Amewi 24113, Руководство пользователя

Страница: 21 / 24

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AMXFLIGHT T28 TROJAN
20
The engine is not properly tight.
Das Flugzeug fliegt nicht gerade
The plane is not flying straight
Das Leitwerk ist nicht getrimmt
Die Tragfläche ist verbogen
The tail unit is not trimmed
The wing is bent
Trimmen Sie das Leitwerk
Tauschen Sie die Tragflächen aus.
Trim the tail unit
Replace the wings.
Der Gyro arbeitet nicht während des
Fluges.
The gyro is not working during flight.
Der Gyro ist defekt
The gyro is defective
Tauschen Sie den Empfänger aus
Replace the receiver
Der Motor dreht auch wenn sich der
Gashebel in der untersten Position
befindet.
The engine will turn even if the throttle
stick is in the lowest position.
Die Gastrimmung ist zu hoch eingestellt.
The throttle trim is set too high.
Setzten Sie die Gastrimmung auf null.
Set the throttle trim to the middle
position
Eine Ersatzteilliste finden Sie online unter amewi.com
You can find a spare parts list online at amewi.com