background image

Material

Material

Porcelana sanitaria y  plástico

Vitreous China and plastic

Potencia (mín. - máx.)

Power (min. - max.)

Voltaje

Voltage

Presión de agua

Water pressure

Sistema de descarga

Outlet system

Distancia del muro al 

centro del desagüe

Wall distance from 

waste center

Modo de descarga

Flushing mode

Capacidad de descarga

Flushing capacity

Cable suministro eléctrico 

Electric supply cable 

Desagüe

Waste

www.americanstandard-la.com

Línea de Atención al Cliente

 / 

Customer Service

  

018000 414470 - 

Bogotá 

+57 (031) 3581409 

Ficha Técnica

Cut Sheet

 Technical Information

Información técnica

Dirección de descarga

Flushing direction

Paso de bola nominal

Nominal ball pitch

1105 - 1635V

1105 - 1635W

88 mm.

3.5 inch.

1.8 mt.

70.9 inch.

AC 110 /120V (60 Hz)

AC 110 / 120W (60Hz)

Technical Drawing

Plano técnico

FUNZIONALE

Sanitario / Toilet

20 - 80 PSI 

400 grs. MISO

305 / 400 mm.

12 / 15.7 inch.

Sifón JET

JET trapway

Estas dimensiones son nominales y son sujetas a cambio sin previo aviso.

These dimensions are nominal and are subject to change without prior notice.

Descarga al piso

Floor flushing

Consumo calefacción agua

Water hearing consumption

6 niveles de temperatura

6 temperature levels

Selección temperatura agua

Water temperature selection

Limpieza y masaje: Posterior 

Limpieza: Frontal

Cleaning and massage: Rear

Cleaning: Frontal

Modo de limpieza

Cleanliness mode

5 niveles de ajuste

5 adjustment levels

Niveles de ajuste del spray

Spray adjustment levels

Estabilizador de presión, 

alivio de sobrepresión

Pressure stabilizer,

overpressure relief

Protección de sobrepresión

Overpressure protection

Válvula de entrada: 

Sistema antirretorno

anti-sifónico, sistema de filtrado de agua,

sistema de limpieza automática de la boquilla

F

ill valve: Backstop and anti siphon, water 

filtered system,  automatic cleanliness 

nozzle system

Dispositivo de soporte

Support device

Sensor de temperatura (termostato bimetálico

y fusible de temperatura), conexión a tierra y 

protección de fugas

T

emperature sensor (bimetallic thermostat

and temperature fuse), grounding pole and 

leakages  protection

Dispositivo de seguridad

Overpressure protection

Dispositivo de secado / 

Drying device

Dispositivo de limpieza / 

Cleanliness device

Unidades / 

Units:

 mm. 

PISO TERMINADO / 

FINISHED FLOOR

Descarga automática (prom. 5 Lpf.)

Automatic flushing (ave. 1,32 Gpf.)

1600V

1600W

250V

250W

50V

50W

PARED TERMINADA / 

FINISHED 

W

ALL

390 

730 

565

 

Calefacción del asiento /

 Seat heating

Calentador del asiento

Seat heater

6 niveles de temperatura

6 temperature levels

Selección temperatura superf.

Superf. temperature selection

Sobre 4 mt/seg.

About 4 mt/sec.

Velocidad del aire caliente

Hot air velocity

Consumo calefacción agua

Water hearing consumption

6 niveles de temperatura

6 temperature levels

Selección temperatura aire

Air temperature selection

Sobre 4 mt/seg.

About 4 mt/sec.

Velocidad del aire caliente

Hot air velocity

Desodorizado / 

Deodorized

Carbón activado 

Activated carbon

Sistema activo

Active system

395

445

305 

Отзывы: