www.errebispa.com
33
FRANÇAIS
16
•
Relâchez la clé de l’étau côté droit et fixez-la dans l’étau côté gauche.
•
Desserrez légèrement les deux vis « L » fixant le support du palpeur « 7 ».
•
Déplacez le support du palpeur « 7 » vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que
le palpeur pénètre dans la rainure de la clé précédemment réalisée.
•
Une fois sur cette position, fixez le support du palpeur « 7 » au moyen des
deux vis « L ».
•
Débloquez l’axe X du chariot au moyen de la manette « 14 ».
7
L
L
3.1.2 REGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE
•
Bloquez la rotation de l’étau côté droit au moyen de la manette « 16 ».
•
Fixez les tiges de réglage dans les étaux.
•
Débloquez la rotation de la manette « 12 » en desserrant la vis « M ».
•
Actionnez le ressort du palpeur au moyen de la manette « 15 ».
•
Déplacez le chariot vers l’avant jusqu’à ce que les tiges de réglage viennent
s’appuyer sur le palpeur « T » et la fraise « C ».
•
Au moyen de la manette « 12 », déplacez le palpeur vers l’avant ou vers
l’arrière jusqu’à ce que, une fois le palpeur « T » appuyé contre la tige de
réglage « VT », la fraise « C » touche légèrement la tige de réglage « VC ».
•
Resserrez la vis « M ».
16
12
M
15
T
C
VT
VC
3.1.3 REGLAGE DE LA BUTEE LATERALE
•
Le chariot BIT est fourni équipé de deux butées latérales préréglées en usine.
Par conséquent, aucun nouveau réglage des butées n’est nécessaire.
•
Il s’avère toutefois nécessaire de régler les butées latérales après chaque
remplacement ; pour ce faire, suivez les instructions suivantes :
•
Appuyez le côté droit de la butée latérale « N1 » sur le culot interne « C1 ».
•
Une fois sur cette position, fixez la butée latérale « N1 » en serrant la vis « R ».
•
Fixez une clé de type « mâle longue » dans l’étau côté droit en faisant buter le
panneton contre la butée latérale « N1 ».
•
Bloquez l’axe X du chariot au moyen de la manette « 14 ».
•
Réalisez une rainure droite d’environ 8 mm de profondeur.
N1
R
C1
•
Desserrez la vis « Q » fixant le culot interne « C2 ».
•
Relâchez la clé de l’étau côté droit et fixez-la dans l’étau côté gauche,
en veillant à ce que le palpeur « T » pénètre dans la rainure de la clé
précédemment réalisée.
•
Une fois la clé en position, appuyez le côté gauche de la butée latérale « N2 »
sur le panneton de la clé.
•
Une fois la butée latérale « N2 » en position, fixez la butée latérale « N2 » en
serrant la vis « R ».
•
Déplacez le culot interne « C2 » jusqu’à ce qu’il vienne toucher le côté droit de
la butée latérale « N2 ».
•
Une fois le culot interne « C2 » en position, bloquez-le au moyen de la vis
« Q ».
•
Débloquez l’axe X du chariot au moyen de la manette « 14 ».
N2
C2
Q
T
R
3.2 TAILLAGE
3.2.1 TAILLAGE DE CLE À GORGE
Fixez la clé dans l’étau. En fonction du type de clé que vous souhaitez dupliquer,
réalisez la butée de la clé de l’une des façons suivantes :
- Clé avec butée sur l’embase : butée contre le côté gauche de l’étau.
- Clé COURTE (mâle/femelle) (un/deux pannetons) : butée du côté droit du panneton
contre le côté gauche de la fraise et du palpeur.
- Clé LONGUE MÂLE (un/deux pannetons) : butée contre la butée latérale.
Содержание ERREBI DELTA ADVANCE
Страница 2: ......
Страница 12: ...12 DELTAADVANCE instruction manual ENGLISH DELTA ADVANCE KEY CUTTING MACHINE INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ...
Страница 20: ...20 DELTAADVANCE anweisungshandbuch DEUTSCH DELTA ADVANCE KOPIERMASCHINE ANWEISUNGSHANDBUCH DEUTSCH ...
Страница 29: ...www errebispa com 29 FRANÇAIS DELTA ADVANCE MACHINE A TAILLER LES CLES NOTICE D UTILISATION FRANÇAIS ...