Amewi 22550, Руководство пользователя

Страница: 18 / 24

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL 22550
18
NUTZUNG DER HYDRAULIK MULDE /
USING THE HYDRAULIC DUMP BODY
Drehen Sie den linken Schieberegler an der Fernsteuerung im
Uhrzeigersinn, um die Mulde anzuheben. Wenn der höchste
Punkt erreicht ist, wird der Motor der Pumpe langsamer. Lassen
Sie nun den Regler los. Warten Sie zwei Sekunden, bevor Sie die
Mulde wieder ablassen.
Turn the left knob on the remote control clockwise to raise the
dump body. When the highest point is reached, the motor of the
pump slows down. Now release the knob. Wait two seconds
before lowering the trough again.
AUF / UP
AB / DOWN