background image

20

Configuration de l’IRF du disque dur et de l’encryption - suite

Comment utiliser du disque

1. Brancher le disque AHDURS250F à l’ordinateur, l’enveloppe émettra un court signal sonore et le

    voyant DEL sera rouge.

2. Placer/glisser une des clés de détection de l’IRF sur le                            de l’enveloppe. Le

    détecteur de l’IRF émettra deux signaux sonores courts et le voyant DEL passera au vert.

3. Vous devriez être capable d’utiliser le disque comme un disque externe régulier. Vous devriez

    trouver le disque sous « My computer ».

Remarque : Si, à l’étape 2, l’enveloppe émet un signal sonore long plutôt que deux petits signaux

                    sonores, veuillez réessayer de nouveau. Répéter avec la 2e clé si la 1re ne fonctionne pas.

Pour retirer l’encryption du disque dur

Mise en garde : Assurez-vous de sauvegarder toutes les données de l’ordinateur avant de procéder

                          puisque toutes les données seront écrasées du disque.

1. Veuillez retirer le disque dur du disque AHDURS250F et l’insérer dans toute autre enveloppe

    externe SATA de 2,5 po.

2. Lorsque le système reconnaît le disque, veuillez suivre les étapes du partitionnement et du

    formatage pour formater le disque.

Содержание AHDURS250F160

Страница 1: ...Tornado Plus 2 5 USB 2 0 External Hard Drive with Key Recognition Security model AHDURS250F Instructional Manual mnl M10071 ...

Страница 2: ...nstallation for enclosure purchase only Setup Hard Drive RFID and Encryption Partitioning and Formatting for PC Partitioning and Formatting for MAC How to use the RFID drive To remove the encryption from the hard drive Technical Support Radio and TV Interference Statement Warranty 04 05 06 07 08 11 12 18 20 20 21 22 23 ...

Страница 3: ...ody Simple Elegance in every product it designs manufactures and sells The product focus of Aluratek is to bring simple yet elegant connectivity solutions to the consumers to enhance their consumer electronics communications and computing experience Each product is carefully designed with the consumer in mind Each product is solution driven to address the need of the consumers and deliberately pla...

Страница 4: ...rate up to 480 Mbps Backward compatible with USB 1 1 specification Easily store and access digital music photo video multimedia and personal data files Compact design is perfect for mobile professionals No software installation required Plug n Play Hot swappable and Hot pluggable Limited 1 Year Warranty Requirements Windows 2000 XP and Vista Mac OS 9 or later Available USB port mac mac win win ...

Страница 5: ...om us as you will not able to access the files on the hard drive anymore if you lose the second key Once you receive the new RFID key please follow the remove encryption and key association instructions to pair the key and the drive again Package Contents Your order has been carefully packaged and inspected The following should be included in your package Please inspect the contents of the package ...

Страница 6: ...Highlights Power port USB port LED Metal casing RFID key RFID sensor Plug n Play to your laptop or desktop computer to store and transfer all your files Hi Speed data transfer rate up to 480 Mbps Use the included two RFID encrypted keys to lock and unlock the drive ...

Страница 7: ...8 Hardware Installation for Enclosure purchase only Step 1 Unscrew the 2 screws phillips head screwdriver needed Open the enclosure by removing the top plastic panel 1 1 ...

Страница 8: ...Hardware Installation for Enclosure purchase only cont Step 2 Align the hard drive to the SATA connector and push forward to connect 9 2 2 ...

Страница 9: ...10 Hardware Installation for Enclosure purchase only cont Step 3 Place the hard drive and top panel into the enclosure frame and screw in the 2 screws 3 3 ...

Страница 10: ...n you hear a beep from the enclosure and the LED indicator will flash in green 4 Remove the key away from the logo 5 Repeat steps 3 and 4 for the 2nd RFID sensor key within 3 minutes of step 4 or you will need to start the key association process for both keys again Note You may replace a full hard drive with a new drive for more secure storage AHDURS250F supports RFID security up to three differen...

Страница 11: ... use the drive with your computer Caution Please make sure to backup all the data to the computer before proceeding as all data will be erased from the drive For Windows 2000 XP Vista please right click on My Computer and select Manage for Disk Management Right click on Disk 1 in this example and select Initialize Disk to initialize the drive ...

Страница 12: ...13 Click OK to continue Right click on the Unallocated space and select New Partition to format the drive Setup Hard Drive RFID and Encryption cont ...

Страница 13: ...14 Click Next to continue Click Next to continue Setup Hard Drive RFID and Encryption cont ...

Страница 14: ...15 Click Next to continue Click Next to continue Setup Hard Drive RFID and Encryption cont ...

Страница 15: ...16 Please select Perform a quick format then click Next Click Finish Setup Hard Drive RFID and Encryption cont ...

Страница 16: ...17 Congratulations The drive is now formatted and ready to use Setup Hard Drive RFID and Encryption cont ...

Страница 17: ...with your computer Caution Please make sure to backup all the data to the computer before proceeding as all data will be erased from the drive You will need to initialize the disk after the key association Please click initialize when you see the above window after the key association procedure You will now need to format partition the drive in Disk Utility ...

Страница 18: ...nd select Partition Enter the desired number of partitions name of the drive drive format and click partition Please click Partition to confirm format Congratulations The drive is now formatted and ready to use Setup Hard Drive RFID and Encryption cont ...

Страница 19: ...l drive You should able to find the drive in My Computer Note If the enclosure makes a one long sound instead of two short sounds in step 2 please try the key again Repeat with the 2nd key if the 1st key is not working To remove the encryption from the hard drive Caution Please make sure to backup all the data to the computer before proceeding as all data will be erased from the drive 1 Please remo...

Страница 20: ...rther assistance please contact Aluratek support department prior to returning this device E mail support aluratek com Web www aluratek com support Local Irvine CA 949 419 6504 Toll free 1 866 580 1978 Technical Support ...

Страница 21: ...cy energy and if not installed and used in accordance with the instruction may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be deter mined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to c...

Страница 22: ...e other than Aluratek D Products sold AS IS or WITH FAULTS IN NO EVENT SHALL ALURATEK S LIABILITY EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT FROM DIRECT INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT IT SACCOMPANYING SOFTWARE OR IT S DOCUMENTATION Aluratek makes no warranty or representation expressed implied or statutory with respect to it s products content...

Страница 23: ...Aluratek Inc 12A Mauchly Irvine CA 92618 sales aluratek com 949 419 6504 office 949 419 6477 fax aluratek com ...

Страница 24: ...Tornado Plus Disque dur externe USB 2 0 de 2 5 po Sécurité par Reconnaissance de la Clé Intégrée modèle AHDURS250F Manuel d Instructions mnl M10071 ...

Страница 25: ...r pour l achat du boîtier seulement Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption Partitionnement et formatage PC Partitionnement et formatage MAC Comment utiliser du disque Pour retirer l encryption du disque dur Soutien techique Énoncé d interférence avec la réception radio et télévisée Garantie 04 05 06 07 08 11 12 18 20 20 21 22 23 ...

Страница 26: ...lleur soutien Aluratek a pour objectif de donner forme à l élégance simple pour chaque produit conçu fabriqué et vendu Les produits d Aluratek sont conçus pour unir des solutions de connectivité simples et élégantes aux clients de sorte à améliorer leur expérience électronique de communication et informatique Chaque produit est fabriqué avec soin tout en pensant au client Chacun des produits est a...

Страница 27: ...ps Rétrocompabilité avec la spécification USB 1 1 Facilité à stocker et à accéder à la musique numérique photo et vidéo multimédia et les fichiers de données personnelles Conception compacte idéale pour les professionnels qui se déplacent Aucune installation de logiciel nécessaire Fonction Branchez et utilisez Plug n Play capacité de remplacement et de branchement à chaud Garantie limitée d un an Ex...

Страница 28: ...le clé d IRF en communiquant avec nous puisqu il vous sera impossible d avoir accès aux fichiers depuis le disque dur si vous perdez la deuxième clé Lorsque vous recevez la nouvelle clé veuillez suivre les instructions de cryptage et d association de clé afin d appareiller la clé et le disque dur Contenu Votre commande a été emballée et inspectée avec soin Voici les articles contenus dans l emballag...

Страница 29: ...lique Clé RFID détecteur RFID Utilisez la fonction Branchez et utilisez Plug n Play de votre ordinateur portatif pour stocker et transférer tous vos fichiers Haute vitesse USB 2 0 avec un taux de transfert de données allant jusqu à 480 Mbps Utilisez les deux clés encodées IRF incluses pour verrouiller et déverrouiller l unité de lecture ...

Страница 30: ...8 Installation sur disque dur pour l achat du boîtier seulement Étape 1 Dévisser les deux grandes vis tournevis à tête Philips nécessaire Ouvrir le boîtier en retirant les panneau de plastique 1 1 ...

Страница 31: ...Installation sur disque dur pour l achat du boîtier seulement suite Étape 2 Aligner le disque dur au connecteur SATA puis pousser pour brancher 9 2 2 ...

Страница 32: ...10 Installation sur disque dur pour l achat du boîtier seulement suite Étape 3 Placer le disque dur dans le boîtier et visser les deux grandes vis 3 3 ...

Страница 33: ...onore émanant de l enveloppe et que le voyant DEL clignotera en vert 4 Retirer la clé du 5 Répéter les étapes 3 et 4 pour la 2e clé de détection de l IRF dans les 3 minutes qui suivent autrement vous devrez recommencer le processus d attribution de clés Remarque Vous pouvez remplacer un disque dur par un nouveau disque pour un stockage plus sécuritaire Le disque AHDURS250F supporte la sécurité du ...

Страница 34: ...Mise en garde Assurez vous de sauvegarder toutes les données de l ordinateur avant de procéder puisque toutes les données seront écrasées du disque Pour Windows 2000 XP Vista veuillez cliquer avec le bouton droit sur My Computer sélectionner Manage puis Disk Management Cliquer avec le bouton droit sur le Disque 1 de cet exemple puis sélectionner Initialize afin d initialiser le disque ...

Страница 35: ...13 Cliquez sur OK Cliquer avec le bouton droit sur l espace Unallocated puis sélectionner Format afin de formater le disque Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption suite ...

Страница 36: ...14 Cliquez sur Next Cliquez sur Next Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption suite ...

Страница 37: ...15 Cliquez sur Next Cliquez sur Next Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption suite ...

Страница 38: ...16 Veuillez sélectionner Perform a quick format puis cliquez sur Next Cliquez sur Next Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption suite ...

Страница 39: ...17 Félicitations Le disque est maintenant formaté et prêt à utiliser Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption suite ...

Страница 40: ...arde Assurez vous de sauvegarder toutes les données de l ordinateur avant de procéder puisque toutes les données seront écrasées du disque Vous devrez initialiser le disque à la suite de l association de clés Veuillez cliquer sur Initialize lorsque vous voyez la fenêtre ci dessous après la procédure d association de clés Vous devrez maintenant formater partitionner le lecteur sous Disk Utility ...

Страница 41: ...scrire le nombre de partitions désirées le nom du disque le format du disque puis cliquer sur Partition Veuillez cliquer sur Partition pour confirmer le formatage Félicitations Le disque est maintenant formaté et prêt à utiliser Configuration de l IRF du disque dur et de l encryption suite ...

Страница 42: ...us devriez trouver le disque sous My computer Remarque Si à l étape 2 l enveloppe émet un signal sonore long plutôt que deux petits signaux sonores veuillez réessayer de nouveau Répéter avec la 2e clé si la 1re ne fonctionne pas Pour retirer l encryption du disque dur Mise en garde Assurez vous de sauvegarder toutes les données de l ordinateur avant de procéder puisque toutes les données seront éc...

Страница 43: ...llez communiquer avec le service de soutien Aluratek avant de re tourner votre appareil Courriel support aluratek com Site Web www aluratek com support Numéro local Irvine CA 949 419 6504 Numéro sans frais 1 866 580 1978 Soutien technique ...

Страница 44: ... est pas correctement installé et utilisé il peut causer des interférences nuisibles dans les communications radio Toutefois il est impossible de garantir que de telles interférences ne surviendront pas dans une installation particulière Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée laquelle peut être déterminée en éteignant et allumant l équipement on suggè...

Страница 45: ...ation par une personne autre que Aluratek D Les produits sont venus TELS QUELS ou SANS DÉFAUT EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ D ALURATEK N EXCÈDE LE PRIX PAYÉ POUR LE PRODUIT À LA SUITE D UN DOMMAGE DIRECT INDIRECT PARTICULIER OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE L UTILISATION DU PRODUIT DE SES LOGICIELS D ACCOMPAGNEMENT OU DE SA DOCUMENTATION Aluratek ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie e...

Страница 46: ...Aluratek Inc 12A Mauchly Irvine CA 92618 sales aluratek com 949 419 6504 office 949 419 6477 fax aluratek com ...

Отзывы: