Alsim AL50 Скачать руководство пользователя страница 54

AL50/MPG5

Chapter 8. OPERATION OF THE SIMULATED AIRCRAFT’S SYSTEMS

8-2. POWER PLANT

Oil Temperature Indicator

This instrument shows the oil temperature in degrees Celsius. The scale is graduated in 30-degree
increments from 0 to 140 with numerals at 40, 70, 100, and 130. The green bar goes from 40˚to
118˚, the yellow bar (caution) goes up to 40˚and the red bar indicating maximum temperature
begins at 118˚Celsius.

Figure 8.9: Oil Temperature Indicator

Oil Pressure Indicator

This instrument shows the oil pressure in bar. The scale is graduated in increments of 1 from 0
to 8 with numerals at each bar. The red bar for minimum is below 1.7, the lower yellow caution
range goes from 1.7 to 4.1, the green bar goes from 4.1 to 6.2, the upper yellow caution range from
6.2 to 6.9 and the red bar for maximum begins at 6.9.

Figure 8.10: Oil Pressure Indicator

19/1/2007

8-8

Содержание AL50

Страница 1: ...Flight Manual AL50 MPG5 Alsim 19 1 2007...

Страница 2: ...1 SPEED 2 5 2 3 2 DISTANCE 2 5 2 3 3 MASS 2 5 2 3 4 VOLUME 2 5 2 3 5 VOLUME MASS RELATION 2 5 2 3 6 PRESSURE 2 5 2 3 7 TEMPERATURE 2 6 3 LIMITATIONS 3 1 3 1 GENERAL 3 2 3 2 AIRSPEED LIMITATIONS FOR SA...

Страница 3: ...TAKE OFF 4 5 4 11 CLIMB 4 6 4 12 CRUISE 4 6 4 13 DESCENT 4 6 4 14 APPROACH AND LANDING 4 7 4 14 1 NORMAL LANDING 4 7 4 14 2 SHORT FIELD LANDING 4 7 4 15 GO AROUND 4 7 4 16 AFTER LANDING 4 7 4 17 ENGIN...

Страница 4: ...3 CRUISE 6 2 6 4 CRUISE PERFORMANCE 6 3 6 5 DESCENT 6 3 6 6 HOLD 6 3 6 7 APPROACH 6 4 6 8 LANDING 6 4 7 OVERVIEW OF THE COCKPIT 7 1 7 1 COCKPIT FITTINGS 7 2 7 1 1 OPENING THE CABIN 7 2 7 1 2 SEAT 7 3...

Страница 5: ...ATOR 8 16 8 6 3 GYRO SYSTEM 8 17 8 6 4 MAGNETIC COMPASS 8 17 8 6 5 OBI 8 18 8 6 6 DME 8 19 8 7 AVIONICS 8 21 8 7 1 RADIO NAVIGATION 8 21 8 7 2 MARKER ANNUNCIATORS 8 25 8 7 3 COMMUNICATION 8 26 8 8 ELE...

Страница 6: ...11 2 PITOT HEAT 8 37 8 12 LIGHTS 8 38 8 13 MISCELLANEOUS INSTRUMENTS AND CONTROLS 8 39 8 13 1 ANNUNCIATOR TEST SWITCH 8 39 8 13 2 STOPWATCH 8 40 8 13 3 BUG SELECTOR SWITCH 8 41 9 Failure Reports and...

Страница 7: ...operty of Alsim customers You shall agree not to disclose reproduce or transfer this document in whole or in part without the express written consent of Alsim All product names mentioned in this manua...

Страница 8: ...t revision The manual is not intended to be a guide for basic flight instruction or a training manual For information on the instructor station please refer to the Instructor s User Manual for main te...

Страница 9: ...AL50 MPG5 0 2 REVISIONS LOG OF REVISIONS Rev Issue Date Reason for Revision Author Pages Revised 1 19 1 2007 Initial creation of document Alsim all 19 1 2007 0 8...

Страница 10: ...the trainer please see the Maintenance Manual 1 1 EMERGENCY STOP There are two emergency stop buttons One on the start stop panel in the instructor station the second one is connected to the side of...

Страница 11: ...INGS CAUTIONS AND NOTES 2 2 2 2 SYMBOLS ABBREVIATIONS AND TERMINOLOGY 2 2 2 3 UNITS OF MEASUREMENT 2 5 2 3 1 SPEED 2 5 2 3 2 DISTANCE 2 5 2 3 3 MASS 2 5 2 3 4 VOLUME 2 5 2 3 5 VOLUME MASS RELATION 2 5...

Страница 12: ...st an explanation of the terms used in this manual AC Alternating current ADF Automatic direction finding ADI Attitude and direction indicator AP Autopilot ATC Air traffic control CAS Calibrated Airsp...

Страница 13: ...eter psi Pounds per square inch unit for pressure see below under units RMI Radio magnetic indicator RPM Revolutions per minute unless otherwise indicated in this manual the term refers to the propell...

Страница 14: ...n normal flight operation VNE Never exceed speed Speed that may never be exceeded under any circumstances VOR Very high frequency omni directional range VX Best angle of climb speed Speed for the grea...

Страница 15: ...r hour 1 852 km h 1 km h 0 54 kt 2 3 2 DISTANCE 1 nm nautical mile 1 852 km 1 km 0 54 nm 1 statute mile 1 609 km 1 km 0 621 statute mile 1 ft 0 305 m 1 m 3 281 ft 2 3 3 MASS 1 lb 0 454 kg 1 kg 2 205 l...

Страница 16: ...AL50 MPG5 Chapter 2 GENERAL 2 3 UNITS OF MEASUREMENT 2 3 7 TEMPERATURE C F 32 1 8 F C 1 8 32 19 1 2007 2 6...

Страница 17: ...3 3 AIR SPEED INDICATOR MARKERS 3 3 3 4 POWER PLANT LIMITATIONS 3 3 3 5 STARTER LIMITATIONS 3 3 3 6 POWER PLANT INSTRUMENT MARKINGS 3 4 3 7 WEIGHT LIMITS 3 5 3 8 CENTER OF GRAVITY LIMITS 3 5 3 9 MANE...

Страница 18: ...normal conditions at sea level Unless otherwise specified all speeds listed in this manual are indicated airspeeds IAS VNE never exceed speed 308 km h VA design maneuvering speed max mass 215 km h VNO...

Страница 19: ...peed VNO White arc Flaps Extended Range 83 170 km h Lower limit stall speed flaps down and maximum weight VSO Upper limit maximum speed with flaps extended VFE Figure 3 1 Airspeed Indicator 3 4 POWER...

Страница 20: ...000 to 2800 rpm 2800 rpm Figure 3 2 Tachometer Red bar Yellow bar Green bar Yellow bar Red bar Instrument Minimum Caution Normal operating range Caution Maximum Oil pressure 1 7 bar 1 7 to 4 1 bar 4 1...

Страница 21: ...l10 Unusable fuel per tank 1 l Total usable fuel 109 l Minimum pressure 80 hPa Maximum pressure 350 hPa 3 12 EQUIPMENT AND SYSTEM LIMITATIONS AUTOMATIC PILOT ALSIM s A05G11 is equipped with an ALSIM a...

Страница 22: ...AL50 MPG5 Chapter 3 LIMITATIONS 3 12 EQUIPMENT AND SYSTEM LIMITATIONS COMMUNICATION The avionics master switch must be OFF before connection to a ground power unit 19 1 2007 3 6...

Страница 23: ...3 4 5 WARM UP 4 3 4 6 BEFORE TAXI 4 3 4 7 TAXIING 4 4 4 8 ENGINE RUN UP 4 4 4 9 BEFORE TAKE OFF 4 5 4 10 NORMAL TAKE OFF 4 5 4 11 CLIMB 4 6 4 12 CRUISE 4 6 4 13 DESCENT 4 6 4 14 APPROACH AND LANDING...

Страница 24: ...ed on board Flight Manual checked on board Cockpit illumination on Seats adjust and lock Parking brake on Magnetos off Fuel pump switch off Throttle idle Mixture fuel cut off Flight controls check Avi...

Страница 25: ...running and tachometer indicates more than 500 rpm starter off Throttle 1000 RPM when engine starts Alternator on Electric fuel pump off Oil pressure check Voltmeter check 4 5 WARM UP Throttle 1000 t...

Страница 26: ...lowly forward Brakes check Steering check Instruments check 4 8 ENGINE RUN UP Parking brake on Engine instruments check Fuel selector fullest tank Mixture full rich Throttle 1900 RPM Magnetos check ma...

Страница 27: ...ure confirm full rich Pitch trim confirm set Engine run up done Automatic pilot off Pitot heat as necessary Transponder alt Flaps set and checked Parking brake release Approach sector and runway free...

Страница 28: ...set 4 12 CRUISE Refer to chapter on presettings Throttle set according to presettings Mixture adjust Engine instruments check Prop de ice as necessary Fuel quantity check Fuel selector fullest tank L...

Страница 29: ...NORMAL LANDING Flaps as necessary Speed adjusted Trims as necessary 4 14 2 SHORT FIELD LANDING Flaps down Speed adjusted Trims as necessary When touching down Flaps up Brakes apply full 4 15 GO AROUND...

Страница 30: ...on Taxi lights off Avionics master off Throttle idle Magneto cut off test RPM 1000 Mixture fuel cut off Magnetos off after engines stop Alternator off All electric switches confirm off Battery off 4 1...

Страница 31: ...on 5 2 5 2 2 ENGINE FAILURE DURING TAKE OFF After Rotation 5 2 5 3 ENGINE POWER LOSS IN FLIGHT 5 3 5 4 POWER OFF LANDING 5 3 5 5 ENGINE OVERHEATING 5 3 5 6 OIL PRESSURE LOSS 5 3 5 7 FIRE 5 4 5 7 1 ENG...

Страница 32: ...Before Rotation Throttle immediately completely closed Brakes as necessary Stop straight ahead Inform ATC Vacate Runway as soon as possible If inadequate runway remains to stop Mixture fuel cut off T...

Страница 33: ...wer off landing 5 4 POWER OFF LANDING Trim for best glide speed Locate suitable field Inform ATC Transponder 7700 Establish spiral pattern 1000ft above field at downwind position for normal landing ap...

Страница 34: ...ning continue operating to try pulling the fire into the engine NOTE If the fire is on the ground it may be possible to taxi away If fire continues Fuel selector off Electric fuel pump off Mixture fue...

Страница 35: ...lternator off Avionics master off Battery off Land as soon as possible 5 8 ELECTRICAL FAILURES 5 8 1 ALTERNATOR FAILURE Ammeter indicates zero Verify failure check ammeters Electrical loads reduce to...

Страница 36: ...bited Throttles retard to idle Ailerons neutral keep wings level Rudder full opposite to direction of spin Control wheel release back pressure Control wheel full forward if nose does not drop Rudder n...

Страница 37: ...S FOR DIFFERENT FLIGHT PHASES 6 PRESET VALUES FOR DIFFERENT FLIGHT PHASES Contents 6 1 TAKE OFF 6 2 6 2 CLIMB 6 2 6 3 CRUISE 6 2 6 4 CRUISE PERFORMANCE 6 3 6 5 DESCENT 6 3 6 6 HOLD 6 3 6 7 APPROACH 6...

Страница 38: ...conditions 6 1 TAKE OFF Altitude 500 ft Wing IAS Power Pitch Vz Flaps km h rpm ft min approach 100 max 6 400 Table 6 1 Preset Values for Take Off 6 2 CLIMB Altitude 2000 ft Wing IAS Power Pitch Vz Fl...

Страница 39: ...0 208 25 7500 75 2660 216 25 10000 65 2500 195 21 Table 6 4 Cruise Performances NOTE All speeds are indicated airspeeds and not true airspeeds The fuel flow is indicated in litres per hour and not in...

Страница 40: ...ltitude 1000 ft Wing IAS Power Pitch Vz Flaps km h rpm ft min approach 145 2300 1 0 approach 145 1750 1 300 Table 6 7 Preset Values for Approach 6 8 LANDING Altitude 500 ft Wing IAS Power Pitch Vz Fla...

Страница 41: ...ERVIEW OF THE COCKPIT 7 OVERVIEW OF THE COCKPIT Contents 7 1 COCKPIT FITTINGS 7 2 7 1 1 OPENING THE CABIN 7 2 7 1 2 SEAT 7 3 7 1 3 LIGHTS 7 4 7 1 4 START STOP PANEL 7 5 7 1 5 HEADSETS 7 5 7 2 FLIGHT D...

Страница 42: ...GS 7 1 COCKPIT FITTINGS 7 1 1 OPENING THE CABIN The AL50 s cabin can be opened and closed using the holes in the cabin s roof as handles Simply pull the canopy in the desired direction there is no loc...

Страница 43: ...le upwards and then sliding the seat in the desired position Handle Figure 7 2 Seat You can also change the headrest s height 1 Unlock the support by pushing the rear part of the port side support s m...

Страница 44: ...rder to switch the lights on and off turn the upper part of the lamp to the position indicated below On Off Change light bulb Turn this part Figure 7 4 Lamp on the side of the windshield The start sto...

Страница 45: ...ergency stop button but also the audio control panel Start stop button Emergency stop Volume beacon signals Squelch Off on Volume intercom Audio jacks for headsets Figure 7 6 Start stop panel 7 1 5 HE...

Страница 46: ...PILOT FD AP HDG NAV APPR VS ALT IAS UP DOWN RADIO OFF OFF OFF OFF 1 2 OFF DME ADF MIC OFF OFF MKR MKR TEST OFF LOW COM1 COM2 NAV1 NAV2 HIGH OUTER MIDDLE INNER PITCH OFF 1 2 1 2 START MASTER OFF OFF A...

Страница 47: ...TTITUDE INDICATOR 8 14 8 6 NAVIGATION INSTRUMENTS 8 15 8 6 1 ADF INDICATOR 8 15 8 6 2 HEADING INDICATOR 8 16 8 6 3 GYRO SYSTEM 8 17 8 6 4 MAGNETIC COMPASS 8 17 8 6 5 OBI 8 18 8 6 6 DME 8 19 8 7 AVIONI...

Страница 48: ...Chapter 8 OPERATION OF THE SIMULATED AIRCRAFT S SYSTEMS 8 13 MISCELLANEOUS INSTRUMENTS AND CONTROLS 8 39 8 13 1 ANNUNCIATOR TEST SWITCH 8 39 8 13 2 STOPWATCH 8 40 8 13 3 BUG SELECTOR SWITCH 8 41 19 1...

Страница 49: ...cting the autopilot red and starting stopping resetting the stopwatch black as well the electric pitch trim switch On the wheel s back there is the PTT push to talk the transmission switch for the com...

Страница 50: ...l brakes are activated by pressing the upper part of the pedal with one s toes Toe brakes Figure 8 2 Pedals with toe brakes 8 1 2 SECONDARY FLIGHT CONTROLS The secondary flight controls consist of ele...

Страница 51: ...the gear lever There are three positions up 0 approach 10 and landing 40 The lever must be pulled before it can be moved up or down TRANSIT APPROACH LANDING FLAPS Figure 8 5 Flaps lever and indicator...

Страница 52: ...cockpit 8 2 1 ENGINE AND PROPELLER CONTROLS The levers for controlling power black handle and mixture red handle are located in the flight deck s bottom right hand corner The prop lever blue handle is...

Страница 53: ...e for maximum RPM is at 2800 The window in the dial shows the engine s run time in hours and tenths of an hour Figure 8 7 Tachometer Cylinder Temperature Indicator This instrument shows the cylinder t...

Страница 54: ...up to 40 and the red bar indicating maximum temperature begins at 118 Celsius Figure 8 9 Oil Temperature Indicator Oil Pressure Indicator This instrument shows the oil pressure in bar The scale is gr...

Страница 55: ...11 Starter The switch has the following positions OFF 1 only magneto 1 is used 2 only magneto 2 is used 1 2 both magnetos are used START starts the engine For starting the engine put the switch on ST...

Страница 56: ...are not functional 8 4 1 WHEEL BRAKES Toe Brakes The wheel brakes are activated by pressing the upper part of the pedal with one s toes Toe brakes Figure 8 12 Pedals with toe brakes Parking Brake The...

Страница 57: ...flaps extended range from 83 to 170 km h There is one red radial line at 308 km h to indicate the never exceed speed The inner scale is graduated in 5 knot increments from 30 to 170 knots The only mar...

Страница 58: ...peed Indicator 8 5 3 TURN AND BANK INDICATOR The ball indicates sideslip i e the aircraft s longitudinal axis is not aligned with its heading the aircraft symbol indicates direction and rate of bank I...

Страница 59: ...er s dial shows the air pressure in mbar the right hand window shows the air pressure in in Hg The values in the windows can be adjusted by means of the rotary switch in the instrument s corner Figure...

Страница 60: ...le 10 and 20 short white bar 30 60 and 90 long white bars The white triangle at the instrument s inside symbolizes the aircraft Pitch attitude marks are in 2 5 degree increments from 0 to 15 degrees T...

Страница 61: ...DF INDICATOR The ADF indicator is located to the left and just about the control wheel Figure 8 22 ADF indicator The yellow pointer indicates the beacon received on the ADF receiver The ADF indicator...

Страница 62: ...1 2 1 5 18 2 1 2 4 27 3 0 33 Figure 8 23 Heading indicator The compass card indicates the aeroplane magnetic heading with reference to the aircraft symbol in the middle of the dial The heading select...

Страница 63: ...LAVE In case of a failure of the directional gyro system setting the switches to position FREE will allow heading corrections on the heading indicator by means of the switch 8 6 4 MAGNETIC COMPASS Fig...

Страница 64: ...deviation indicator is driven by the glideslope receiver NAV 1 and indicates the aircraft s position relative to the selected glideslope path The pointer will be centered when the aircraft is on the...

Страница 65: ...white triangle also driven by the NAV2 indicates whether the aircraft is flying to or from the selected beacon A red and white flag will appear when there is no valid NAV information 8 6 6 DME The DME...

Страница 66: ...tting the frequency which you do with the double encoder FREQ The small rotary switch changes the digits after the decimal point the large rotary switch changes the digits before the decimal point The...

Страница 67: ...work the avionic master needs to be ON AVIONIC MASTER ON OFF Figure 8 30 Avionics Master Switch 8 7 1 RADIO NAVIGATION Receivers NAV 1 and 2 The NAV 1 and 2 are located in the radio block over the en...

Страница 68: ...F COM2 If you turn the button anti clockwise the yellow rectangle jumps counter clockwise as well FREQ SELECT FREQ ACTIVATE Figure 8 32 Frequency selection buttons Then you set the stand by frequency...

Страница 69: ...ence COM1 NAV1 NAV2 XPDR DME ADF COM2 If you turn the button anti clockwise the yellow rectangle jumps counter clockwise as well FREQ SELECT FREQ ACTIVATE Figure 8 34 Frequency selection buttons Then...

Страница 70: ...vated in the following sequence COM1 NAV1 NAV2 XPDR DME ADF COM2 If you turn the button anti clockwise the yellow rectangle jumps counter clockwise as well FREQ SELECT FREQ ACTIVATE Figure 8 36 Freque...

Страница 71: ...H OUTER MIDDLE INNER Figure 8 38 Marker annunciators The blue annunciator will be lit when the aircraft passes over an outer marker The orange annunciator will be lit when the aircraft passes over a m...

Страница 72: ...ges are transmitted through the frequency selected on COM1 Position 2 The messages are transmitted through the frequency selected on COM2 Position off Turns off the microphone The two position toggle...

Страница 73: ...n the button clockwise the radios will be activated in the following sequence COM1 NAV1 NAV2 XPDR DME ADF COM2 If you turn the button anti clockwise the yellow rectangle jumps counter clockwise as wel...

Страница 74: ...transmit a message you need to 1 Set the correct frequency on one of the COM transceivers 2 Make sure the MIC switch is in the correct position 3 Press the transmission button on the control wheel wh...

Страница 75: ...ttery 12V Ground Power Unit 14V Main Bus Avionics Bus Starter Fuel pump Prop de ice Pitot heat Strobe light Beacon light Nav light Landing light Taxi light Others COM1 COM2 NAV1 NAV2 ADF XPDR DME Avio...

Страница 76: ...mergency gear lever MASTER OFF OFF ALT ELEC Figure 8 43 Electrical switches The master switch controls only the battery The switch ALT controls the alternator When the alternator is not working a red...

Страница 77: ...imum amount in the chapter Limitations in this manual 8 9 1 FUEL QUANTITY INDICATORS The fuel gauges consist of a green column from under one quarter full to full and a red column for reserve The whit...

Страница 78: ...tween the avionics master switch and the de ice switches there is a switch marked FUEL PUMP This two position toggle switch controls the electric fuel pump FUEL FUEL PUMP OFF Figure 8 48 Electric Fuel...

Страница 79: ...k s right hand side AUTO PILOT FD AP HDG NAV APPR VS ALT IAS UP DOWN PITCH Figure 8 50 Autopilot control panel The flight director offers visual information on the attitude indicator which helps the p...

Страница 80: ...WN UP for the autopilot s pitch trim This switch allows you to change the aircraft s pitch attitude with the autopilot engaged If the autopilot is in altitude maintain ALT mode you need to disengage t...

Страница 81: ...localizer and glideslope 2 Set the ILS frequency on NAV1 3 Activate AP and APPR APPR ARMED will illuminate while the aircraft is not on the ILS 4 When the localizer has been captured HDG SEL will dis...

Страница 82: ...n the first time disconnects the autopilot pushing it a second time will disconnect the flight director as well Pushing the electric pitch trim switches will also disconnect the autopilot but leave th...

Страница 83: ...ice Pitot heat PROP DE ICE PITOT HEAT ELEC OFF OFF Figure 8 56 Propeller de ice and pitot heat switches 8 11 1 PROPELLER DE ICE The Propeller de ice can be used for the check lists but will not have...

Страница 84: ...Landing lights Taxi lights STROBE BEACON NAV LANDING TAXI OFF OFF OFF OFF OFF LIGHT Figure 8 58 Light switches Switching on the landing lights will illuminate a green annunciator above the radios Fig...

Страница 85: ...H In the upper left hand corner of the flight deck there is a two position toggle switch for testing the annunciators ANNUNCIATOR TEST Figure 8 61 Annunciator test switch Putting the switch in positio...

Страница 86: ...ed above the HSI Figure 8 62 Digital stopwatch on instrument panel You control the stopwatch by pressing the button on the wheel see picture below once to start the stopwatch a second time to stop the...

Страница 87: ...ons of the bug selector switch have been described in the connection with the instru ments on which the bugs can be set The following positions do not have any function CHRONO BUG TIME ROTATE BUG SELE...

Страница 88: ...o be filled in whenever there is a technical problem hard or software with the trainer The modification request is to be filled in when you would like Alsim to change something about the trainer for e...

Страница 89: ...Re ponse d Alsim Observation Description of Anomaly Alsim s Response Nom et signature Name and signature Nom et signature Name and signature Principe des CRM How to fill in the document Essayer d e tr...

Страница 90: ...ponse d Alsim Observation Description of Anomaly Alsim s Response Nom et signature Name and signature Nom et signature Name and signature Principe des demandes de modification How to fill in the docu...

Отзывы: