manualshive.com logo in svg

Amano American Sanders Compass, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Amano American Sanders Compass Скачать руководство пользователя страница 4

4

EN

g)     Use the power tool and accessories in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be 

performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

h)     Operating a tool that is not completely of fully assembled could result in injury or property damage.  

Do not operate this tool until it is completely assembled.  Keep all fasteners tight.  Keep adjustments per tool’s specifications.

Содержание American Sanders Compass

Страница 1: ...COMPASS Operator s Manual ...

Страница 2: ...ent job site or a publicly accessible space are required by regulation to make certain notices warnings or disclosures regarding the chemicals that are or may be contained in the Products at or about such work sites It is the purchaser s responsibility to know the content of and to comply with any laws and regulations relating to the use of these Products in such environments The Manufacturer disc...

Страница 3: ...pad Always lift the cord over the machine Do not move the machine by the power cord C Shock hazard Do not use the machine if it has been rained on or sprayed with water DANGER To avoid injury keep hands feet and loose clothing away from all moving parts on the machine Disconnect the power cord before replacing the pad changing the abrasive or when servicing Do not operate the machine unless all gu...

Страница 4: ...performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation h Operating a tool that is not completely of fully assembled could result in injury or property damage Do not operate this tool until it is completely assembled Keep all fasteners tight Keep adjustments per tool s specifications ...

Страница 5: ...5 EN ...

Страница 6: ... Connection 5 Operating Handles 6 Head Index Latch 7 LED Work Light 8 Sanding Disk 9 Guide Wheel 10 Edging Caster Attachment 11 Brush Holders Model 0 07 72 23 35 5A A 0 07 72 23 35B Electrical Rating 115 V 5 5 A 60 Hz 230 V 3 5 A 50 Hz Storage Case Standard Standard Motor 50Hp 50 Hp Abrasive Size 5 Dia Disc 5 Dia Disc Disc Rate 3600 rpm 3600 rpm Disc Driver System Belt Driven Belt Driven Power Cab...

Страница 7: ...ded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock Check with qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded Do not modify the plug provided with the product if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified ...

Страница 8: ...lift the cord over the machine Figure 3 This sanding machine is designed to be operated with a 1 1 2 remote vacuum dust collection system Preparing Remote Vacuum Dust Collection Systems To prepare the machine for remote vacuum dust collection system that have a 1 1 2 hose end follow this procedure 1 Install supplied 1 1 2 hose swivel cuff Figure 4 by screwing cuff CCW onto hose 2 Push swivel cuff ...

Страница 9: ... in motion while the pad is engaged with the surface to be sanded It is advisable to not add effort to the pad as this may lead to nosing in or tipping which produces grooves or lines on the surface 8 When replacing abrasive emptying the contents of the dust bag or when sanding operation is completed return machine to reclined position flip ON OFFswitch to OFF then disconnect the power cable from ...

Страница 10: ...med by unauthorized personnel will void your warranty Failure to perform maintenance at recommended intervals may void warranty Maintenance Carbon Brushes Inspect both brushes every 6 months or 250 hours Access to the brushes is gained through the front and back brush caps figure 9 Turn cap CCW using a flat screw driver until cap is free of housing If any brush has worn to 3 8 in length or shorter...

Страница 11: ...la réglementation d émettre certains avis mises en garde ou divulgations concernant les produits chimiques qui sont ou peuvent être contenus dans les produits sur ces lieux de travail Il est de la responsabilité de l acheteur de connaître le contenu et de se conformer à toutes les lois et réglementations relatives à l utilisation de ces Produits dans ces environnements Le Fabricant décline toute r...

Страница 12: ...n de poussières dangereuses provenant de bois traité sous pression peut causer des blessures graves ou la mort Le ponçage de planchers de bois traité sous pression ou de surfaces inégales peut endommager la ponceuse ce qui n est pas couvert par la garantie ou l assurance pertes et dommages AVERTISSEMENT Toute modification ou altération de cette machine pourrait endommager la machine ou blesser l o...

Страница 13: ...elles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l outil électrique d Ranger les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants et ne pas laisser des personnes non familiarisées avec l outil électrique ou ces instructions les utiliser Les outils électriques sont dangereux entre les mains d utilisateurs non formés e Entretenir les outils électriques Vér...

Страница 14: ...ertissements connexes Le rebond est une réaction soudaine à une roue en rotation un patin de support une brosse ou tout autre accessoire pincé ou accroché Le pincement ou l accrochage provoque le blocage rapide de la plaque tournante ce qui à son tour pousse l outil électrique incontrôlé dans le sens opposé à la rotation de la plaque au niveau du point de fixation Par exemple si une meule abrasive...

Страница 15: ...2 VAC Connection 5 Operating Handles 6 Head Index Latch 7 LED Work Light 8 Sanding Disk 9 Guide Wheel 10 Edging Caster Attachment 11 Brush Holders Modèle 0 07 72 23 35 5A A 0 07 72 23 35B Puissance nominale électrique 115 V 5 5 60 Hz 230 V 3 5 50 Hz Mallette de rangement Standard Standard Moteur 50Hp 50 Hp Surface abrasive Disque 5 po diam Disque 5 po diam Vitesse du disque 3 600 tr min 3 600 tr m...

Страница 16: ...ux AVERTISSEMENT Un branchement incorrect du conducteur de mise à la terre de l équipement peut entraîner un risque de commotion électrique Consultezunélectricienouuntechnicienqualifiésivousavezdesdoutesconcernantlamiseàlaterredelaprise Nepasmodifier la fiche fournie avec le produit si elle n entre pas dans la prise faites installer une prise adéquate par un électricien qualifié Ce produit doit êt...

Страница 17: ...re sous vide à distance 1 1 2 po Préparation des systèmes de récupération de poussière à vide à distance Pour préparer la machine à un système de récupération de poussière à distance doté d une extrémité de flexible 1 1 2 po procédez comme suit 1 Installez le brassard pivotant de tuyau 1 1 2 po fourni Figure 4 en vissant le brassard dans le sens inverse des aiguilles d une montre sur le flexible 2...

Страница 18: ...ez vous que la machine est en mouvement lorsque le patin est engagé avec la surface à poncer Il est conseillé de ne pas ajouter d effort au niveau du patin car cela peut entraîner un angle ou un basculement pouvant produire des rainures ou des lignes sur la surface 8 Lors du remplacement de l abrasif de la vidange du sac à poussière ou lorsque le ponçage est terminé remettez la machine en position...

Страница 19: ...sonnel non autorisé annulent votre garantie Le non respect des intervalles d entretien recommandés peut entraîner l annulation de la garantie Entretien Brosses en carbone Inspectez les deux brosses tous les 6 mois ou toutes les 250 heures L accès aux brosses est possible via les capuchons de brosse avant et arrière figure 9 Tournez le capuchon dans le sens inverse des aiguilles d une montre à l ai...

Страница 20: ...______________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ __________________...

Страница 21: ...21 Wiring Diagram EN RF078700 060519 07235A 115V 60Hz 07235B 230V 50Hz ...

Страница 22: ...HT LED STRIP 8 AS040300 1 10 GROMMET 1 2 ID HEYCO G1153 AS040900 1 11 COVER STAIR SANDER AS041000 1 12 CUFF 1 1 2 SWIVEL AS042700 1 13 LENS LED AS043100 1 14 PLATE COMPASS SLIDE AS059600 1 15 ASSY COMPASS CASTER BRACKET AS087500 1 16 DISC METAL 5 SANDING AS089800 1 17 WASHER FLAT 1 4 CZ NB3350 4 18 WASHER FLAT 5 16 NB9267 1 19 WASHER FLAT 10 NB9645 4 20 SCREW BH 10 24 X 7 8 NB033300 4 21 SCR 10 24...

Страница 23: ...SSEMBLY AS038800 1 2 HANDLE RELEASE AS039100 1 3 BLOCK PIVOT STAIR SANDER AS040600 1 4 CLAMP STRAIN RELIEF 1 4 AS058000 1 5 SPRING COMP 5L 6OD 045W AS090100 1 6 CLUTCH INDEX COMPASS AS091200 1 7 1 4X1 2X 10 24 SHORT THREAD SS NB075200 2 8 SCREW SH 1 4 X 1 1 4 X 10 24 NB080700 1 9 RF079600 8 27 21 9 4 3 8 2 1 6 7 5 ...

Страница 24: ...0 1 2A BOARD ASM MAIN CIRCUIT 230V AS042801 1 2B ASSY HANDLE COMPASS UPPER AS087201 1 3 ASSY HANDLE COMPASS LOWER AS087301 1 4 BUTTON COMPASS START AS087400 1 5 SWITCH ROCKER DPST AS090000 1 6 SPRING COMP 5L 6OD 045W AS090100 1 7 SWITCH MICRO V7 1C27E9 AS090300 1 8 SCREW 4 X 3 8 SC FH NB075500 2 9 RF079900 11 19 19 4 3 1 5 8 7 9 2A 2B 6 ...

Страница 25: ...Y ASSEMBLY Parts List DESCRIPTION PART NUMBER QTY ITEM SPACERCASTER WHEEL AM 8 12 61355A 2 1 BEARING BALL DOUBLE SEALED 902567 2 2 PULLEY 5 SANDING AS039500 1 3 RING INT 35mm NB076000 1 4 RF080300 8 29 21 2 4 1 3 ...

Страница 26: ...TEM SCREW SWIVEL CASTER 960130 2 6 WHEEL YOKE ASM 10212A 2 1 COLLAR SPACING 298215 2 4 BEARING BALL 1 4 X 3 4 SHIELD 50740A 4 2 SCR 1 4 20 X 1 3 4 HX ST CAP 85702A 2 3 NUT LOCK ADJUST 920670 2 5 BRACKET COMPASS CASTER AS087500 1 7 RF080400 8 31 21 3 2 6 5 7 4 2 1 ...

Страница 27: ...istance INSTRUCTIONS AND CONDITIONS FOR WARRANTY REIMBURSEMENT l Order replacement part Orders will be processed and charged as normal procedure l Call American Sanders for R A number l You will need the Machine Serial Number and the Machine Model Number l Parts must be returned accompanied with the R A number to be eligible for warranty credit l All Warranty Parts will be shipped prepaid UPS Grou...

Страница 28: ...ders para obtener más ayuda INSTRUCCIONES Y CONDICIONES PARA EL REEMBOLSO DE LA GARANTÍA l Pedido de una pieza de repuesto los pedidos serán procesados y cobrados como es habitual l Llame a American Sanders para obtener el número R A l Necesitará el número de serie de la máquina y el número de modelo de la máquina l Las piezas deben devolverse acompañadas del número R A para poder optar al crédito...

Страница 29: ...z au service clientèle d American Sanders pour obtenir de l aide INSTRUCTIONS ET CONDITIONS DE REMBOURSEMENT DE LA GARANTIE l Commander une pièce de rechange Les commandes seront traitées et facturées selon la procédure normale l Appelez American Sanders pour le numéro R A l Vous aurez besoin du numéro de série de la machine et du numéro de modèle de la machine l Les pièces doivent être retournées...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...an AMANO Company 1 Eclipse Rd l PO Box 909 Sparta North Carolina 28675 l USA www pioneereclipse com www americansanders com 1 336 372 8080 1 800 367 3550 Fax 1 336 372 2913 2021 American Sanders LT087000 Compass_A 12921 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды