American Dryer Corp. AD-670 Phase 7 страница 21 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 21 / 60

background image

17

3. Piping /Connections

ALL

components/materials

must conform

to National Fuel Gas Code Specifications ANSI Z223.1-LATEST

EDITION, or in Canada, CAN/CGA-B149.1-M91 (Natural Gas) or CAN/CGA-B149.2-M91 (Liquid
Propane [L.P.] Gas) or LATEST EDITION (for General Installation and Gas Plumbing), as well as local
codes and ordinances and

must be

done by a qualified professional. It is important that gas pressure

regulators meet applicable pressure requirements, and that gas meters be rated for the total amount of

ALL

the appliance BTUs being supplied.

The dryer is provided with a 2” N.P.T. inlet pipe connection located at the right side of the base of the
dryer. For ease in servicing, the gas supply line of each dryer must have its own shutoff valve.

The size of the main gas supply line (header) will vary depending on the distance this line travels from the
gas meter or, in the case of L.P. gas, the supply tank, other gas operated appliances on the same line, etc.
Specific information regarding supply line size

should be

determined by the gas supplier.

NOTE:

Undersized gas supply piping can create a low or inconsistent pressure, which will result
in erratic operation of the burner ignition system.

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание AD-670 Phase 7

Страница 1: ...supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier AVERTISSEMENT Assurez vous de bien suivrelesinstructionsdonnéesdanscettenotice pour réduire au minimum le risque d incendie ou d explosion ou pour éviter tout dommage matériel toute blessure ou la mort Ne pas e...

Страница 2: ...e as possible and hope you will find it useful ADC reserves the right to make changes from time to time without notice or obligation in prices specifications colors and material and to change or discontinue models The illustrations included in this manual may not depict your particular dryer exactly Important For your convenience log the following information DATE OF PURCHASE _____________________...

Страница 3: ...ATION DRYERSSHOULDNEVERBELEFTUNATTENDEDWHILEINOPERATION CAUTION FORYOURSAFETY DONOT DRYMOPHEADSINTHEDRYER DO NOTUSEDRYERINTHEPRESENCEOFDRYCLEANINGFUMES WARNING UNDER NO CIRCUMSTANCES should the dryer door switches lint drawer switch heat safety circuit or tilt switches ever be disabled Attention Au moment de l entretien des commandes étiquetez tous les fils avant de les débrancher Des erreurs de c...

Страница 4: ...d in an area where it will be exposed to water or weather The wiring diagram for the dryer is located in the left front electrical control cabinet DRYERMUST NEVERBEOPERATEDWITHOUTTHELINTDRAWERSINPLACE EVENIFANEXTERNALLINTCOLLECTIONSYSTEMISUSED WARNING The dryer must never be operated with any of the back guards outer tops or service panels removed PERSONAL INJURY OR FIRE COULD RESULT ...

Страница 5: ...uirements 9 C ExhaustRequirements 10 D ElectricalRequirements 13 E Gas Requirements 15 F CompressedAirRequirements 18 G PreoperationalTests 19 H Preparation For Operation Start Up 21 I ShutDownInstructions 22 SECTION IV ROUTINE MAINTENANCE 23 A Cleaning 23 B Adjustments 25 C Lubrication 25 SECTION V SERVICE PARTS INFORMATION 26 A Service 26 B Parts 26 SECTION VI WARRANTY INFORMATION 27 A Returning...

Страница 6: ... Line Loop 34 SECTION IX COMPONENT SYSTEM DESCRIPTIONS 35 A Basket Tumbler DriveSystem 35 B Basket Tumbler 36 C Blower System 36 D Air Jet System 36 E Safety Devices 36 SECTION X PHASE 7 OPL SYSTEM DIAGNOSTICS 38 A Diagnostic L E D Display Fault Messages 38 B I O Board Input and Output L E D Indicators 40 SECTION XI TROUBLESHOOTING 45 SECTION XII OPTIONAL SPRINKLER SYSTEM COMPONENTS 52 ...

Страница 7: ... accepted but the number received and the number refused must be noted on the receipt 4 If you determine that the dryer was damaged after the trucker has left your location you should call the delivering carrier s freight terminal immediately and file a claim The freight company considers this concealed damage This type of freight claim is very difficult to get paid and becomes extremely difficult...

Страница 8: ...cal switch c DO NOT use any phone in your building d Clear the room building or area of ALL occupants e Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions f If you cannot reach your gas supplier call the fire department 4 Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or gas supplier 5 Dryer s must be exhausted to t...

Страница 9: ...N NOTE Failure to do so will VOID THE WARRANTY 9 UNDER NO CIRCUMSTANCES should the dryer door switches lint drawer switch heat safety circuit or tilt switches ever be disabled WARNING PERSONAL INJURY OR FIRE COULD RESULT 10 This dryer is not to be used in the presence of dry cleaning solvents or fumes 11 Remove articles from the dryer as soon as the drying cycle has been completed WARNING Articles...

Страница 10: ...18 7 kW Door Sill Height Level 52 132 1 cm Compressed Air Volume 1 way 2 way tilt 15 19 cfh 0 42 0 54 cmh Compressed Air Connection 1 2 F N P T S A F E Water Connection 1 F N P T Voltage Available 208 480v 3Ø 3 4w 50 60 Hz Heat Input 2 200 000 Btu hr 554 400 kcal hr Approx Shipping Weight 9 200 lb 4 173 kg Airflow 13 000 cfm 368 cmm Inlet Pipe Connection 2 F N P T 061103 Water supply must be 40 ps...

Страница 11: ...7 AD 670 1 Door Tilting 2 Door Tilting B DIMENSIONS NOTE ADC reserves the right to make changes in specifications at any time without notice or obligation ...

Страница 12: ...T EDITION for General Installation and Gas Plumbing 1 The dryer must be installed on a sound level floor capable of supporting its weight Carpeting must be removed from the floor area that the dryer is to rest on IMPORTANT The dryer must be installed on noncombustible floors only 2 The dryer must not be installed or stored in an area where it will be exposed to water and or weather 3 The dryer is ...

Страница 13: ...e from the outdoors atmosphere of a minimum of 16 square feet 1 48 square meters is required for each dryer for proper combustion To compensate for the use of registers or louvers used over the openings this make up air area must be increased by approximately thirty three percent 33 Make up air openings should not be located in an area directly near where exhaust vents exit the building It is not ...

Страница 14: ...work is not critical so long as the minimum cross sectional area is provided It is suggested that the use of 90º turns in ducting be avoided use 30º and or 45º angles instead The radius of the elbow should preferably be 1 1 2 times the diameter of the duct The dryer comes with a 24 inch 60 96 cm diameter exhaust duct connection The plant s exhaust duct must be at least 24 inches 60 96 cm in diamet...

Страница 15: ...d within this opening a Outside Ductwork Protection 1 To protect the outside end of the horizontal ductwork from the weather a 90º elbow turned downward should be installed where the exhaust exits the building If the ductwork travels vertically up through the roof it should be protected from the weather by using a 180º turn to point the opening downward In either case allow at least twice the diam...

Страница 16: ...12 ...

Страница 17: ...e a fire hazard NOTE The use of aluminum wire will VOID THE WARRANTY 1 Electrical Service Specifications IMPORTANT THE DRYER MUST BE CONNECTED TO THE ELECTRIC SUPPLY SHOWN ON THE DATA LABEL THAT IS AFFIXED TO THE LEFT SIDE OF THE MAIN ELECTRICAL CABINET LOCATED IN THE RIGHT HAND ELECTRICAL ENCLOSURE GAS ELECTRICAL SERVICE SPECIFICATIONS PER DRYER IMPORTANT NOTES A B C 208 VAC AND 230 240 VAC ARE N...

Страница 18: ... relay box NOTE A CIRCUIT SERVICING EACH DRYER MUST BE PROVIDED 3 Main Grounding A ground earth connection must be provided and installed in accordance with state and local codes In the absence of these codes grounding must conform to applicable requirements of the National Electrical Code ANSI NFPA NO 70 LATEST EDITION or in Canada the installation must conform to applicable Canada Standards Cana...

Страница 19: ...valve which will VOID THE WARRANTY WARNING FIRE OR EXPLOSION COULD RESULT 1 Gas Supply The gas dryer installation must meet the American National Standard National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 LATEST EDITION or in Canada the Canadian Installation Codes CAN CGA B149 1 M91 Natural Gas or CAN CGA B149 2 M91 L P Gas or LATEST EDITION as well as local codes and ordinances and must be done by a qualified p...

Страница 20: ... at the bottom of the dryer base Inlet Connection 2 F P T BTU hr input per dryer 2 200 000 BTU hr 554 400 kcal hr TYPE OF GAS Natural Liquid Propane Pressure Hi Fire Gas Valve 3 5 inches W C 8 7 mb 6 5 inches W C 16 17 mb Pressure Gauge P1 3 5 inches W C 8 7 mb 6 5 inches W C 16 17 mb Pressure Into Internal Regulator 6 0 12 0 inches W C 14 92 mb 29 9 mb 11 0 inches W C 27 4 mb Shaded areas are sta...

Страница 21: ...mount of ALL the appliance BTUs being supplied The dryer is provided with a 2 N P T inlet pipe connection located at the right side of the base of the dryer For ease in servicing the gas supply line of each dryer must have its own shutoff valve The size of the main gas supply line header will vary depending on the distance this line travels from the gas meter or in the case of L P gas the supply t...

Страница 22: ...It is important that gas pressure regulators meet applicable pressure requirements and that gas meters be rated for the total amount of ALL the appliance BTUs being supplied IMPORTANT The dryer and its individual shutoff valve must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of 1 2 psig 3 5 kPa NOTE The dryer must be isol...

Страница 23: ...was in progress will be canceled and returned to the READY state If the temperature is below the Cool Down set point the cycle that was in progress will be canceled and go to Wrinkle Guard 7 When the programmed drying time has expired the Phase 7 OPL microprocessor controller computer will proceed into the Cool Down Cycle Mode 8 Once the Cool Down cycle begins at the end of the heat cycle the L E ...

Страница 24: ...MPORTANT Dryer blower motor and impellor fan shaft as viewed from the left side of the dryer must turn in the counterclockwise CCW direction otherwise the dryer efficiency will be drastically reduced and premature component failure can result 11 Heat Circuit Operational Test a Gas Models 1 When the dryer is first started during initial start up the burners have a tendency not to ignite on the firs...

Страница 25: ...reprogrammed by the factory with the most commonly used program parameter selections If computer programming changes are required refer to the User s Manual which was shipped with the dryer H PREPARATION FOR OPERATION START UP The following items should be checked before attempting to operate the dryer 1 Read ALL CAUTION WARNING and DIRECTION labels attached to the dryer 2 Check incoming supply vo...

Страница 26: ...to the dryer I SHUT DOWN INSTRUCTIONS If the dryer is to be shut down taken out of service for a period of time the following must be performed 1 Discontinue power to the dryer either at the external disconnect switch or the circuit breaker 2 Discontinue the heat supply a GAS MODELS discontinue the gas supply 1 SHUT OFF external gas supply shutoff valve 2 SHUT OFF internal gas supply shutoff valve...

Страница 27: ...Y MAINTENANCE IN THE DRYER NOTE Suggested time intervals shown are for average usage which is considered six 6 to eight 8 operational running hours per day WARNING TO AVOID THE HAZARD OF ELECTRICAL SHOCK DISCONTINUE ELECTRICAL SUPPLY TO THE DRYER IMPORTANT Dryer produces combustible lint and must be exhausted to the outdoors Every 6 months inspect the exhaust ducting and remove any lint build up S...

Страница 28: ...d will VOID THE WARRANTY Grease the two 2 fan impellor shaft bearings in the base of the dryer with Shell Alvania 2 grease or its equivalent Check the fan impellor V belts for tightness and wear Retighten and or replace if required Inspect and remove any lint accumulation in customer furnished exhaust ductwork system and from the dryer s internal exhaust ducting NOTE THE ACCUMULATION OF LINT IN TH...

Страница 29: ... connections to the motor contactors and overloads are tight This is done to accommodate the compression of the wires over time C LUBRICATION MONTHLY The two 2 2 inch 5 08 cm bearings that support the impellor fan shaft should be lubricated Use Shell Alvania 2 grease or its equivalent Impellor fan shaft bearings must be lubricated EVERY 3 MONTHS The four 4 2 3 16 5 56 cm bearings that support the ...

Страница 30: ...al number so that your inquiry is handled in an expeditious manner B PARTS 1 Replacement parts should be purchased from the reseller from whom the ADC equipment was purchased If the reseller cannot be contacted or is unknown contact the ADC Parts Department for a reseller in your area Parts may also be purchased directly from the factory by calling the ADC Parts Department at 508 678 9000 or you m...

Страница 31: ...om whom you purchased the equipment and request a dryer warranty form If the reseller cannot be contacted or is unknown warranty information can be obtained from the factory by contacting the ADC Warranty Department at 508 678 9000 NOTE Whenever contacting the ADC factory for warranty information be sure to have the dryer s model number and serial number available so that your inquiry can be handl...

Страница 32: ...ransit Damage claims are the responsibility of the shipper IMPORTANT No replacements credits or refunds will be issued for merchandise damaged in transit 5 ALL returns should be shipped to the ADC factory in such a manner that they are insured and a proof of delivery can be obtained by the sender 6 Shipping charges are not the responsibility of ADC ALL returns should be prepaid to the factory Any ...

Страница 33: ...orporation certain information is required to insure proper service parts information from ADC This information is on the data label that is affixed to the left side of the main electrical cabinet located in the right hand electrical enclosure When contacting ADC please have the model number and serial number available ...

Страница 34: ... particular model 4 TYPE OF HEAT This describes the type of heat for your particular dryer gas either natural gas or liquid propane L P gas or steam 5 HEAT INPUT for GAS DRYERS This describes the heat input in British Thermal Units per Hour BTUH 6 ORIFICE SIZE for GAS DRYERS Gives the number drill size used 7 ELECTRIC SERVICE This describes the electric service for your particular model 8 GAS MANI...

Страница 35: ... the main gas supply line the lo fire gas loop and the atmospheric line burner A PILOT GAS SUPPLY LINE The pilot gas supply line is the 1 2 line which tees off the main gas supply line just after the main internal regulator This line supplies the gas for the standing pilot It is the standing pilot that is used to ignite the main flame 1 1 2 N P T Gas Pilot Regulator The 1 2 regulator on this line ...

Страница 36: ...l shutoff valve when the handle is placed in the horizontal position and a flow regulator when the handle is in the vertical position a Although adjustment of this valve has been made at the factory it may be necessary to adjust the orifice once the dryer has been installed for proper pilot b Adjustable orifice pilot gas cock adjustment 1 Turn the adjustment cap counterclockwise CCW until it is re...

Страница 37: ...electrohydraulic gas shutoff valve It is slow opening and fast closing with adjustability for flow rate Although this valve has been preset at the factory this valve may need to be readjusted at time of installation a High Fire Gas Valve Adjustment 1 Loosen the pan head screw until you can manually rotate the flow adjustment cap for 1 1 2 to 2 turns 2 While holding the valve body turn the flow adj...

Страница 38: ...le Orifice The adjustable orifice found in the lo fire gas supply line controls the flow of gas to the burner during lo fire a Adjustable Orifice Lo Fire Valve Adjustment 1 Loosen the locking nut by turning the nut counterclockwise CCW 2 Turn the adjustment knob clockwise CW to reduce gas flow through the Lo Fire Gas Loop or counterclockwise CCW to increase gas flow 3 Retighten locking nut ...

Страница 39: ...ed to the drive shaft by two 2 B section V belts driving a shaft mounted 5 6 to 1 ratio gear reducer This produces a basket tumbler speed of approximately 31 5 r p m Proper tension is maintained on the V belts by tightening the gear reducer turnbuckle support The oil in the gear reducer must be changed every 6 months by 1 1 2 quarts 1 4 liters of I S O viscosity grade 460 gear oil ...

Страница 40: ...hes ensure that the doors are closed before the dryer can start and ensures that the doors are fully open before the dryer will tilt If the dryer is started when the load doors are open the microprocessor controller computer light emitting diode L E D display will show door 2 Lint Basket Switch This switch ensures that the lint basket is closed before the dryer can start This switch is located at ...

Страница 41: ...s in contact with an electric switch When the air blower comes on it draws air through the gas burners This creates a negative pressure inside the burner boxes This negative pressure pulls in the round dampers and activates the sail switches If there is an improper low airflow through the dryer the sail switch dampers will not pull in preventing the heat from coming on and the Phase 7 will display...

Страница 42: ...PER OSHA Occupational Safety and Health Administration STANDARDS ALL major circuits including door microprocessor temperature sensor heat and motor circuits are monitored The Phase 7 OPL microprocessor controller computer will inform the user via the light emitting diode L E D display of certain failure messages along with L E D indicators on the input output I O board on the back panel of the fro...

Страница 43: ...uld be open FRONT SAIL SWITCH OPEN FAULT Front sail switch is open and should be closed REAR SAIL SWITCH CLOSED FAULT Rear sail switch is closed and should be open REAR SAIL SWITCH OPEN FAULT Rear sail switch is open and should be closed FAN CONTACTOR FAULT The fan contactor was not pulled in FRONT BURNER HI LIMIT FAULT Indicates the temperature disk in the front burner has opened REAR BURNER HI L...

Страница 44: ...40 B I O BOARD INPUT AND OUTPUT L E D INDICATORS ...

Страница 45: ...Rear Heat 2 AUDIO ALERT Horn On 3 FWD Basket Tumbler Forward 4 REV Basket Tumbler Reverse 5 AIR JET Air Jet On 6 FAN Blower Fan On 7 F_HEAT Front Heat 8 PRG1 Programmable Output 1 9 PRG2 Programmable Output 2 10 PRG3 Programmable Output 3 11 PRG4 Programmable Output 4 12 OCL1 Open Collector Output 1 13 OCL2 Open Collector Output 2 14 OCL3 Open Collector Output 3 15 OCL4 Open Collector Output 4 16 ...

Страница 46: ...rd This signal will indicate that ALL the doors are closed and the dryer is level When these conditions are met then the L E D is ON 16 LINT RED L E D This L E D will indicate the status of the Lint Drawer If the drawer is closed then the L E D is ON 17 R_HE Supply power for rear heat output optional 18 F_HE Supply power for front heat output 19 24VM RED L E D Control voltage at the spare inputs 2...

Страница 47: ... 7 F_HEAT GREEN L E D This L E D will indicate the status of the Front Heat output If the request to turn on the Front Burner is made then the L E D is ON 8 PGR1 GREEN L E D This is for a spare output to be programmed 9 PGR2 GREEN L E D This is for a spare output to be programmed 10 PGR3 GREEN L E D This is for a spare output to be programmed 11 PGR4 GREEN L E D This is for a spare output to be pr...

Страница 48: ...ed to Rear Door Open 18 OCL7 GREEN L E D This L E D will indicate the status of the Open Collector 7 output If the request to turn on the Open Collector 7 is made then the L E D is ON Programmable and Defaulted to Rear Door Closed 19 OCL8 GREEN L E D This L E D will indicate the status of the Open Collector 8 output If the request to turn on the Open Collector 8 is made then the L E D is ON Progra...

Страница 49: ...T When replacing blown fuses the replacement must be of the exact rating as the fuse being replaced The information provided should not be misconstrued as a handbook for use by an untrained person in making repairs WARNING ALL SERVICE AND TROUBLESHOOTING SHOULD BE PERFORMED BYA QUALIFIED PROFESSIONAL OR SERVICE AGENCY WARNING WHILE MAKING REPAIRS OBSERVE ALL SAFETY PRECAUTIONS DISPLAYED ON THE DRY...

Страница 50: ...direction Appropriate microprocessor controller computer relay output indicator is on 1 Failed reversing contactor relay 2 Failed electrical reversing contactor interlock Appropriate microprocessor controller computer relay output indicator is off 1 Failed microprocessor controller computer I O board D Drive motor operates okay for a few minutes and then either repeatedly or occasionally trips the...

Страница 51: ...ctor coil Microprocessor controller computer I O board FAN relay output indicator is off 1 Failed microprocessor controller computer I O board F Blower fan and impellor motor operates okay for a few minutes and then either repeatedly or occasionally trips the overload protector NOTE When the overload protector trips the microprocessor controller computer I O board red light emitting diode L E D FN...

Страница 52: ... controller computer and the microprocessor temperature sensor H Microprocessor controller computer L E D display reads DRY ENABLE fault 1 Front or rear doors open 2 Dryer is not in level position 3 Broken connection between level switches 4 Level switches need to be adjusted 5 Input from Programmable Logic Controller PLC is not present a TSX07 does not have supply power b Failed TSX07 PLC 6 Faile...

Страница 53: ...uch pad entries 1 Failed keyboard touch pad label assembly 2 Failed microprocessor controller computer display board M Microprocessor controller computer locks up and the display reads erroneous messages or ONLY partial segments 1 Transient power voltage spikes disconnect the electrical power to the dryer wait 1 minute and reestablish power to the dryer If problem is still evident a Failed micropr...

Страница 54: ...eed 0 3 inches 0 74 mb water column W C 2 Restriction in ductwork check duct from the dryer ALL the way to the outdoors 3 Low or inconsistent gas pressure for GAS MODELS ONLY 4 Insufficient make up air 5 Poor air and gas mixture at burner yellow or poor flame pattern adjust gas burner air adjustment shutters for GAS MODELS ONLY 6 Lint screen is not being cleaned on a regular basis or often enough ...

Страница 55: ...ing 9 Drive wheel is loose 10 Failed drive wheel S Dryer will not tilt Tilt to load 1 Correct door signals are not present a Door open to tilt up b Door closed to tilt level 2 Defective proximity switch 3 No external compressed air to pneumatic switches 80 PSI 5 51 bars required 11 cf hr 0 31 cm hr 4 Lint drawer is open Tilt to unload 1 Correct door signals are not present a Door open to tilt down...

Страница 56: ... dryer Power to turn ON the pneumatic valve is supplied from the sprinkler control circuit Power to turn OFF the sprinkler is supplied from a manual reset button located on the right front control door SPRINKLER VALVE This valve controls the flow of the sprinkler water It is air actuated and requires air pressure to turn ON or OFF NOTE THAT THERE IS A RED INDICATING PISTON AT THE REAR OF THIS SPRI...

Страница 57: ...ate for voltage rating information SPRINKLER THEORY OF OPERATION 1 Power sprinkler system circuit 2 TURN TO RELEASE ALL EMERGENCY STOP E Stop buttons 3 Run dryer If the temperature of the basket tumbler should rise above the sprinkler controller s preset value the sprinkler system will activate and the following will occur An AUTOMATIC EMERGENCY STOP E Stop will stop the dryer The alarm horn will ...

Страница 58: ... NO DECIMAL POINT InPt INPUT FAULT TIMER 0 2 SPL SET POINT LOW 500 SETTING CANNOT BE LOWER SPH SET POINT HIGH 700 SETTING CANNOT BE HIGHER SPSt SET POINT STATE rE REVERSE ACTION SPLP SET POINT LAMP 0 oFF LAMP OFF WHEN OUTPUT IS ON AL HIGH ALARM ONLY Hi ALt ALARM TYPE Abs ABSOLUTE ALARM ALrE ALARM RESET OnOF AUTOMATIC RESET ALPi ALARM POWER INTERRUPT OFF ALARM INHIBIT IS OFF ALiH ALARM INHIBIT OFF ...

Страница 59: ...55 ...

Страница 60: ...ADC113049 5 09 03 04 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AD-670 Phase 7

Бренд: Haier Страницы: 10

Бренд: Haier Страницы: 7

Бренд: S&P Страницы: 20

HANDY 831 Series

Бренд: VALERA Страницы: 34

Бренд: REVLON Страницы: 32

Бренд: 4CR Страницы: 11

ADVANTAGE Series

Бренд: Amera Products Страницы: 2

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 44

Бренд: TEFAL Страницы: 11

Бренд: Maytag Страницы: 44

Бренд: Rankam Страницы: 17

Бренд: Magnani Страницы: 40

Бренд: DeDietrich Страницы: 13

MOVELING HV3820

Бренд: TEFAL Страницы: 2

AMBIANO MD 18762

Бренд: ALDI Страницы: 28

ExxcelWVD24520GB

Бренд: Bosch Страницы: 64

Бренд: Bosch Страницы: 60

Бренд: Miele Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды