background image

3

ELECTRICAL REQUIREMENTS

Electrical Connection

To properly install your fan, plug the 2 prong power cord into 
a grounded 120V outlet.

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than 
the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is 
intended to fit in a polarized outlet only one way. 

If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it 
still does not fit, contact a qualified electrician. Do not 
attempt to defeat this safety feature.

This fan is rated at 120 VAC, 60 Hz, 45 W.

Fused Plug and Cord Information

NOTES:

This product employs overload protection (fuse). A blown 
fuse indicates an overloaded or short-circuit situation. If the 
fuse blows, unplug the product from the outlet. Replace the 
fuse as per the user servicing instructions below (follow the 
product marking for proper fuse rating) and check the 
product. If the replacement fuse blows, a short circuit may be 
present and the product should be discarded or returned to 
an authorized service facility for examination and/or repair. 

If your fan loses power and you suspect that the fuse on your 
fan has blown, replace the fuse. See the following steps for 
replacing the fuse.

1. Disconnect power by unplugging the fan. Grasp the plug and 

remove from the receptacle or other outlet device. 

NOTE: Do not unplug by pulling on the cord.

2. Slide open the fuse door on the side of the plug. Be sure the 

fuse door is open completely and the blown fuse is fully 
visible.

3. Remove the blown fuse.

4. Snap the 5-amp, 125-volt replacement fuse into place.

5. Fully close the fuse door by sliding back into place.

6. Discard the blown fuse.

7. The fan should now be ready for normal use.

IMPORTANT: Risk of fire. Do not replace attachment plug. 
Contains a safety device (fuse, AFCI, SCDI) that should not be 
removed. Discard product if the attachment plug is damaged. 
Failure to follow these instructions can result in death or fire.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: 

To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using your fan, follow these basic precautions:  

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Unplug power cord when removing grille for cleaning.

Be sure fan is on a stable, flat surface when in operation.
Do not use fan in window; rain and moisture may create
electrical hazard.
Do not alter the fan's assembly in any way.
Be sure front and rear grille screws are tightened before
operation.

Do not use fan if any parts are damaged or missing.
Do not expose to water or rain.
Do not use this fan with any solid state speed control
device.
Never insert finger or any other objects through the grille
guard when fan is in operations.

Unplug power cord when moving from one location to
another.

WARNING

Electrical Shock Hazard and Fire Hazard

Always unplug this product before installing or 
replacing fuses.

Do not operate any fan with a damaged cord or plug.

Discard fan or return to an authorized service facility 
for examination and/or repair.

Do not run cord under carpeting.

Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar 
coverings.

Do not route cord under furniture or appliances.

Arrange cord away from traffic area and where it will 
not be tripped over.

Failure to follow these instructions could result in 
shock or fire hazard.

A. Fuse
B. Fuse door

placeholder

A

B

Содержание AF143CM1

Страница 1: ...acter sticas funcionamiento rendimiento partes o servicio t cnico llame al 1 866 990 7365 o visite nuestro sito de internet en www whirlpoolairpurifiers com VENTILATEURGRANDE VITESSEAVEC OSCILLATIONIN...

Страница 2: ...Informations sur la fiche avec fusible et le cordon d alimentation 13 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE DU VENTILATEUR 14 Instructions d assemblage de la colonne 14 T te du ventilateur 14 Conversion du ventil...

Страница 3: ...to place 5 Fully close the fuse door by sliding back into place 6 Discard the blown fuse 7 The fan should now be ready for normal use IMPORTANT Risk of fire Do not replace attachment plug Contains a s...

Страница 4: ...an head assembly FloorFan NOTE There is no assembly required for the floor fan FAN OPERATING INSTRUCTIONS AdjustAirflow Back of the Fan Head Adjusting Airflow 1 To adjust the fan height loosen the han...

Страница 5: ...7365 Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Special...

Страница 6: ...include your name and address on a piece of paper along with a copy of the proof of purchase register receipt credit card charge slip etc The fan should be properly packaged to avoid damage in transi...

Страница 7: ...siempre todos los mensajes de seguridad ADVERTENCIA PELIGRO Este es el s mbolo de advertencia de seguridad Este s mbolo le llama la atenci n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte...

Страница 8: ...usible quemado est completamente visible 3 Quite el fusible quemado 4 Encaje a presi n el fusible de repuesto de 5 amperios 125 voltios en su lugar 5 Cierre por completo la tapa del fusible desliz ndo...

Страница 9: ...EL FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR Reguleelflujodeaire Parte posterior de la cabeza del ventilador C mo regular el flujo de aire 1 Para regular la altura del ventilador afloje el tornillo de mano y lev...

Страница 10: ...consultores ofrecen asistencia con respecto a Caracter sticas y especificaciones de nuestra l nea completa de electrodom sticos Informaci n sobre instalaci n Procedimiento para el uso y mantenimiento...

Страница 11: ...rvase incluir su nombre y domicilio en un papel junto con la copia del comprobante de compra recibo de registradora comprobante de pago de la tarjeta de cr dito etc El ventilador debe estar debidamen...

Страница 12: ...tous les messages de s curit et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de s curit Ce symbole d alerte de s curit vous signale les dangers potentiels de d c s et de blessure...

Страница 13: ...ti rement visible 3 Retirer le fusible grill 4 Embo ter le fusible de rechange de 5 A 125 volts pour l installer 5 Fermer compl tement le couvercle fusible en le faisant coulisser dans l autre sens 6...

Страница 14: ...ONS D ASSEMBLAGE DU VENTILATEUR R glagedud bitd air Arri re de la t te du ventilateur R glage du d bit d air 1 Pour r gler la hauteur du ventilateur desserrer le serre joint et soulever ou abaisser le...

Страница 15: ...consultants sont pr ts vous aider pour les questions suivantes Caract ristiques et sp cifications sur toute notre gamme d appareils lectrom nagers Renseignements d installation Proc d s d utilisation...

Страница 16: ...Limited retournera votre domicile l appareil r par ou sa discr tion un ventilateur identique ou comparable et ce sans frais MASTER BRANDS HK LIMITED N ASSUME AUCUNE RESPONSABILIT POUR LES DOMMAGES FOR...

Отзывы: