PIPER J3-CUB
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL
- 4 -
WARNUNG
Das Flugzeug ist kein Spielzeug und nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
1. Fliegen Sie nicht in der Nähe von Häusern oder Gebäuden, Spielplätzen, Bahnschienen,
Flughäfen oder Stromleitungen. Fliegen Sie nicht über Menschen.
2. Der ideale Platz zum Fliegen ist ein weiter, offener Platz. Wir empfehlen Ihnen unbedingt auf einem
Modellflugplatz zu fliegen. Bitte holen Sie sich dazu die Erlaubnis des Inhabers ein.
3. Fliegen Sie nicht bei starkem Wind, bei Regen oder Gewitter.
4. Versuchen Sie nicht das Flugzeug im Flug zu fangen.
5. Fassen Sie nicht in den sich drehenden Propeller, dies kann zu schlimmen Verletzungen führen.
WARNING
This plane is not a toy and is not suitable for children under 14 years.
1. Do not fly near: Houses and buildings, Children play areas, Road traffic, Railways, Airports, Overhead
power lines and pylons. Do not fly over people.
2. The ideal location for flying is a wide-open space in four directions with no people. We recommend a
model airfield, be sure to contact the airfields administrator for permission.
3. Do not fly in the strong winds, in rain or thunderstorms.
4. Do not try to catch the plane when flying.
5. Do not touch the propeller when the motor is running. It could lead to serious injuries.
