
Page -14-
American-Lincoln
®
Operator's Manual - Encore
2
S28/D28/S33/D33/S38/D38 WB
Caractéristiques de la machine
CARACTERISTIQUES :
Modèle
S38
S33
S28
Moteur d’aspiration
1 ch (67 kw) 3-temps
1 ch (67 kw) 3-temps
1 ch (67 kw) 3-temps
tangentiel
tangentiel
tangentiel
discharge
discharge
discharge
Alim. électrique
36 volts (batteries de 6 V)
36 volts (6 batteries de 6 V)
36 volts (6 batteries de 6 V)
250 Ah, 330 Ah
250 Ah, 330 Ah
250 Ah, 330 Ah
Réservoir d solution
114 litres
114 litres
114 litres
Réservoir de récupération
114 litres
114 litres
114 litres
Moteurs, Brosse (2)
1 ch PM (0,74 kW)
1 ch PM (0,74 kW)
1 ch PM (0,74 kW)
Moteur de déplacement
0,50 ch PM (0,37 kW)
0,50 ch PM (0,37 kW)
0,50 ch PM (0,37 kW)
Brosses (2)
48 cm
43 cm
36 cm
1,5 cm chevauch.
1,5 cm chevauch.
1,5 cm chevauch.
Vitesse de la broose
200 rpm
200 rpm
200 rpm
Pression de la brosse
Variable 68 kg – 100 kg.
Variable 68 kg – 100 kg.
Variable 68 kg – 100 kg.
Vitesse en marche avant
Variable jusqu’à 70 m/mn.
Variable jusqu’à 70 m/mn.
Variable jusqu’à 70 m/mn.
Vitesse en marche arrière
Variable jusqu’à 55 m/mn.
Variable jusqu’à 55 m/mn.
Variable jusqu’à 55 m/mn.
Chargeur
36 V, 21 A, 115 V/60 Hz
36 V, 21 A, 115 V/60 Hz
36 V, 21 A, 115 V/60 Hz
Longueur
173 cm
170 cm
165 cm
Largeur - Machine
102 cm
91 cm
76 cm
Hauteur
112cm
112 cm
112 cm
Vitesse de nettoyage
42,000 sq ft/h
35,000 sq ft/h
29,700 sq ft./h
(3,901 sq. m/h)
(3,252 sq. m/h)
(2,750 sq ft./h)
Largeur de nettoyage
97 cm
84 cm
71 cm
Grade Cleaning
Angle de 6°
Angle de 6°
Angle de 6°
Poids Avec batteries (330 Ah)
465 kg
460 kg
456 kg
Poids à l’expédition
602 kg
598 kg
593 kg
avec batteries (330 Ah)
Niveau sonore
76.5 dBA
76.5 dBA
76.5 dBA
Vibration
<2.5 m/s
2
<2.5 m/s
2
<2.5 m/s
2
CARACTERISTIQUES :
Modèle
D38
D33
D28
Moteur d’aspiration
1 ch (67 kW) 3-temps
1 ch (67 kW) 3-temps
1 ch (67 kW) 3-temps
tangentiel
tangentiel
tangentiel
discharge
discharge
discharge
Alimentation électrique
36 volts (6 batteries de 6 V) 36 volts (6 batteries de 6 V)
36 volts (6 batteries de 6 V)
250 Ah, 330 Ah
250 Ah, 330 Ah
250 Ah, 330 Ah
Réservoir de solution
114 litres
114 litres
114 litres
Réservoir de récupération
114 litres
114 litres
114 litres
Moteurs, Brosse (2)
1 ch PM (0,74 kW)
1 ch PM (0,74 kW)
1 ch PM (0,74 kW)
Moteur de déplacement
0,50 ch PM (0,37 kW)
0,50 ch PM (0,37 kW)
0,50 ch PM (0,37 kW)
Brosses (2)
48 cm
43 cm
36 cm
chevauch. de 1,5 cm
chevauch. de 1,5 cm
chevauch. de 1,5 cm
Vitesse des brosses
200 rpm
200 rpm
200 rpm
Pression des brosses
Variable 63,5 kg – 100 kg.
Variable 63,5 kg – 100 kg.
Variable 63,5 kg – 100 kg
Vitessse en marche avant
Variable jusqu’à 70 m/mn.
Variable jusqu’à 70 m/mn.
Variable jusqu’à 70 m/mn.
Vitesse en marche arrière
Variable jusqu’à 55 m/mn.
Variable jusqu’à 55 m/mn.
Variable jusqu’à 55 m/mn.
Chargeur
36 V, 21 A, 115 V/60 Hz
36 V, 21 A, 115 V/60 Hz
36 V, 21 A, 115 V/60 Hz
Longueur
173 cm
170 cm
165 cm
Largeur - Machine
102 cm
91 cm
76 cm
Hauteur
112cm
112 cm
112 cm
Vitesse de nettoyage
42,000 sq ft/h
35,000 sq ft/h
29,700 sq ft./h
(3,901 sq. m/h)
(3,252 sq. m/h)
(2,750 sq ft./h)
Largeur de nettoyage
97 cm
84 cm
71 cm
Grade Cleaning
Angle de 6°
Angle de 6°
Angle de 6°
Poids avec batteries (330 Ah) 465 kg
460 kg
456 kg
Poids à l’expédition
602 kg
598 kg
593 kg
avec batteries (330 Ah)
Niveau sonore
76.5 dBA
76.5 dBA
76.5 dBA
Vibration
<2.5 m/s
2
<2.5 m/s
2
<2.5 m/s
2
FR
Содержание Encore D28 WB
Страница 39: ...American Lincoln Operator s Manual Encore2 S28 D28 S33 D33 S38 D38 WB 39 NOTES ...
Страница 106: ...NOTES ...