AMERICANA 2130, Руководство пользователя

Страница: 9 / 16

9
NOTE ABOUT THE LOCK ‘N GO FEATURE
To lock the hood to the bowl for transportation or storage, place the Hood on the Bowl and rotate it clockwise until the
Bolts in the rim of the Hood engage completely within the keyway notch of the Lock Brackets attached to the Bowl. To
unlock the Hood, simply rotate it counterclockwise.
ALWAYS MAKE SURE THE GRILL IS PROPERLY LOCKED BEFORE LIFTING IT.
BLOQUER DEGAGER
LOCK UNLOCK
ASEGURE
PARA QUITAR
NOTA: PARA TRANSPORTAR LA PARRILLA PORTÁTIL;
asegure la tapa al tazón haciéndola girar hacia la derecha.
Alinee los pernos de seguro de la tapa con los pernos de la
escuadra de fijación. Esta es la posición correcta para le-
vantar y transportar la parrilla. Para quitar el seguro y poder
abrir la tapa, hágala girar hacia la izquierda. ASEGÚRESE
SIEMPRE DE QUE LA PARRILLA ESTÉ ASEGURADA AN-
TES DE LEVANTARLA.
Lock ‘n Go