Ameriwood HOME 5835408COM Скачать руководство пользователя страница 19

15

B345835408COM

0

19 /22 

?? www.ameriwood.com ??

x

2

1

2c

2d

stud

montante

planche

wallboard

muro

mur

hole

agujero

trou

Option 2:
Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in the wallboard. Tap 
the wall anchor(2d) into the hole until it is flush. Fasten 
the wall bracket (2a) to the wall anchor (2d) with the 
screw (2c). 
Opcion 2:
Taladre un agujero de 3/16" de diámetro (5mm) en la 
pared. Golpea la ancla de pared (2d) en el agujero hasta
que sea parejo.  Abroche la escuadra de pared (2a) al la 
ancla de la pared (2d) con el tornillo (2c).
Option 2:
Percez un trou de 3/16" de diamètre (5 mm) dans le mur.
Enfoncez l'ancrage mural (2d) dans le trou jusqu'à ce 
qu'il soit à égalité avec le mur. Fixez le support mural 
(2a) à l'ancrage mural (2d) avec la vis (2c).

Option 1;
Securely screw (2c) into solid area of the wall as shown.
Opción 1; 
Firmemente el tornillo (2c) en el área sólida de la pared 
como mostrado.  
L'option 1; 
Solidement vis (2c) dans région solide du mur comme 
montré.  

Access safety bracket here.
Soporte de seguridad de acceso aquí.
Patte de sécurité accès ici.

2c

2d

Содержание 5835408COM

Страница 1: ...sins individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tes de caj n 3 fa ades de tiroir 35835408110 3 drawer backs 3 caj n espalda 3 dos de tiroir 35835331130 6 drawer sides 6 cajones de los lados 6 c t s du tiroir 35835331120 support soporte support 3583...

Страница 4: ...o clou t te plate 1 3 4 cabeza plano 1 3 4 1 3 4 flat head x A13410 7 6 x 5 12 cam bolt A22510 perno de leva boulon de came x 3 6 A52180 knob perilla bouton x 2 1 A84050 safety bracket kit juego del s...

Страница 5: ...ma de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the C...

Страница 6: ...1 B345835408COM0 6 22 www ameriwood com x 5 6 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini F H 5 5...

Страница 7: ...835408COM0 7 22 www ameriwood com Approx 7 16 6 x 6 4 8 1 x 9 2 x 4 4 6 6 6 8 9 9 G I J Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME...

Страница 8: ...rox 7 16 6 4 4 6 C D E Larger holes in top edge Grandes agujeros en el borde superior Plus grands trous dans la partie sup rieure x 4 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura...

Страница 9: ...com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 1 3 x 5 3 x 10 12 1a 1a 1a 4 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 A x 4 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne...

Страница 10: ...com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 1 3 x 5 3 x 10 12 1b 1b 1b 4 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 B x 4 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne...

Страница 11: ...6 B345835408COM0 11 22 www ameriwood com x 7 6 F H C D E Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 7 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 12: ...7 B345835408COM0 12 22 www ameriwood com x 2 1 2a 2b F 2a 2b...

Страница 13: ...8 B345835408COM0 13 22 www ameriwood com A G I J Finished Edge Borde Acabado Bord Fini UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 14: ...9 B345835408COM0 14 22 www ameriwood com A G I J B UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 15: ...10 B345835408COM0 15 22 www ameriwood com A B F UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 16: ...appareil lors de la fixation du panneau arri re de la huche Attach the hutch back panel P first Flush the bottom edge with the bottom edge of the top F Align squarely and nail staright into the back e...

Страница 17: ...Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini L L K L L N M Be sure the drawer bottom N inserts into the groove in the drawer back M Aseg rese de que el caj n inferior N inserta en la ranura...

Страница 18: ...14 B345835408COM0 18 22 www ameriwood com x 3 6 K 3 3 14 14 x3 x 14 6...

Страница 19: ...sta que sea parejo Abroche la escuadra de pared 2a al la ancla de la pared 2d con el tornillo 2c Option 2 Percez un trou de 3 16 de diam tre 5 mm dans le mur Enfoncez l ancrage mural 2d dans le trou j...

Страница 20: ...16 B345835408COM0 20 22 www ameriwood com x 1 6 1c 1c K K K...

Страница 21: ...les charges maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 20 lbs 9 1 kg 25 lbs 11 3 kg Warning Risk of injury...

Страница 22: ...s instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 Eas...

Отзывы: