background image

-

)

%

#%

-

I

 

T

  

C

 

#

R

 

)

I

mproper work on safety-related parts puts you at risk and other users.

This applies, in particular, to work on: steering, braking and lighting.

$

%

#%-!

Y

-+#%

K

-#!-(-(%-'

Y

'( 

-'#!!(-(-$)-%# -(-((%

Y

-*!-+!-%$!--(-!-'-#-!#!

# $!

-(-+%%!(

Y

- -

X

$%'-!

Y

-+#%

K

-#!-(- #(#%-)!(

-(--%!''

-(-((%

Y

-!-(-%%-#%-(%

'''

Y

-+-*#-(-+%%!(

Y

- '

0

'-!#(-(-##+!

Carry out maintenance work during the warranty period and without exception through a specialist dealer.

Only use original spare parts.

4

- !(!!-$!-'%'-(-*%#)'-('

K

'

---'$'(-%

 --(-%%

G

G

-7A"77 "GEGA,"G!"3"<G

#

," 2GEGA,"G<-!"<

8<2GA8G"G <<-"!G8BA
-+,A"7G33G@ <"D@G7!G7BA@GD,- ,G<"G-6;8<A7AG$8<G!<-C-7+G@$"AEG7!G$B7 A-87G$8<G

A-+,AG$-AG

X

3"G7BA@GGA""<-7+G"<-7+@GG7!3"<@GG!!3"@GG"A;8@AGG<2"@G

#

<72

#

3"7G ,-7G7!G8-3GD-A,G ,-7G3B"

A""<-7+G"<-7+@GA"@A

#

," 2G@A""<-7+G"<-7+G!1B@AG-$G7" "@@<EG

)

$G7" "@@<EG<"+<"@"G7!G!1B@A

#

," 2GA,"G 3"@

#

," 2G7!G!1B@AG 3"G;B33@

#

," 2GA,"G@"AA-7+G8$GA,"G -< B-AG!1B@AG-$G7" "@@<E

B<- A"GA,"G2- 2@A7!

#

," 2G<2"G@E@A"6G$8<G$B7 A-87

GG-7A"77 "GEGA,"G!"3"<
G

#

," 2GEGA,"G<-!"<

8<2G8G"G

$

87"

AK

)

7G @"G8$G;88<G<2-7+G"$$" AG8<G38DG<2"G;<"@@B<"GA,"G!"3"<G@,8B3!G"G 87@B3A"!

#

," 2G<-6@G7!G@;82"@G$8<G@-!"G7!GA8;G@;""!

#

," 2G<-6@G7!G@;82"@G$8<G@-!"G7!GA8;G!"C-A-87@G

#

," 2G@;82"GA"7@-87

!1B@AG-$G7" "@@<E

"+B3<3EG ," 2GA-<"G;<"@@B<"

#

," 2GA-<"GA<"!GA,- 27"@@

#

," 2G3-+,A-7+G7!G@-+73G@E@A"6G-7 3B!-7+G,"!3-+,A@G!1B@AG-$G7" "@@<E

#

,<+"GA,"GAA"<EGD-A,GA,"G ,<+"<

"@AG!<-C"G"$8<"G7!G$A"<GD8<2G$8<GA,"G+"7"<3G 87A<83G8$G8;"<A-873G

7!GA<$$- G@$"AE

87A,3E

9

"<3E

,"7G7" "@@<E

"$8<"G!";<AB<"

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

87A,3EG

9

"<3E

"$8<"G"C"<EG 866-@@-87-7+G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

,"7G7" "@@<E

INFINI

4%

Содержание INFINITE 48V

Страница 1: ...e The developer is constantly working on further improvements of all models please understand that changes in terms of shape equipment and technology are possible at any time All rights under the copyright law are expressly reserved Subject to change Symbols used provide important information for you Be sure to follow these instructions to avoid personal injury and damage to the unit Symbols Used ...

Страница 2: ...INFINITE48V User Guide ...

Страница 3: ... Assembly instructions Charging the Battery Tire Pressure Driving Level of Assistance Reach Brakes Turning Off the Bicycle Display Overview Overall View Main View First Application MAINTENANCE Maintenance and Care Cranks Pedals Steering Bearings Spokes Check Battery Fuse TECHNICAL SPECIFICATIONS WARRANTY SERVICE Wear Parts List Warranty Terms DRIVE Safety Instructions Remove Front Wheel Transport ...

Страница 4: ... 4 Battery Disc Brake Motor 5 6 7 Chain derailleur Crankset Pedals 8 9 What is on your handlebars 6 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 1 SERVICE INFINI4 Handlebar Left Side 1 Front Shift 2 Grip left 3 Brake lever front brake D B 2 G 3 D 3 3 3 3 F 3 3 0 3 3 3 ...

Страница 5: ...he handlebars to the vertical position of the handlebars And tighten the screws on the right side 3 Press the handlebar up or down into the desired position If it is too loose or too tight please adjust the screw on the handlebars easily 4 Close the cover plate to adjust the setting complete Screw for setting the handlebar position S5 S5 INFINI4 SERVICE ...

Страница 6: ...s by hand use a suitable wrench L R SERVICE INFINI4 Identify your pedal Check the letter on the pedal L or R The pedal marked R is for right To attach the crank turn it clockwise The pedal marked L is for left To attach the crank turn counterclockwise ...

Страница 7: ...lebar height must be adjusted to the body si e he saddle height is correct when the foot is resting on the pedal at the lowest position while the leg is not fully e tended he tips of the toes must still touch the ground Seat Position oo low oo high SERVICE INFINI4 USTº2IGHT ...

Страница 8: ...more than than marked 3 Release quick release lever 1 Determine saddle height and tighten lock lever By adjusting the nut 2 the clamping force can be regulated The quick release lever 1 must be able to close with a noticeable counter pressure Palm strenght 534º3 The saddle can also be titled and adjusted in the longitudinal direction Release screw 4 Set the saddle in the desired horizontal positio...

Страница 9: ...ectric shock risk or cable damage do not pull on the cable Make sure the power cord is rolled up or folded after use Do not use the charger if a plug or cable is damaged Contact dealer or specialist Do not use the charger if it has been hit dropped or damaged Do not disassemble the charger yourself incorrect installation may result in electric shock or fire THIS AVOIDS WARRANTY To prevent electric...

Страница 10: ...8 F F DF 7 F9 F A F 9 F DF 8 F F89 F 9 4 Check whether the socket carries voltage if necessary connect it to another socket Check if there is perfect contact with the connectors If there is still no response please have the battery and charger checked by the dealer Important safety information for the battery Important notes that you should read before first usage The batteries of the Electric Bic...

Страница 11: ...cadmium Pb stands for lead and Hg for mercury 2 7 2 4 F DF9 F F 4 F D 4 F 8 F F F F 97 4 F4 9 F F F F FB F 89 F Protect the battery from hard impacts and moisture The maximum life of the batteries is achieved when you use them at an ambient temperature between 10C and max 30C After heavy use the batteries heat up Before starting the charging process let the battery cool down for approx 30 minutes ...

Страница 12: ...ng time When storing the battery for example in winter keep the battery charged at 40 to 60 in a dry room at approx 10C to 20C Recharge battery every 3 months for 2 hours Before using the battery after keeping it in storage fully charge it Failure to do so may result in fully discharging the battery Deep Discharge If the battery fully discharges Deep Discharge no warranty can be applied 4 Self dis...

Страница 13: ... Remove key in lock 2 4 The state of charge can also be checked with the battery removed When the button 1 is pressed the LEDs 2 will light up according to their charge status The battery is fully charged Green Green Green Green Red The battery is about 3 4 charged The battery is about 2 4 charged The battery is almost empty you should charge it soon about 1P4 remaining capacity The battery is emp...

Страница 14: ...ssistance With the auxiliary drive activated and a three quarter pedal turn the electric motor starts and supports the Electric Bicycle immediately SSISTANCEº EVEL 4 If the bicycle is in auxiliary drive mode the display turns off after 5 minutes and the capacity indicator goes off To reactivate the auxiliary drive switch the display on again When riding uphill for longer periods the motor may beco...

Страница 15: ...asy streets wet asphalt and ice the front wheel brake should be used gradually so the front wheel does not slip Do not brake in corners but always before Braking in the curve increases the risk of skidding 4 Practice braking in case or emergency where you do not endanger yourself or others for example in traffic training areas 4URNINGº FFºTHEº ICYCLE 2 To prevent the bicycle from falling over alwa...

Страница 16: ...Speed display P display otor current oltage attery Capacity Indicator L7 INFINI4 SERVICE Display Overview HIGH MODE LOW 6 KM H Walk Mode Assist Levels Error code display Menu Structure Distance display ...

Страница 17: ...ime Display Trip Odometer Max Speed Indicator 1 First Application 1 Switch ON Switch OFF 2 Amperage Display Press the M button to turn the display ON Press M for 3 seconds to turn OFF the display As soon as the display is switched on it sends a signal to the controller If the display is switched off the battery will not deliver a current Each additional bar represents 2A current of the controller ...

Страница 18: ...N the default level is 1 we recommend setting this to 0 before starting to ride The system provides support according to the riders preferences If the motor overloads the system will shut down to protect technical components from damage To prevent this use the e bike like a regular bicycle when riding on steep long hills Example For a 8 speed gears bicycle select the maximum assistance level Lvl 6...

Страница 19: ...erated by your own muscle power 8 Error Code The wrench symbol appears flashing followed by a number Error Codes Definitions Error Code Definition No mistake Unusual current Throttle error Optional on L6BT Motor problem Motor range defect Brake failure Battery under voltage Engine stalling Unusual controller communication ...

Страница 20: ... approx 2 sec At the same time The display returns to the main display 9 1 Adjustment of the tire diameter Under menu item 1 the corresponding tire diameter is set Pressing the or the button navigates through the different tire diameters 9 2 Speed setting KM H MPH Under menu item 2 the speed indication is set by pressing the or button Here you can choose between KM H Kilometers per hour or MPH Mil...

Страница 21: ...y Information When the display is switched on the indicators are displayed by pressing the M key several times 10 1 Total Kilometers The total kilometers are shown in the main display These can not be reset 10 2 Daily Kilometers It is possible to reset the trip distance by pressing the button for approx 3 seconds in the main view 10 3 Travel Time The travel time of the last distance traveled can b...

Страница 22: ...ng options 3 2 Support level start up assistance 3 3 Speed display km h and mp h 3 4 Backlighting 3 1Controller Voltage Display 3 10 Effort display 3 10 1 Total mileage indicator ODO 3 10 2 TRIP1 3 10 3 TRIP2 3 8 Battery indicator 3 8 1 Remaining power 3 8 2 Battery voltage 3 9 Automatic shutdown ...

Страница 23: ...e display is switched on the following values are displayed as standard vehicle speed TRIP2 PAS level energy content of the battery and voltage of the battery Press the button to scroll through the various display modes 2 ...

Страница 24: ...ll r o turn t isplay o pr ss t utton or s con s o po r is consu n t isplay is s itc o l a a curr nt is not or t an ot isplay turns o auto atically a t r inut s n t sp is 3 Display 3 1 Power meter of the controller The bars represent the current load current of the controller Each bar stands for 2A si bars correspond to 2A 3 ...

Страница 25: ...in the display because the system is already perfectly balanced to ensure optimum overall driving performance In the main view you can press the button appro sec f a m h start up aid 3 3 Speedometer The speed display as shown below can be edited in the menu under There is a choice between m h or mp h 4 ...

Страница 26: ...hen the display is on press the button to turn the bac light on or off 3 5 PAS step selection Press or D to change the PAS level to change the support level The default setting is ou can select between support modes 5 ...

Страница 27: ...splay shows the error code until the error has been corrected If the error code is displayed the e bi e can only be moved without support 6 Error Code I portanc 0 Normal 1 oltage error or S 2 as iver Error isplayed when starting 3 otor without phase position 4 Hall Error 5 ra e Error displayed when starting 6 ndervoltage 7 Motor Error 8 ontroller ommunication Error Receive 9 isplay ommunication Er...

Страница 28: ...he or ey ith the S button the respective digit is confirmed and the ne t digit is selected automatically tire diameter ere you can ad ust the tire circumference to ensure among other things that the correct distance as well as speed are displayed 2 Selection of the voltage Select the voltage of the system There is the possibility to distinguish between a and system 7 ...

Страница 29: ...lection The drive settings and C are T supported in the display because the system is already perfectly balanced to ensure optimum overall driving performance In the main view there is the possibility by pressing the button appro sec of a m h start up aid 3 8 Battery indicator 8 ...

Страница 30: ...sh and the battery should charge immediately 2 attery voltage The display shows the remaining voltage of your battery 3 9 Auto Power Off The display turns off automatically after minutes when the speed is m h 10 3 eneral information a out the distance counter Press the button while the display is on to switch between the various distance displays Trip Trip 2 3 10 1 ODO day kilometers The route cou...

Страница 31: ...distance over m the TRIP display will automatically reset TRIP 2 The TRIP2 display shows the last distance for seconds after switching on the display It resets itself automatically and records the current route 11 3 Distance Display The TRIP2 travel distance counter automatically resets when the display is switched off 10 ...

Страница 32: ... 11 ...

Страница 33: ... and other road users must be increased For your own safety do not drive with your e bike hands free and not side by side You must be able to perceive warning sounds Therefore DO NOT use headphones in traffic Riding Safety The right adjustment of the saddle and handlebar height the necessary tire pressure sufficient tire tread and flawless function of the brakes will make your ride safe After some...

Страница 34: ...tart pedaling Always follow the traffic rules Never ride off track Do not drive in the blind spot of other road users Indicate in time where you want to turn Remember that the maneuverability and speed of Electric Bicycles can surprise other road users and count on the mistakes of other road users Ride adapted to the conditions Hold the handlebar tight Only this way you can respond to sudden dange...

Страница 35: ...ading areas car other transport vehicle roof or rear carrier trailer Before transporting your bike make sure that all parts that can get loosened are removed Taking along loads WARNING 8 18 y8 2 y8 0 8 18 4 81 8 10 8 18 11 8 81 By taking loads in any form changes the riding behavior The bigger the load the more critical this condition becomes In principle loads shopping bags etc should not be tran...

Страница 36: ...o the bearing seals Battery and the entire electrical system DANGER Care Products If necessary the bicycle should be cleaned with commercially available cleaners Parts subject to corrosion are to be avoided as a precautionary measure especially in winter Bike cleaning products can be purchased at local bike stores DANGER Do not use silicone containing cleaning agents or varnish polishes for plasti...

Страница 37: ...of with the household waste The consumer is legally obliged to return electrical and electronic components at the end of their service life to the public collection points set up for them Details on this are regulated by the respective state and provincial law The symbol on the product referring to this provision Lithium Ions Li Ion By recycling recycling or other forms of recycling of old equipme...

Страница 38: ...Electric Bicycle may void the EC type approval If technical changes are to be made our guidelines must be observed This ensures that no damage is caused to the Electric Bicycle traffic and operational safety are maintained and the changes are permissible The dealer is doing this work conscientiously Before purchasing any accessories or any technical modifications always consult the dealer In your ...

Страница 39: ...3GD A G 7G3B A 7 G 7 GA A 2G A 7 G 7 G 1B AG G7 E G G7 E G G 7 G 1B A 2GA G 3 2G 7 G 1B AG 3 G B33 2GA G AA 7 G8 GA G B A G 1B AG G7 E B A GA G2 2 A 7 2G 2 G E A 6G 8 G B7 A 87 G G 7A 7 7 G EGA G 3 G 2G EGA G 8 2G 8G G 87 AK 7G G8 G 88 G 2 7 G AG8 G38DG 2 G B GA G 3 G 8B3 G G 87 B3A 2G 6 G 7 G 82 G 8 G G 7 GA8 G 2G 6 G 7 G 82 G 8 G G 7 GA8 G C A 87 G 2G 82 GA 7 87 1B AG G7 E B3 3EG 2GA G B 2GA GA ...

Страница 40: ...g time with a loose steering bearing 1 breakage of the steerer tube 2 can not be ruled out A fall with serious injuries could be the result Check With the handbrake lever 3 pulled on move the bike forwards and backwards If there is play in the steering bearing 1 must be readjusted M CM 4 3MC3 M1 CM1 6M MI3 MBC 4 2M MB8423C8YMBI4H 8M4 M C3M 4 C4 B M DANGER Adjustment by the dealer INFINITE The cran...

Страница 41: ...s must be replaced immediately and the wheel completely trued 2 The replacement tension or lessening of spokes is up to the dealer Check battery fuse DANGER Never use a stronger fuse or fuse mending Improper handling can destroy the entire electrical system If the fuse is blown for any reason contact your dealer HIGH MODE ON OFF DOWN ...

Страница 42: ...4WH Li Ion Cells Das Kit L7B Suntour NEX 700C Artek with Cut Off Sensor Front Rear mechanical Tektro disc brakes Shimano Altus TX55 7 Speed Prowheel 48T Schwalbe Marathon 27 5 Battery Pack Display Fork Brake Lever Brakes Derailleur Gears Tire INFINITE 48V 27 5 INFINI4 4 4 ...

Страница 43: ...rmHfFr fF rFHDFr b ddib r8Q 4W b 1F Qr6 4bHWD rdf bHWDr6 4bHWD W HWDrYWrfF rbY4 r8YW HfHYWdr4W r84b rm 4br bYUr rOUrHdr YddH6Q r YQQifHYWr Y rfF rmF QrFi6rb i8 drfF rd bkH8 rQH r F 8Or4fr k bYrU4HWf W4W8 r YrWYfrm4dFr mHfFrfF rFHDFr b ddib r8Q 4W b 46Q d r846Q r8YWW 8fHYWd rdmHf8F d W HWDrYWrfF r84b r bYUr rOU r F 8Or4fr k bYrU4HWf W4W8 7 A 0A 7 A M Q 4WHWDr4W rQi6bH84fHYWrY rfF r8F4HW After 500 k...

Страница 44: ...ticle is used for commercial purposes Defects by normal wear and tear unless we voluntarily provide goodwill within the first 6 months without recognition of a legal obligation for wear parts such as Saddle suspension fork brakes brake pads disc brakes spokes luggage carrier broken cables handlebar grips hoses mantles bells front and rear lights pedal arms pedals bicycle stands rims lock gear shif...

Страница 45: ... AMEGO ELECTRIC VEHICLES 533 Richmond St W 203 Toronto ON M5V 3Y1 Tel 416 907 4922 E Mail info amegoev com www amegoev com ...

Отзывы: