background image

10 ČESKY

Používání topidla

Připojení plynové lahve

1.  Při připojování regulátoru k tlakové láhvi používejte schválený regulátor (správný regulátor volte podle tlaku spotřebiče) 

a hadici o délce nejméně 1,0 m, vyhněte se kroucení hadice.

2.  Pomalu zapněte regulátor a zkontrolujte, zda nedochází k úniku plynu pomocí mýdlové vody. 

NIKDY NEPOUŽÍVEJTE 

ZÁPALKY!

 Únik plynu způsobí vznik bublin. V případě úniku plynu je třeba spotřebič vypnout uzavřením spínacího ven-

tilu regulátoru. Kromě toho musí být regulátor odpojen od tlakové láhve.

3.  Při podezření na únik nebo při jeho zjištění. Spotřebič se nesmí používat, dokud nebude netěsnost odstraněna. Plynovou 

lahev umístěte na vhodné a bezpečné místo.

Pokyny k zapnutí

Ohřívač smí být používán pouze tehdy, když je namontován ve stojanu. Stojan musí být umístěn na rovném podkladu tak, 

aby sálavý prvek topného tělesa směřoval směrem od lahve a aby hadice vedla v zadní části spotřebiče. Ohřívač se nikdy 

nesmí používat odděleně od stojanu.
1.  Připojte regulátor k ventilu plynové lahve podle návodu.

2.  Zapněte ventil lahve nebo spínač regulátoru a zkontrolujte těsnost přípojky regulátoru pomocí mýdlové vody nebo ka-

paliny pro detekci netěsností. Pokud se v přípojce tvoří bubliny, vypněte ventil lahve nebo spínač regulátoru a poraďte se 

s dodavatelem plynu, aby únik odstranil. Pokud topidlo netěsní, nepoužívejte jej.

3.  Otočte ovládací knoflík do polohy maximálního výkonu. Stiskněte ovládací knoflík a podržte jej po dobu 15 sekund. 

Zatímco držíte ovládací knoflík stisknutý, použijte k zapálení hořáku oheň zvenčí (např. zapalovací pistoli nebo zápalky). 

Po 20 sekundách od zapálení hořáku uvolněte ovládací knoflík a nastavením směru ovládacího knoflíku můžete výkon 

zvýšit nebo snížit.

Pokyny k vypnutí

1.  Chcete -li ohřívač vypnout, zavřete přívod plynu na ventilu lahve nebo na spínači regulátoru. Jakmile plamen hořáku 

zhasne, otočte ovládacím knoflíkem ve směru hodinových ručiček do polohy maximálního výkonu.

2.  Nikdy neodpojujte regulátor od tlakové láhve, pokud je ohřívač zapálený. Před odpojením regulátoru vždy zkontrolujte, 

zda hořák nesvítí.

Výměna plynové lahve

1.  Výměna lahví musí probíhat v nehořlavém a nekuřáckém prostředí.

2.  Před výměnou prázdné lahve vypněte přívod plynu.

3.  Před výměnou lahve se ujistěte, že je topné těleso zcela vyhaslé.

4.  Vyjměte regulátor z prázdné lahve a vložte jej do nové.

Údržba a čištění

Čištění

•  K čištění povrchu ohřívače použijte vlhký hadřík namočený v mýdlové vodě.

•  Dbejte na to, aby se na hořáky nebo do prostoru zapalování nedostala voda. Před použitím ohřívač otřete, aby byl zcela 

suchý.

•  Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, protože mohou poškodit kvalitu povrchové úpravy.

Skladování

•  Tlakové láhve skladujte na dobře větraném místě mimo dosah hořlavých materiálů.

•  Plynové lahve skladujte nejlépe v budově mimo domácnost.

•  Topidlo skladujte v původním obalu v suchém, bezprašném prostředí.

Údržba

•  Pravidelně kontrolujte ohebné trubky mezi regulátorem a  ohřívačem a  v  případě jejich poškození, opotřebení nebo 

zničení je vyměňte. V každém případě vyměňte hadičku s ohledem na datum expirace.

•  Případnou větší údržbu svěřte servisnímu středisku.

Содержание La Proromance DA-801

Страница 1: ...DA 801 Infrared Gas Heater...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH 4 ESKY 8 SLOVENSKY 12 MAGYAR 16...

Страница 4: ...the gas off and infrom your gas supplier DO NOT use the Heater again until it has been checked by your dealer USE ONLY IN A WELL VENTILATED AREA DO NOT CHANGE CYLINDERS IN DIRECT SUNLIGHT Use outlet 3...

Страница 5: ...0 88 mm Nominal Supply Pressure mbar 28 30 Type of Gas Butane G30 Propane G31 or their mixture Nominal Heat Input kW Hs Qn 3 5 kW Gas Consumption g h 246 g h Destination Countries CZ SK HU Description...

Страница 6: ...and hold for 15 seconds While holding down the control knob use the outsouce fire for example ignition gun or matches to ignite the burner Release the control knob 20 seconds after the burner ignited...

Страница 7: ...ue 7 Company ID 27082440 Subject of the declaration Name Infrared Gas Heater Model Type DA 801 The above product has been tested in accordance with the standards used to demonstrate compliance with th...

Страница 8: ...prost edkem p i niku plynu se budou tvo it bubliny Pokud zjist te nik vypn te plyn a informujte dodavatele plynu Oh va NEPOU VEJTE dokud jej nezkontroluje prodejce POU VEJTE POUZE V DOB E V TRAN CH PR...

Страница 9: ...mm 0 88 mm Jmenovit nap jec tlak mbar 28 30 Typ plynu Butan G30 Propan G31 nebo jejich sm s Jmenovit tepeln p kon kW Hs Qn 3 5 kW Spot eba plynu g h 246 g h Zem ur en CZ SK HU Popis 1 2 3 4 5 1 Refle...

Страница 10: ...ej po dobu 15 sekund Zat mco dr te ovl dac knofl k stisknut pou ijte k zap len ho ku ohe zven nap zapalovac pistoli nebo z palky Po 20 sekund ch od zap len ho ku uvoln te ovl dac knofl k a nastaven m...

Страница 11: ...70 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Infra erven plynov oh va Model Typ DA 801 V e uveden produkt byl testov n v souladu s normami pou van mi k prok z n souladu se z kladn mi po adavky st...

Страница 12: ...u vodou alebo tekut m istiacim pro striedkom ak plyn unik vytvoria sa bubliny Ak zist te nik vypnite plyn a informujte dod vate a plynu Ohrie va NEPOU VAJTE k m ho neskontroluje predajca POU VAJTE LEN...

Страница 13: ...mm 0 88 mm Menovit nap jac tlak mbar 28 30 Typ plynu But n G30 prop n G31 alebo ich zmes Menovit tepeln pr kon kW Hs Qn 3 5 kW Spotreba plynu g h 246 g h Krajina ur enia CZ SK HU Popis 1 2 3 4 5 1 Ref...

Страница 14: ...stla en pou ite na zap lenie hor ka vonkaj ohe napr zapa ova alebo z palky Po 20 sekund ch od zap lenia hor ka uvo nite ovl dac gomb k a nastavte smer ovl dacieho gomb ka na zv enie alebo zn enie v ko...

Страница 15: ...0 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet vyhl senia N zov Infra erven plynov ohrieva Model Typ DA 801 Vy ie uveden produkt bol testovan v s lade s normami pou van mi na preuk zanie s ladu so z kladn mi po ia...

Страница 16: ...szeres vizet a g zsziv rg s hely t n vekv bubor k jelzi G zsziv r g s eset n z rja el a palackot s sz ntesse meg a sziv r g st A k sz l ket NE HASZN LJA ADDIG am g a sziv r g st meg nem sz ntette A K...

Страница 17: ...mm N vleges zemi g znyom s mbar 28 30 G z t pusa but n G30 prop n G31 vagy ezek kever ke N vleges h teljes tm ny kW Hs Qn 3 5 kW G zfogyaszt s g ra 246 g ra Rendeltet si orsz gok CZ SK HU Le r s 1 2 3...

Страница 18: ...va 15 m sodpercig a m k dtet gombot Benyomott m k dtet gomb mellett valamilyen k ls l nggal ngy jt gyufa stb gy jtsa meg a k sz l k g j t 20 m sodperc ut n engedje el a m k dtet gombot majd ll tsa be...

Страница 19: ...7082440 A nyilatkozat t rgya Megnevez s Infrav r s g z h sug rz Modell t pus DA 801 A fent megnevezett term ket a vonatkoz el r sok szerint vizsg ltuk be s kijelentj k hogy a term k megfelel az al bbi...

Страница 20: ...Co Reg No 27082440 Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 Czech Republic 2021 Alza cz a s All Rights Reserved R20210614...

Отзывы: