background image

- 3 -

M985010 SP (3/19)

    

6

7

• Mueva la MANIJA

 (1)

 a la posición “off”.

•   Con la MANIJA

 (1)

 en la posición “off”,desenrosque el ROCIADOR 

(2)

 del CUERPO

 (3)

. La MANGUERA DEL ROCIADOR

 (4)

 

debera estirar aproxi-madamente 2 pies y regresar directemente el ROCIADOR al fregadero 

(5)

.

•  Mueva la manija hacia delante y atrás, en las posiciones de agua FRÍA y CALIENTE para que la red de distribución de agua 

funcione perfectamente.

• Verifque la operacion del ROCIADOR MANUAL

 (2)

.

Si el grifo gotea, realice lo siguiente:

• Gire el cartucho a la posición de cerrado.
•  Si la llave gotea, gire el maneral varias veces de posición de cerrado a la de abierto. 

No aplique fuerza excesiva.

•  El DISPOSITIVO DE CONTROL DE FLUJO puede acumular suciedad. Para remover 

el dispositivo de control de flujo, desatornille la UNIÓN DE LA MANGUERA DEL SPRAY y enjuage 
para limpiar el DISPOSITIVO DE CONTROL DE FLUJO.

Las salidas o entradas obstruidas del CARTUCHO pueden hacer que disminuya
el caudal de agua. 

Para limpiarlo, cierre el suministro de agua, luego:

• Retire el BOTÓN INDICADOR

 (1)

, afloje el TORNILLO DE LA MANIJA 

(2)

 y retire la MANIJA 

(3)

.

• Desenrosque el TAPÓN DEL CHAPETÓN

 (4)

.

• Saque el CARTUCHO 

(6)

 del COLECTOR 

(7)

 y retire los SELLOS DEL CARTUCHO 

(5)

.

• Limpie el COLECTOR 

(7)

, los puertos del CARTUCHO 

(6)

 y los SELLOS 

(5)

.

• Coloque los SELLOS 

(5)

 en los PUERTOS DEL CARTUCHO

 (6a)

.

•  Coloque el CARTUCHO 

(6)

 en el COLECTOR 

(7)

.

•  Vuelva a poner la TAPA DEL CHAPETÓN

 (4)

,  

la MANIJA 

(3)

, apriete el TORNILLO DE  

LA MANIJA

 (1)

 e instale el  

BOTÓN INDICADOR 

(2)

.

• Prueba de ajuste.

•  Con la LLAVE abierta, presione el BOTÓN  

ALTERNADOR

 (6)

 del ROCIADOR

 (3)

 para cambiar  

de chorro a rociador.

DEBE: LAVAR EL PRODUCTO SÓLO CON AGUA LIMPIA. SECAR CON UN PAÑO SUAVE DE ALGODÓN.
NO DEBE: LIMPIAR EL PRODUCTO CON JABONES, ÁCIDO, PRODUCTOS PARA PULIR, ABRASIVOS,
LIMPIADORES DUROS NI CON UN PAÑO GRUESO.

SERVICIO

CUIDADO:

OPERACION DEL ROCIADOR MANUAL

PRUEBA DE LA LLAVE MEZCLADORA INSTALADA

5

CHORRO (AERADOR)

ROCIADOR

1

3

6

5

3

4

2

1
2

3

4

6

7

6a

DISPOSITIVO DE 

CONTROL DE 

FLUJO

UNIÓN DE LA MANGUERA

DEL SPRAY

5

Содержание Studio-S 4803100

Страница 1: ...ot use putty Insert HOSES 2 through RUBBER WASHER 5 BRASS WASHER 6 and threaded LOCKNUT 7 Assemble RUBBER WASHER 5 BRASS WASHER 6 and threaded LOCKNUT 7 onto SHANK 3 from underside of sink or mounting...

Страница 2: ...check connections for leaks Turn off hot and cold water supplies before beginning Connect FLEXIBLE SUPPLIES 1 2 directly to wall supplies Connection on fitting supplies are 3 8 compression Connect lef...

Страница 3: ...DGE outlets or inlets may cause reduced flow To clean first turn off water supply then Remove INDEX BUTTON 1 loosen HANDLE SCREW 2 and remove HANDLE 3 Unthread ESCUTCHEON CAP 4 Lift CARTRIDGE 6 off MA...

Страница 4: ...er les BOYAUX 2 travers la RONDELLE EN CAOUTCHOUC 5 la RONDELLE EN LAITON 6 et le CONTRE CROU 7 filet Assembler la RONDELLE EN CAOUTCHOUC 5 la RONDELLE EN LAITON 6 et le CONTRE CROU 6 dans la TIGE DE...

Страница 5: ...ssion du raccord sur les tuyaux est de 3 8 po Raccorder l alimentation de gauche indiqu e par une bande rouge l eau chaude et l alimentation de droite indiqu e par une bande bleue l eau froide Utilise...

Страница 6: ...HETTE 5 FONCTIONNEMENT DU PULV RISEUR Si le robinet goutte proc der comme suit FERMER la VALVE Si le bec coule ouvrir et fermer les poign es plusieurs fois de suite Ne pas user deforce excessive La po...

Страница 7: ...RAS 2 a trav s de la RONDANA DE GOMA 5 la RONDANA DE BRONCE 6 y la CONTRATUERCA 7 Monte la RONDANA DE GOMA 5 la RONDANA DE BRONCE 6 y la CONTRATUERCA 7 en el TUBO 3 por debajo del fregadero o la super...

Страница 8: ...inistro izquierdo al agua caliente marcado con una franja roja y el suministro derecho marcado con una franja azul al suministro de agua fr a de la pared Apriete las conexiones con una llave inglesa a...

Страница 9: ...ARTUCHO pueden hacer que disminuya el caudal de agua Para limpiarlo cierre el suministro de agua luego Retire el BOT N INDICADOR 1 afloje el TORNILLO DE LA MANIJA 2 y retire la MANIJA 3 Desenrosque el...

Отзывы: