Amewi DRIFTCAR BREAKER Скачать руководство пользователя страница 13

                                                           

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL DRIFTCAR BREAKER

 

 

 

 

13

 

 

 

 
 
 

 

Ziehen Sie den Gashebel 
langsam zurück, das 
Fahrzeug fährt langsam 
vorwärts. 

Pull the throttle trigger back 

gently and the car will move 

forward slowly.

 

Ziehen Sie den Gashebel ganz 
zurück, das Fahrzeug fährt 
schnell vorwärts. 

The throttle trigger is pulled to 

the maximum and the car moves 

forward quickly.

 

Wenn das Fahrzeug vorwärtsfährt und Sie den Gashebel nach 
vorne drücken, bremst das Fahrzeug. 
Um Rückwärts zu fahren, bringen Sie den Gashebel in die 
Neutralstellung und drücken Sie ihn dann erneut nach vorne. 
Das Fahrzeug fährt jetzt rückwärts. 

When the car is moving forward and you push the throttle 

forward, the vehicle brakes. 

To drive backwards, put the accelerator lever in neutral and 

then push it forward again. The vehicle now moves 

backwards.

 

Nach vorne rechts / 

Turn right and move forward

 

Gashebel / 

Throttle Trigger

 

Lenkrad / 

Steering wheel

 

Vorwärts / 

Forward

 

Rechts / 

Right

 

Nach hinten links / 

Turn left and move backward

 

Nach hinten rechts / 

Turn right and move backward

 

Gashebel / 

Throttle Trigger

 

Gashebel / 

Throttle Trigger

 

Lenkrad / 

Steering wheel

 

Lenkrad / 

Steering wheel

 

Rückwärts / 

backward

 

Links / 

Left

 

Rechts / 

Right

 

Rückwärts / 

backward

 

Langsam / 

Low Speed

                     Schnell / 

High Speed

                        Bremsen/Rückwärts / 

Brake/Backward

 

Содержание DRIFTCAR BREAKER

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL...

Страница 2: ...forderlichen Ersatzteile Unser Vertriebsnetz umfasst europaweit ber 600 Fach und Onlineh ndlern Die Firma AMEWI Trade e K ist ein reines Gro handelsunternehmen Wir vertreiben unsere Produkte ausschlie...

Страница 3: ...ungs oder Verletzungsgefahr durch Kleinteile Das Produkt ist kein Spielzeug und nicht f r Personen unter 14 Jahren geeignet Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden HINWEISE ZU BATTERIEN HINWEIS...

Страница 4: ...r gem den geltenden gesetzlichen Vorschriften Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur R ckgabe aller gebrauchter Batterien und Akkus verpflichtet eine Entsorgung ber den Hausm ll...

Страница 5: ...15 Minuten abk hlen bevor Sie ihn anfassen Bitte verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladeger t oder spezielle Modellbau Multifunktions Ladeger te um den Akku nicht zu besch digen Schauen Sie nicht dir...

Страница 6: ...Sie Antriebsteile und Motoren niemals w hrend oder direkt nach der Nutzung an da sie sehr hei sein k nnen Falsche Bedienung des Senders kann zu Verletzungen bei Ihnen oder anderen f hren Machen Sie s...

Страница 7: ...ERIE BODY KAROSSERIEKLAMMERN BODY CLIPS SCHEINWERFER HEADLIGHTS REIFEN TYRE 3mm RADMUTTER LOCKNUT VORDERE D MPFERBR CKE FRONT SHOCK TOWER SERVO MOTOR HINTERE D MPFERBR CKE REAR SHOCK TOWER HINTERE D M...

Страница 8: ...the charging socket of the charger Connect the cable with the USB plug to a USB power supply unit or a free USB socket on a PC or laptop Bitte laden Sie den Akku ausschlie lich mit dem mitgelieferten...

Страница 9: ...Sie den Akkuhalter wieder an Battery holder reset Bringen Sie den Clip wieder an Clip reset Beachten Sie dass der Akkustecker und die Buchse am Regler korrekt verbunden sind Make sure that the battery...

Страница 10: ...ie korrekte Polarit t beim Einlegen der Batterien Open the battery compartment cover at the bottom of the remote control Observe the correct polarity when inserting the batteries Sender Einstellungen...

Страница 11: ...t are always on the frequency matching is successful 4x 1 5V AA Mignon Batterien 4x 1 5V AA Alkaline batteries POLARIT T BEACHTEN OBSERVE POLARITY Stellen Sie das Fahrzeug auf den Boden Place the car...

Страница 12: ...eel Lenkrad Steering wheel Nach links lenken Turn left Nach rechts lenken Turn right Gashebel Throttle trigger Gashebel Throttle trigger Vorw rts Forward R ckw rts Backward Nach vorne links Turn left...

Страница 13: ...dr cken Sie ihn dann erneut nach vorne Das Fahrzeug f hrt jetzt r ckw rts When the car is moving forward and you push the throttle forward the vehicle brakes To drive backwards put the accelerator le...

Страница 14: ...light is on Nur die roten Lichter sind an Only the red light is on Elektronisches Stabilisierungs System ESP Electronic stability system ESP Niedrig Low Hoch High Lenktrimmung Steering Trim Lenkaussch...

Страница 15: ...oder rechts lenkt k nnen Sie die Lenkung ber die Trimmung korrigieren If the steering wheel is in neutral and the car still steers to the left or right you can correct the steering using the trim knob...

Страница 16: ...g der Batterien im Sender niedrig ist beginnt die rote LED am Sender zu blinken Wenn der Fahrakku schwach wird beginnt die gr ne LED am Sender zu blinken Tauschen Sie leere Batterien umgehend aus Lade...

Страница 17: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DRIFTCAR BREAKER 17 AUFBAU DER D MPFER SHOCK ABSORBER COMPONENTS AUFBAU DER LENKUNG STEERING COMPONENTS...

Страница 18: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DRIFTCAR BREAKER 18 AUFBAU DES DIFFERENTIALS DIFFERENTIAL COMPONENTS AUFBAU DER HINTERACHSE REAR WHEEL COMPONENTS...

Страница 19: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DRIFTCAR BREAKER 19 AUFBAU DER VORDERACHSE FRONT WHEEL COMPONENTS WECHSELN DER R DER REPLACE TEH WHEELS...

Страница 20: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DRIFTCAR BREAKER 20 Ersatzteile f r dieses Modell finden Sie auf unserer Internetseite amewi com Spare parts for this model can be found on our website amewi com...

Отзывы: