W11404080A
SP PN W11405745A
®
/™ ©2020 All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
01/20
Страница 1: ...amana com Para referencia futura tome nota de los n meros de modelo y de serie de su producto Puede encontrarlos en la etiqueta ubicada en el lado superior izquierdo del marco frontal del horno Table...
Страница 2: ...ructions DANGER WARNING WARNING If the information in these instructions is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gas...
Страница 3: ...rheating of the oven WARNING NEVER cover any slots holes or passages in the oven bottom or cover an entire rack with materials such as aluminum foil Doing so blocks air flow through the oven and may c...
Страница 4: ...rs Press CLOCK to switch to the minutes Press the Temp Time up or down arrow keypad to set the minutes 4 Press CLOCK or START TIMER SET OFF Oven timer The Timer can be set in hours or minutes up to 9...
Страница 5: ...d down arrow keypad until desired temperature is reached A tone will sound if the minimum or maximum temperature is reached 3 Press START 4 Press OFF CANCEL when finished NOTES The oven will automatic...
Страница 6: ...area free of soil and do not allow spills food cleaning agents or any other material to enter the burner ports To Clean IMPORTANT Before cleaning make sure all controls are OFF and the cooktop is cool...
Страница 7: ...iron Heats slowly and evenly Good for browning and frying Maintains heat for slow cooking Ceramic or ceramic glass Follow manufacturer s instructions Heats slowly but unevenly Ideal results on low to...
Страница 8: ...es to be demonstrated without heating elements turning on If this feature is activated the oven will not work To change Press OFF CANCEL OFF CANCEL the Temp Time up arrow keypad TIMER SET OFF Repeat t...
Страница 9: ...e changed at any time by pressing the Temp Time up or down arrow keypad to the desired temperature and then START Aluminum Foil IMPORTANT To avoid permanent damage to the oven bottom finish do not lin...
Страница 10: ...oultry may cook better at lower broil settings Use racks 4 or 5 for broiling Refer to the Positioning Racks and Bakeware section for more information For best results use a broiler pan and grid It is...
Страница 11: ...caps are cool These spills may affect the finish To avoid chipping do not bang grates and caps against each other or hard surfaces such as cast iron cookware Do not reassemble caps on burners while w...
Страница 12: ...e gas supply Contact a trained repair specialist or see Installation Instructions Surface burners will not operate Oven is not in Self Cleaning cyle Surface burners will not operate during Self Cleani...
Страница 13: ...the display See Control Display in the Electronic Oven Controls section If it reappears call for service See the Warranty for contact information Start needs to be pressed so a cycle can begin Display...
Страница 14: ...ssible Causes and or Solutions Surface burner making popping noises Wet burner Allow it to dry Gas range noises during Bake and Broil operations The following are some normal sounds with the explanati...
Страница 15: ...___________________ Table des mati res INSTRUCTIONS D UTILISATION DE LA CUISINI RE GAZ S CURIT DE LA CUISINI RE 16 La bride antibasculement 17 GUIDE DES CARACT RISTIQUES 18 UTILISATION DE LA TABLE DE...
Страница 16: ...SSEMENT Si les renseignements dans ces instructions ne sont pas exactement observ s un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un d c s Ne pas entrepos...
Страница 17: ...on peut entra ner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four AVERTISSEMENT NE JAMAIS couvrir les fentes trous ou passages d air au fond du four ou couvrir enti rement une grille...
Страница 18: ...r la touche CONTROL LOCK verrouillage des commandes pendant 3 secondes 3 Un signal sonore se fait entendre et un verrou appara t sur l afficheur 4 R p ter pour d verrouiller Aucune touche du fonctionn...
Страница 19: ...le bas jusqu ce que la temp rature souhait e soit atteinte Un signal sonore retentit lorsque la temp rature minimum ou maximum est atteinte 3 Appuyer sur START mise en marche 4 Appuyer sur OFF CANCEL...
Страница 20: ...au du br leur apr s un renversement enlever et nettoyer r guli rement les chapeaux tel qu indiqu la section Nettoyage g n ral Alignement Veiller aligner l ouverture du tube d arriv e de gaz de la base...
Страница 21: ...paration qualifi Grilles Les grilles de cette cuisini re couvrent toute la table de cuisson en largeur Il est possible d imbriquer les deux grilles l aide du crochet situ une extr mit de chacune d ent...
Страница 22: ...le brunissage et la friture Maintient la chaleur pour une cuisson lente C ramique ou vitroc ramique Suivre les instructions du fabricant Chauffe lentement mais in galement Les meilleurs r sultats son...
Страница 23: ...e mode appuyer sur OFF CANCEL arr t annulation Signaux sonores d appui sur une touche Active ou d sactive les signaux sonores lorsqu on appuie sur une touche Modification Appuyer sur OVEN LIGHT lampe...
Страница 24: ...e ouverte trop longtemps les l ments chauffants se ferment jusqu ce que la porte soit de nouveau ferm e Toutes les minuteries incluant les minuteries de cuisson ou les fonctions de cuisson minut e con...
Страница 25: ...a temp rature s lectionn e appara t sur l afficheur A A vent du four Temp rature four En cours d utilisation les l ments chauffants du four s allument et s teignent en alternance pour maintenir une te...
Страница 26: ...e tre lanc La lampe du four ne fonctionne pas durant le programme d autonettoyage Commande lectronique de four avec tempsd autonettoyage ajustable sur certains mod les Le programme d autonettoyage est...
Страница 27: ...ique non abrasif et nettoyant l g rement abrasif Nettoyer d s que la table de cuisson les grilles les br leurs et les chapeaux ont refroidi COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Afin d viter d endommager l...
Страница 28: ...sus du br leur tout en tant pos s l horizontale au fond sur la grille La flamme doit tre r gl e de sorte qu elle ne s tende pas sur les c t s du plat La cuisson ne produit pas les r sultats pr vus Ust...
Страница 29: ...n programme d autonettoyage a t soit lanc soit annul apr s que le four ait atteint la temp rature souhait e il faut attendre 12 heures pour pouvoir le relancer La cuisson au four ne produit pas les r...
Страница 30: ...du sol no de Le bruit est similaire au bruit de succion qu mettrait une ventouse que l on retire d une surface de verre Ceci est normal D clic Les allumeurs mettent plusieurs d clics jusqu ce que la...
Страница 31: ...ydable Commander la pi ce num ro W10355049 Nettoyant pour cuisine et appareils m nagers affresh Commander la pi ce num ro W10355010 Nettoyant et poli pour granite Commander la pi ce num ro W10275756 N...
Страница 32: ...W11404080A SP PN W11405745A 2020 All rights reserved Used under license in Canada Tous droits r serv s Utilis sous licence au Canada 01 20...
