte-indicator

U mag het kookveld dan niet aan-

raken, omdat u zich zou kunnen

verbranden, en u mag er ook

geen voorwerpen op plaatsen, die

warmtegevoelig zijn!

Als de indicator uitgaat, kunt u het kookveld

aanraken, maar u moet er rekening mee

houden, dat het nog niet afgekoeld is tot

kamertemperatuur.

Na een stroompanne wordt de

restwarmte-indicator uitgescha-

keld.

Om de kookplaat te blokkeren moet u de blokkadesensor aanraken totdat de blokkade-

indicator begint te branden. Op het moment dat u de sensor aanraakt en de sensor loslaat,

weerklinkt er een kort geluidssignaal.

Om de kookplaat te deblokkeren moet u de blokkadesensor aanraken totdat de blokka-

de-indicator uitgaat. Op het moment dat u de sensor loslaat, weerklinkt er een kort geluids-

signaal.

Op het moment dat er een heet kookveld uitgeschakeld wordt, verschijnt de letter “H” op het

bedieningspaneel op de plaats van de indicator voor het verwarmingsvermogen als signaal

dat het “kookveld heet” is.

Содержание KMC Series

Страница 1: ...IOAA 631 04 2011 1 PB KMC EN INSTRUCTION MANUAL 2 NL GEBRUIKERSHANDLEIDING 23 ...

Страница 2: ...liance Following the directions in this manual will protect you from any misuse Keep this User Manual and store it near at hand The instructions should be followed carefully to avoid any unfortunate accidents Caution Operate the appliance only after reading understanding this Manual The appliance has been designed only for cooking Any other use for example for heating does not comply with its oper...

Страница 3: ...ONTENTS Basic information 2 Safety instructions 4 Saving energy 6 Description of the appliance 7 Installation 8 Operation 12 Cleaning and routine maintenance 18 Emergency procedure 20 Technical data 22 Warranty 22 ...

Страница 4: ... including children of limited physical or psychical abilities these of limited technical expertise or unfamiliar with the equipment When switched on the hotplates quickly become hot To avoid unnecessary power con sumption switch them on only after putting a cooking pot Residual temperature indicator built in into the electronic system tells you whether the hotplate is still switched on and whethe...

Страница 5: ...ver residuals of food may penetrate damaged places and get to the live compo nents of the ceramic plate Should cracks or splits appear on the surface of your ceramic plate immediately discon nect it from the mains In order to do so switch off the fuse or pull out the mains plug from the socket Call the Customer Service Please observe the maintenance and cleaning guidelines Should you fail to proce...

Страница 6: ... cy clable materials By bringing old device to recycling collection center you show that you care about nature Ask your local environmental care au thority for information on location of such facilities SAVING ENERGY Everybody who properly uses energy not only saves money but also consciously acts in aid of the natural environment So let s save electric energy by Using proper cookware Pots and pan...

Страница 7: ...tplate front left Hotplate front right Hotplate rear right Clock time increase sensor Clock time decrease sensor Clock display Heating power increase sensor Locking indicator Key sensor Master switch Heating power decrease sensor Heating power indicator for hotplate Triple Double hotplate sensor Extended hotplate indicator ...

Страница 8: ... the front edge of worktop l The distance between the edge of the opening and the side wall of the furniture should be minimum 55 mm l Worktop must be made of materials including veneer and adhesives resistant to a tem perature of 100 C Otherwise veneer could come off or surface of the worktop become deformed l Edge of the opening should be sealed with suitable materials to prevent ingress of wa t...

Страница 9: ...n on figure 4 and 5 Check if adhesive seal is properly applied to the hob s flange Loosely attach fixing brackets to the bottom of the hob Remove dust from the worktop insert hob into the opening and press in firmly Position fixing brackets perpendicularly to the hob s edge and tighten firmly 1 worktop 2 screw 3 fixing bracket 4 hob 5 seal 1 worktop 2 screw 3 fixing bracket 4 hob 5 seal 6 wooden b...

Страница 10: ...for the installer The plate is factory set for three phase alternating current power supply 400 V 3N 50 Hz It may be adapted for one phase current power supply 230 V by adequate bridging on the connection strip in accordance with the attached wiring diagram The wiring diagram is also provided in the bottom part of the lower cover The connection strip can be accessed once the lid on the bottom cove...

Страница 11: ... For 400 230 V power supply 2 phase connection with a neutral lead 2 3 and 4 5 terminals are shorted together PE protective earth lead connected to For 230 V power supply single pha se connection with a neutral lead 1 2 3 and 4 5 terminals are shorted together PE protective earth lead connected to 1 2 3 1N L1 R L2 S L3 T N neutral lead terminal PE lead terminal 2N 3N OPERATION INSTALLATION Before ...

Страница 12: ...e metallic discoloration very difficult to remove Be particularly careful when using enamelware as it may irreparably damage your plate when left on a hotplate with the content boiled down To achieve optimal power consumption optimal cooking times and to avoid burning of food boiled over on the plate observe the following recommendations Bottoms The cookware should have a stable flat bottom as sha...

Страница 13: ... a hotplate Should you fail to activate any sensor within 10 seconds the hotplate will switch off automatically If the plate is not in operation all the hotplates are switched off and the display is blank When you touch the main sensor the plate switches on and all the indicators show 0 for about 10 seconds You can now set the required heating power by touching sensors or see Setting up the heatin...

Страница 14: ...ly the heating power with sensor or increase the heating power with sensor To switch on the additional extended hotplate you have to touch the double or triple hotplate sensor sensor or with the finger A red additional hotplate LED signals that the hotplate has been activated To switch on the second extended hotplate you have to touch the triple hotplate sensor with the finger once more The second...

Страница 15: ...nsor 2 Then touch simultaneously the sensors and or reduce the set point to 0 using the sensor The letter H is displayed to indicate the residual temperature Touch the sensor to activate the automatic power reduction system The heating power level 9 and the decimal point are displayed then If within 10 seconds you start setting the heating power with sensor the automatic power reduction system wil...

Страница 16: ...ut heat sensitive objects on it when the H letter is displayed as you can burn yourself or de stroy the object When the indication goes out you can touch the hotplate bearing in mind that it still does not have the ambient temperature After power failure the residual temperature indicator is no long er active To lock the plate touch the locking sensor until the locking indicator is lighted At the ...

Страница 17: ...or sensor field Settings can be changed for only one cooking zone at a time The display of the cooking zone with timer function activated will alternate between showing the letter t and the chosen heat setting When the set time has elapsed a brief acoustic signal is sounded repeatedly Flashing 0 will be shown on the relevant cooking zone display and the cooking zone will switch off If timer functi...

Страница 18: ...brasive or aggressive clean ing agents scrubbing powders or scratching sponges Removal of stains Li ght pearly stains aluminium re si du es can be removed from cooled plate using special cleaning agents Cal ca re ous re si du es i e boiled over wa ter can be re mo ved with vinegar or spe cial cle aning agents Do not switch off the hotplate when re mo ving sugar sugar containing food plastic or alu...

Страница 19: ...standards CLEANING AND ROUTINE MAINTENANCE Never apply cleaning agent on a hot hotplate Leave the cleaning agent to dry and then wipe it off with a wet cloth Any residuals of cleaning agents should be wiped off with a damp cloth before heating the plate for the next time as otherwise they can have caustic effect Failure to observe the ceramic plate main tenance instructions can result in losing yo...

Страница 20: ...ave been to uched at the same time always touch only one sen sor except when switching off a hotplate 3 The appliance does not re spond and emits a short si gnal children lock has been activated switch off the children lock 4 The appliance does not re spond and emits a long si gnal improper operation im pro per sen sors have been to uched or pro per sensors have been touched for too short time aga...

Страница 21: ...onnect the ceramic plate from the mains fuse and call the nearest Cus tomer Service Centre 9 If the fault still remains Disconnect the ceramic plate from the mains fuse and call the nearest Customer Service Centre Important You are the person responsible for proper condition and operation of the appliance in your household If you call the Service for a fault which resulted from improper opera tion...

Страница 22: ...d by improper operation of the product Please enter the type and factory number of the plate from the rating plate Type Factory number Rated voltage 400V 3N 50 Hz Rated power KMC hotplate 2 x Ø 145 mm 1 2 kW hotplate 1 x Ø 180 mm 1 8 kW hotplate 1 x Ø 210 175 120 mm 2 3 kW hotplate Ø170 x 265mm 2 2 kW Dimensions 770 x 518 x 48 Weight ca 9 5 kg ...

Страница 23: ...NL ...

Страница 24: ...anwijzingen die erin zijn opgenomen beschermt u tegen onjuist gebruik Bewaar de gebruiksaanwijzing en zorg dat u hem altijd binnen handbereik heeft Volg de gebruiksaanwijzing nauwkeurig op om ongevallen te voorkomen Opgelet Het toestel mag enkel gebruikt worden nadat u deze handleiding grondig doorgelezen hebt en begrijpt Het toestel is uitsluitend ontworpen voor kookdoeleinden Elke andere toepass...

Страница 25: ...SOPGAVE Basisinformatie 24 Veiligheidsinstructies 26 Beschrijving van het toestel 29 Installatie 30 Bediening 34 Reiniging en onderhoud 40 Handelswijze bij probleemsituaties 42 Technische gegevens 44 Garantie 45 ...

Страница 26: ...e sensorische of psychische capaciteiten met inbegrip van kinderen of personen zonder ervaring of kennis van het toestel tenzij dit gebeurt onder toezicht of in overeenstemming met de gebruikershandleiding van het toestel die overgedragen werd door de personen die ve rantwoordelijk zijn voor hun veiligheid De kookvelden warmen snel op nadat ze aangeschakeld worden Daarom mag u ze pas aanschakelen ...

Страница 27: ... bv door een potje met kruiden kunnen in het slechtste geval voor barsten of splintering van de keramische plaat zor gen Kokende gerechten kunnen via de beschadigde plaatsen in aanraking komen met de delen van de kookplaat die onder stroom staan Indien het oppervlak gebarsten is moet u de stroom uitschakelen om elektrocutie te ver mijden Houd u steeds aan de instructies voor onderhoud en reiniging...

Страница 28: ...men van hergebruik van afge dankte toestellen draagt u in belangrijke mate bij tot de bescherming van het milieu Informatie over het inzamelpunt voor versle ten toestellen kunt u bij de gemeentediensten krijgen ENERGIEBESPARING Door op verantwoorde wijze energie te gebruiken be spaart u niet alleen op de kosten van het huishouden maar werkt u ook bewust mee aan de bescherming van het milieu Laten ...

Страница 29: ...eraan Sensor voor het verhogen van het verwarmingsvermogen Sensor voor het verminderen van het verwarmingsvermogen Sensor voor het verhogen van de tijd op de klok Sleutelsensor Display voor het verwarming svermogen van het kookveld Sensor voor het verminderen van de tijd op de klok Indicator van het uitgebreide veld Sensor van het driedubbele dubbele kookveld Hoofdscha kelaar Blokkade indicator Di...

Страница 30: ...0 mm l De afstand tussen de rand van de opening en de zijkant van het keukenkastje moet mi nimaal 55 mm bedragen l De bekleding van de inbouwmeubelen en de lijm waarmee deze is vastgelijmd moeten bestand zijn tegen temperaturen van 100 C Als niet aan deze voorwaarde wordt voldaan kan het oppervlak vervormen of de bekleding loslaten l Bescherm de randen van de opening met materiaal dat bestand is t...

Страница 31: ...hting goed aansluit op de kookplaat Draai de klemmen aan de onder kant van de kookplaat licht aan Maak het werkblad schoon leg de kookplaat in de opening en druk hem op het blad Plaats de klemmen loodrecht op de rand van de kookplaat en draai ze goed vast 1 Meubelblad 2 Schroef 3 Bevestigingsklem 4 Kookplaat 5 Dichting van de kookplaat 1 Meubelblad 2 Schroef 3 Bevestigingsklem 4 Kookplaat 5 Dichti...

Страница 32: ...anwijzingen voor de installateur De plaat is geproduceerd voor aansluiting op een elektrische voeding met driefasige wisselstroom 400 V 3N 50 Hz Het toestel kan aan eenfasige voeding 230 V aangepast worden door een gepaste overbrugging op de contactstrip aan te brengen volgens het bijgevoegde schakelschema Het schakelschema is ook aangebracht op het onderste gedeelte van de ombouw De contactstrip ...

Страница 33: ...ggen verbinden klemmen 4 5 faseleidingen aangekoppeld op 1 2 en 3 nulleider op 4 5 aardingsleiding op Voor netwerken 400 230 V tweefasige aankoppeling met nulleider de brug gen verbinden klemmen 2 3 en 4 5 aardingsleiding op Voor netwerken 230 V eenfasige aan koppeling met nulleider de bruggen verbinden klemmen 1 2 3 en 4 5 aar dingsleiding op SCHEMA VAN SCHAKELOPTIES Opgelet Despanningvandeverwar...

Страница 34: ...kleuring achterla ten die moeilijk te verwijderen is Wees bijzonder voorzichtig met geëmailleerde kookpotten die bij het per ongeluk uitkoken van de inhoud onherstelbare schade kunnen aanrichten Om een optimaal energieverbruik en optimale kooktijden te bereiken en om te voorkomen dat kokende gerechten op de kookplaat aanbranden moet u volgende richtlijnen naleven Bodem van de pot Potten en pannen ...

Страница 35: ... een kookveld Als er binnen 10 seconden na het aanschakelen van de plaat geen enkele sensor bijgestuurd wordt dan schakelt het kookveld zichzelf uit Als de kookplaat uitgeschakeld is zijn alle kookvelden uitgeschakeld en branden de indicatoren niet Door op de hoofdsensor te drukken schakelt u de plaat aan Op alle indicatoren verschijnt voor 10 seconden 0 U kunt nu het gewenste verwarmingsvermogen ...

Страница 36: ... de sensor of het verwarmingsvermogen verhogen met de sensor Als u wil koken met gebruik van het systeem voor automatische vermindering van het verwarmingsvermogen dan begint u de keuze van het verwarmingsvermogen met de sensor zie Systeem voor automatische vermindering van het verwarmingsver mogen Om het uitgebreide aanvullende kookveld aan te schakelen drukt u met uw vinger op de sensor van het ...

Страница 37: ...veld 2 Druk daarna tegelijkertijd op de sensor en de sensor of verminder met de sensor de instelling tot 0 Op de indicator verschijnt de letter H het symbool voor restwarmte Elk kookveld is uitgerust met een systeem voor automatische vermindering van het verwarming svermogen Als dit systeem geactiveerd wordt dan wordt het kookveld op volle vermogen aan geschakeld voor een duur die afhangt van het ...

Страница 38: ...k geen voorwerpen op plaatsen die warmtegevoelig zijn Als de indicator uitgaat kunt u het kookveld aanraken maar u moet er rekening mee houden dat het nog niet afgekoeld is tot kamertemperatuur Na een stroompanne wordt de restwarmte indicator uitgescha keld Om de kookplaat te blokkeren moet u de blokkadesensor aanraken totdat de blokkade indicator begint te branden Op het moment dat u de sensor aa...

Страница 39: ... één kookveld tegelijk bestuurd worden Het kookveld dat met de klok gestuurd wordt is aangegeven op de display met de letter t die afwisselt met het ingestelde verwarmingsvermogen Het einde van de ingestelde tijd wordt aangegeven met een reeks korte signalen van de zoemer Op de display van het kookveld knippert 0 en het kookveld wordt uitgeschakeld Als de klok geactiveerd wordt terwijl er geen enk...

Страница 40: ...onzen met een ruw oppervlak gebruikt worden Er mogen ook geen reiniging stoestellen met damp gebruikt worden Verwijderen van vlekken Heldere vlekken met een parelkleur aluminiumresten kunnen met behulp van een speciaal reinigingsmiddel van de afgekoelde plaat verwijderd worden Kalkresten bv na overkoken van water kunnen met azijn of een speciaal reini gingsmiddel verwijderd worden Bij het verwijde...

Страница 41: ... barsten of breuken in de keramische plaat ontstaan moet de kookplaat onmiddellijk uit geschakeld worden en van het elektriciteitsnet ontkoppeld wor den Hiervoor moet de zekering uitgeschakeld worden of moet de stekker uit het stopcontact ge trokken worden Daarna moet u de onderhoudsdienst contacteren Periodieke controles Naast het lopende onderhoud en reiniging van de plaat moet u ook regelmatig ...

Страница 42: ... of te snel ingedrukt schakel de plaat opnieuw aan de sensor s is zijn be dekt of vuil maak de sensors vrij of reinig ze 5 Het toestel schakelt zichzelf uit na het aanschakelen werd er gedurende meer dan 10 s geen enkele waarde ingevoerd schakel het bedieningspa neel opnieuw aan en voer onmiddellijk de gegevens in de sensor s is zijn be dekt of vuil maak de sensors vrij of reinig ze 6 Eén van de k...

Страница 43: ...lektriciteitsnet zekering Contacteer de dichtstbijzijnde onderhoudsdienst 9 Als het defect nog steeds niet verholpen is Ontkoppel de keramische kookplaat van het elektriciteit snet zekering Contacteer de dichtstbijzijnde onderho udsdienst Belangrijk U bent verantwoordelijk voor de goede staat van het toestel en voor het gepaste gebruik van het toestel in uw huishouden Indien u de onderhoudsdienst ...

Страница 44: ...S Nominale spanning 400V 3N 50 Hz Nominaal vermogen KMC kookveld 2 x Ø 145 mm 1 2 kW kookveld 1 x Ø 180 mm 1 8 kW kookveld 1 x Ø 210 175 120 mm 2 3 kW kookveld Ø170 x 265mm 2 2 kW Afmetingen 770 x 518 x 48 Gewicht ca 9 5 kg ...

Страница 45: ... volgens de garantiekaart De producent is niet verantwoordelijk voor beschadigingen die ontstaan als gevolg van verkeerde omgang met het product Gelieve het type en fabrieksnummer van de plaat die op het typeplaatje aangegeven zijn in te vullen Type Fabrieksnr ...

Страница 46: ...46 ...

Страница 47: ...47 ...

Страница 48: ......

Результаты поиска

Содержание KMC Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Amica KMC Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KMC Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды