background image

4

May. 2014

Rev. 00

หมายเหตุ : สุขภัณฑ์ในภาพเป็นเพียงสุขภัณฑ์ตัวอย่างของการติดตั้งข้อต่อน้ำทิ้ง

( ติดตั้งโถส้วมกับข้อต่อน้ำทิ้งแบบลงพื้น )

IT SHOWS ON HOW TO CONNECT THE PLASTIC

Remark : 

Model as shows in figures for example only.

ภาพแสดงการติดตั้งข้อต่อ

น้ำทิ้งกับโถส้วมที่สมบูรณ์

      เคลื่อนย้ายโถสุขภัณฑ์โดยการยก และติดตั้งให้ปลายข้อต่อ

ท่อน้ำทิ้งสวมกับท่อน้ำทิ้ง ตามที่ได้กำหนดเครื่องหมายไว้

การติดตั้งโถส้วม

TOILET INSTALLATION INTO THE FLOOR

Lift the VC.with the connector assembly then ensure

that the connector outlet fix properly into waste pipe inlet

CONNECTOR INTO THE VC.

Diagram equipped with

toilet complete with water

210

mm.

(อุปกรณ์ ข้อต่อน้ำทิ้ง แบบเข้าผนัง VP-3815 เป็นอุปกรณ์ที่จัดให้ตามมาตราฐานสินค้าประเภทแบบเข้าผนัง)

*

INSTALLATION THE PLASTIC CONNECTOR INTO THE WALL (P-TRAP) 

การติดตั้งข้อต่อท่อน้ำทิ้งเข้ากับผนังและโถส้วม

Insert the plastic connector into the waste pipe on the wall up to protruding 

lenght of 325 mm. (as shown in figures 8.1 )

Move the VC. into the wall to connect with the waste 

connector,lift a little bit of VC. and the base to cover   

floor fixing set, then side the VC. to install with the 

waste connector ensuring that the waste connector 

is firmly attached through the VC. trap way.

นำข้อต่อ ท่อน้ำทิ้งสวมเข้ากับผนัง โดยให้ข้อต่อยื่นออกมาจากผนังให้ได้ระยะ 325 มม.

(ตามภาพที่ 8.1) แล้วใช้น้ำยาพีวีซีเชื่อมติดข้อต่อน้ำทิ้งกับผนังให้แน่น

เลื่อนโถส้วมเข้าหาผนัง เพื่อประกอบเข้ากับข้อต่อน้ำทิ้ง ยกโถ

ส้วมขึ้นเล็กน้อยให้ฐานของโถส้วมครอบตัวอุปกรณ์ยึดโถส้วม 

เลื่อนตัวโถส้วมเข้าหาข้อต่อน้ำทิ้งสวมเข้ากับโถส้วมอย่างมั่นคง

  

 

325

23

mm.

VP-3815

Connector

Содержание ACACIA-E TF-2307

Страница 1: ...หล ก ตลับเมตร ประแจจับท อ สว าน เครื องวัดระดับน ำ คีมปากคีบ ไขควงปากแฉก ไขควงปากแบน Putty Knife Pipe Wrench Drill Level Adjustable Wrench Piumber s Putty Hacksaw Tape Measure Channel Lock Pliers Phillips Screwdriver Regular Screwdriver or Caulking ALL INSTALLATION PROCEDURES MUST COMPLY IN STRICT ACCORDANCE WITH APPLICABLE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS Thank yo...

Страница 2: ...ำทิ งต องเสมอกับผนังสำเร จเพื อประกอบกับข อต อท อน ำทิ งได อย างถูกต องไม หลุดหลวมป องกันการเกิดกลิ นที อาจมีได ความลาดเอียง 2 ซม ต อความยาวท อ 100 ซม FLOOR FIXING SET INSTALLATION นำโถส วมวางตามตำแหน ง ตามภาพ จากนั นกำหนดตำแหน งการเจาะรู สำหรับติดตั งชุด จับยึดโถสุขภัณฑ ด านข าง VP 955080 สำหรับแบบข อต อน ำทิ งลงพื น ให ดูระยะจากภาพที 2 1 สำหรับแบบข อต อน ำทิ งเขัาผนังให ดูระยะจากภาพที 2 2 หมายเห...

Страница 3: ...างท อน ำทิ งถึงผนังสำเร จ B ระยะการตัดของข อต อน ำทิ ง แผ นยางรอง ฝาครอบพลาสติก กรณีระยะ A น อยกว า 305 มม แต ไม ต ำกว า 265 มม B 40 305 A กรณีระยะ A มากกว า 305 มม แต ต องไม เกิน 325 มม B 40 A 305 หมายเหตุ ระยะ A น อยกว า 265 มม ไม สามารถติดตั งได ระยะ A มากกว า 325 มม ช องว างด านหลังถังพักน ำมากขึ น A Length to trap way dimension to the wall B Length of the connector to cut out Rubber Plastic C...

Страница 4: ... ที จัดให ตามมาตราฐานสินค าประเภทแบบเข าผนัง INSTALLATION THE PLASTIC CONNECTOR INTO THE WALL P TRAP การติดตั งข อต อท อน ำทิ งเข ากับผนังและโถส วม Insert the plastic connector into the waste pipe on the wall up to protruding lenght of 325 mm as shown in figures 8 1 Move the VC into the wall to connect with the waste connector lift a little bit of VC and the base to cover floor fixing set then sid...

Страница 5: ...ระหว างรูถังพักน ำและโถส วม โดยมียางรองถังพักน ำ ตรงตำแหน ง ทางน ำลงของถังพักน ำขันน อตยึดสลับกัน 2 จุด ด วยมือจนแน น และใช ประแจขันยึดน อตทั ง 2 จุด อีกครั ง ควรระวังการขันแน นจนเกินไปเพราะอาจจะทำให ถังพักน ำและโถส วมบริเวณนั น แตกหักได ควรให ถังพักน ำได ระดับไม เอนเอียง ATTACHING THE TANK ตรวจระดับน ำ CHECK LEVEL ATTACH THE SUPPLY HOSE TO THE STOP VALVE การติดตั งสายน ำดี Attach the water supply...

Страница 6: ...ply a silicone putty along the intersecting edge of the toilet base and floor ensuring a complete seal ประกอบชุดฝารองนั ง ให ดูจากคู มือการติดตั งฝารองนั ง ยาแนวด วยซิลิโคนรอบฐานโถส วมโดยรอบ Notes อุปกรณ ยาแนว ซิลิโคน ไม ได จัดให silicone not supplied in the packaing หมายเหตุ In order to completed the installation Please apply white cement โถส วมอาจมีการโยกคลอนเล กน อยเป นมาตรฐานที สามารถนั งใช งา...

Страница 7: ...lace d Normal water supply pressure must be at least 20 psi e Use a plunger or toilet augur to unclog f Clean out tank and cease using the cleanser g Install air vent per instruction a Adjust the cylinder to maintain the water at the prescribed level b Replace seat rubber seal disk or complete assembly as needed c Shut off water supply valve Remove top cap of water control Clean and reassemble or ...

Страница 8: ...d Public Company Limited 1 6 Moo 1 Phaholyothin Road Km 32 Klongluang Pathumthani 12120 Thailand Tel 02 901 4455 Fax 02 901 4488 บริษัท ลิกซิล ประเทศไทย จำกัด มหาชน 1 6 หมู 1 ถ พหลโยธิน กม 32 ต คลองหนึ ง อ คลองหลวง จ ปทุมธานี 12120 โทร 02 901 4455 โทรสาร 02 901 4488 WWW americanstandard co th Opening Hours 8 00 am 17 00 pm Monday Firday Opening Hours 8 00 am 17 00 pm Monday Saturday Opening Hours ...

Отзывы: