manualshive.com logo in svg
background image

5

PARTY STAR 

BLUETOOTH KARAOKE SPEAKER

• Rotate the MASTER VOL. 

knob to select the output 

audio level.

· 

Ajuste el boton “MASTER 

VOL.” hasta que esté en el 

volumen deseado.

• To temporarily stop playing, press the 

PLAY button once (Play indicator will 

blink). To resume play, press the PLAY 

button again.

·

 Para detener temporalmente la reproducción, 

presione el botón “PLAY” una vez. Para volver a 

la reproducción, pulse de nuevo el botón “PLAY”.

• Press SKIP/SEARCH buttons to skip 

between next or previous tracks.

·

 Pulse “SKIP/SEARCH” para saltar entre las 

pistas siguientes o anteriores.

• Hold the SKIP/SEARCH buttons to fast 

search through the track.

(Note: The fast-forward/fast-rewind 

functions will not work for CD+G discs.)

·

 Mantenga pulsados   los botones “SKIP/

SEARCH” para buscar rápidamente en la pista.

(Nota: Las funciones de avance rápido/retroceso 

rápido no funcionarán para los discos CD + G).

• Connect the Video Output jack to a TV, 

and the lyrics text will display on that TV.

·

 Conecte la toma de salida de video a un televisor, 

el texto de las letras se mostrará en ese televisor.

• Press the STOP button to Stop playback.

·

 Pulse el botón “STOP” para detener la 

reproducción.

Repeat Function:

• Follow the instructions for 

Loading a Disc

 

and 

Playing a Disc

.

·

 Siga las instrucciones anteriores para cargar y 

reproducir un CD.

• Press the REPEAT button once and the 

REPEAT indicator will flash. The unit will 

play the current track repeatedly.

·

 Pulse el botón “REPEAT” una vez y el 

indicador “REPEAT” parpadeará. La unidad 

reproducirá la pista actual repetidamente.

• Press the REPEAT button twice and 

Repeat indicator will light solid. The unit 

will play the entire disc repeatedly.

·

 Presione el botón “REPEAT” dos veces y el 

indicador “Repeat” se encenderá. La unidad 

reproducirá el disco entero repetidamente.

• To cancel the repeat function, press the 

REPEAT button continuously until the 

REPEAT indicator light turns off - or press 

the STOP button twice to stop.

·

 Para cancelar la función de repetición, pulse 

repetidamente el botón “REPEAT” hasta que la 

luz indicadora “REPEAT” se apague - o pulse el 

botón “STOP” dos veces para detenerse.

Program (20 Tracks):

• While a disc is playing, press the STOP 

button to stop playback.

·

 Mientras se está reproduciendo un disco, pulse 

el botón “STOP” para detener la reproducción.

• Press the PROG. button and the PROG. 

indicator will blink.

·

 Pulse el botón “PROG.” y el “PROG.” 

indicador parpadeará.

• Press the SKIP/SEARCH buttons to select 

the track from the loaded disc you wish to 

play first.

·

 Pulse los botones “SKIP/SEARCH” para 

seleccionar la pista del disco cargado que desea 

reproducir primero.

• Press the PROG. button to confirm.

·

 Pulse el botón “PROG.” para confirmar.

• Repeat steps 3 and 4 to program more 

songs in a specified order.

·

 Repita los pasos 3 y 4 para programar más 

canciones en un orden especificado.

• Press the PLAY button to start the 

program playing, the PLAY/PROG. 

indicator will light.

·

 Pulse el botón “PLAY” para iniciar la 

reproducción del programa, el “PLAY/PROG.” 

indicador se encenderá

• Press the STOP button twice to cancel a 

program.

·

 Presione el botón “STOP” dos veces para 

cancelar un programa.

LIGHTS

MINM

AX

MASTER V

OL

PROG

REP.

PROG

REP.

Содержание ALP-K500

Страница 1: ...ts will make your life easier by using the latest technological advancements in sound reproduction and will raise the bar for pro audio products Support At Altec Lansing our highest priority is making your experience unforgettable Need help with setting up troubleshooting or looking for some tips We re here for you Monday through Friday 9AM to 5PM EST 1 888 703 2307 alteclansing com ...

Страница 2: ...ort Connecting to TV DVD Ext Device LED Lighting Specification FCC IC Statement Caution Precautions Warranty and Repair Limited Warranty Return Repair 2 3 3 4 4 6 6 7 8 9 9 10 11 11 12 12 12 What s Included Please ensure that you find these accessories included with your Party Star Karaoke Speaker 1 ALP K500 Party Star Karaoke Speaker 1 Power Supply 1 Wired Microphone 1 AV Cable Index ...

Страница 3: ...dicator Will light flash when the REPEAT function is activated PROG Program Indicator Will light flash when program mode is activated PLAY PAUSE Indicator Will light flash when a disc is playing Power On Connect Power Adapter Plug the included AC adapter into a standard AC power outlet and the small end to the DC Input jack of your Party Star Conecta la bocina al toma corriente Press the POWER but...

Страница 4: ...otones SKIP SEARCH de la bocina o el siguiente anterior en su dispositivo Using CD G CDs Loading a Disc Press the POWER button to turn on the unit Enciende el boton POWER Press the Open Close button to open the CD tray Pulse el botón Open Close para abrir la bandeja del CD Place a CD G or CD into the CD tray Coloque un CD G o CD en la bandeja del CD Press the Open Close button to close the CD tray...

Страница 5: ...EAT parpadeará La unidad reproducirá la pista actual repetidamente Press the REPEAT button twice and Repeat indicator will light solid The unit will play the entire disc repeatedly Presione el botón REPEAT dos veces y el indicador Repeat se encenderá La unidad reproducirá el disco entero repetidamente To cancel the repeat function press the REPEAT button continuously until the REPEAT indicator lig...

Страница 6: ...iations in volume Enciende la bocina y conecte un micrófono Ajustar el mando AVC Control Automático de Voz en la bocina cambia el volumen de la música en relación con el volumen del micrófono conectado Gire el mando para ajustar el grado en que el control automático de voz compensa las variaciones de volumen Echo Turn on the Party Star and connect the microphone Adjust the Echo knob of Party Star ...

Страница 7: ...l end of the USB cable into the device you wish to charge Conecte el extremo estándar del cable USB al puerto USB que se encuentra en la parte posterior de la unidad Conecte el extremo pequeño del cable USB en el dispositivo que desea cargar Observe the battery charge indicator on your device and the charging will start immediately Observe el indicador de carga de la batería del dispositivo y la c...

Страница 8: ... o sistema estéreo Adjust the television or stereo system to the correct input setting Ajuste el sistema estéreo o la televisión al entrada correcta When playing a disc the Party Star will output audio to the connected television or stereo system Use the external device to control the output sound level Al reproducir el disco la bocina emitirá audio al televisor o al sistema estéreo conectado Util...

Страница 9: ...esactivar las luces de discoteca en la bola de discoteca y en la parrilla de la bocina Specifications AC Power Use included adapter Adapter DC AC Input 120 240V 50 60 Hz Jack DC Output 12V 2000 mA CD Player Supports CDs and CD G discs Bluetooth Stream from a mobile device Power Output 20watts Specifications are typical individual units might vary They are subject to continuous improvement without ...

Страница 10: ... expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment IC Statement RSS Gen Issue 4 Nov 2014 CNR Gen 4e édition Novembre 2014 This device complies with Industry Canada s license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any inter fere...

Страница 11: ...or a soft dry cloth Never clean with furniture wax benzene or other volatile liquids since they may damage the cabinet Water and Moisture Do not use this product near water for example near a bathtub wash bowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool and the like Do Not Open Do not open the device or attempt to disassemble the internal parts or modify them in any way T...

Страница 12: ...or by Altec Lansing and returned to you For non war rantied products Altec Lansing will repair your unit after payment is received Repair charges do not include return freight Freight charges will be added to the repair charges D On warranty service you pay for shipping to Altec Lansing we pay for return shipping within the continental United States Alaska Hawaii Puerto Rico Canada Bahamas and the...

Отзывы: