background image

14

-EN

Installation and Connections

Before installing or connecting the unit, please
read the following and pages 2 and 3 of this
manual thoroughly for proper use.

 Warning

USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE
GROUND.

(Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do
so may result in fire, etc.

BEFORE WIRING, DISCONNECT THE CABLE FROM
THE NEGATIVE BATTERY TERMINAL.

Failure to do so may result in electric shock or injury due
to electrical shorts.

DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES.

Never cut away cable insulation to supply power to other
equipment. Doing so will exceed the current carrying
capacity of the wire and result in fire or electric shock.

DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT
HINDER VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE
STEERING WHEEL OR SHIFT LEVER.

Doing so may obstruct forward vision or hamper
movement etc. and results in serious accident.

DO NOT DAMAGE PIPE OR WIRING WHEN
DRILLING HOLES.

When drilling holes in the chassis for installation, take
precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes,
fuel lines, tanks or electrical wiring. Failure to take such
precautions may result in fire.

DO NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR
STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND
CONNECTIONS.

Bolts or nuts used for the brake or steering systems (or
any other safety-related system), or tanks should NEVER
be used for installations or ground connections. Using
such parts could disable control of the vehicle and cause
fire etc.

MAKE THE CORRECT CONNECTIONS.

Failure to make the proper connections may result in fire
or product damage.

 Caution

ARRANGE THE WIRING SO IT IS NOT CRIMPED OR
PINCHED BY A SHARP METAL EDGE.

Route the cables and wiring away from moving parts (like
the seat rails) or sharp or pointed edges. This will prevent
crimping and damage to the wiring. If wiring passes
through a hole in metal, use a rubber grommet to prevent
the wire’s insulation from being cut by the metal edge of
the hole.

HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY
EXPERTS.

The wiring and installation of this unit requires special
technical skill and experience. To ensure safety, always
contact the dealer where you purchased this product to
have the work done.

USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL
THEM SECURELY.

Be sure to use only the specified accessory parts. Use of
other than designated parts may damage this unit
internally or may not securely install the unit in place.
This may cause parts to become loose resulting in hazards
or product failure.

DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WITH HIGH
MOISTURE OR DUST.

Avoid installing the unit in locations with high incidence
of moisture or dust. Moisture or dust that penetrates into
this unit may result in product failure.

Precautions

Be sure to disconnect the cable from the (–) battery post
before installing your TDM-7580E. This will reduce
any chance of damage to the unit in case of a short-
circuit.

Be sure to connect the color coded leads according to
the diagram. Incorrect connections may cause the unit
to malfunction or damage to the vehicle’s electrical
system.

When making connections to the vehicle’s electrical
system, be aware of the factory installed components
(e.g. on-board computer). Do not tap into these leads to
provide power for this unit. When connecting the
TDM-7580E to the fuse box, make sure the fuse for the
intended circuit of the TDM-7580E has the appropriate
amperage. Failure to do so may result in damage to the
unit and/or the vehicle. When in doubt, consult your
ALPINE dealer.

The TDM-7580E uses female RCA-type jacks for
connection to other units (e.g. amplifier) having RCA
connectors. You may need an adaptor to connect other
units. If so, please contact your authorized ALPINE
dealer for assistance.

Be sure to connect the speaker (–) leads to the speaker
(–) terminal. Never connect left and right channel
speaker cables to each other or to the vehicle body.

IMPORTANT

Please record the serial number of your unit in the
space provided below and keep it as a permanent
record. The serial number plate is located on the
bottom of the unit.

SERIAL NUMBER:
INSTALLATION DATE:
INSTALLATION TECHNICIAN:
PLACE OF PURCHASE:

Содержание TDM-7580E

Страница 1: ...89 89 ALPINE ELECTRONICS OF U K LTD 13 Tanners Drive Blakelands Milton Keynes MK14 5BU U K Tel 01908 61 15 56 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA S A Portal De Gamarra 36 Pabellón 32 01013 Vitoria Alava Apdo 133 Spain Tel 34 45 283588 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 6 8 Fiveways Boulevarde Keysborough Victoria 3173 Australia Tel 03 9769 0000 ALPINE ELECTRONICS GmbH Kreuzerkamp 7 11 40878 Ratingen...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tomatic Memory of Station Presets 7 Storing into Direct Access Preset D A P Band 7 Tuning to Preset Stations 7 Cassette Player Operation Inserting Ejecting Cassette 8 Normal Play 8 Repeat Play 8 Fast Forward and Rewind 9 Blank Skip B SKIP 9 Manual Reverse 9 Programme Sensor P S 9 CD Changer Operation Controlling CD Changer Optional 10 Switching between Track No and Elapsed Time Displays 10 Music S...

Страница 4: ... IN INSERTION SLOTS OR GAPS Doing so may result in personal injury or damage to the product DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS Doing so may cause heat to build up inside and may result in fire WARNING CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle and CAUTION are intended to alert the user to the presence of important operating instructions Failure to heed the instructions can res...

Страница 5: ...ce carefully check all electrical connections for shorted circuitry Also have your vehicle s voltage regulator checked Maintenance If you have problems do not attempt to repair the unit yourself Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station for servicing Installation Location Make sure the TDM 7580E will not be installed in a location subjected to Direct sun and heat High h...

Страница 6: ...nt panel make sure that there is no dirt or dust on the connector terminals and no foreign object between the front panel and the main unit Initial System Start Up 1 Immediately after installing or applying power to the unit it should be initialized To do this first remove the detachable front panel Behind the front panel to the right of the connector there is a small hole Using a pencil or other ...

Страница 7: ...button repeatedly to choose the desired mode Each press changes the modes as follows NOTE If the K or L button is not pressed within 5 seconds after selecting BASS TREBLE BALANCE or FADER mode the unit automatically returns to VOLUME mode 2 Press the K or L button until the desired sound is obtained in each mode NOTE The BASS and TREBLE settings for each source FM AM TAPE and CD are automatically ...

Страница 8: ... already has a station the current station will be cleared and replaced with the new station Radio Operation TUNE A ME BAND D A P f UP g DN SOURCE Preset buttons 1 through 6 Manual Tuning 1 Press the SOURCE button until radio frequency appears in the display 2 Press the BAND button repeatedly until the desired radio band is displayed Each press changes the radio bands as follows F1 F2 AM 3 Press t...

Страница 9: ...P band 1 Press and hold the D A P button for at least 2 seconds until the D A P indicator appears Press the BAND button to select FM or AM The selected band will be displayed To memorize stations onto the D A P band follow the steps for the automatic or Manual Storing of Station Presets section above NOTE When using the Automatic Memory function with D A P the first 3 presets will be filled with F...

Страница 10: ...IP P S UP REPEAT PROG J c Normal Play 1 Insert a cassette tape into the slot with the open side facing to the right The player automatically starts tape playback and the display shows TAPE and the tape side being played or When the end of the tape is reached the player automatically reverses the tape direction and plays the other side of the tape If a tape is already loaded in the cassette player ...

Страница 11: ... change the direction of play The tape side indicators and change to show which side of the cassette is being played Programme Sensor P S 1 Press the P S DN button once during tape play to return to the beginning of the current selection being played If you wish to return to the beginning of a selection further back press repeatedly until the number of selections you would like to skip is shown in...

Страница 12: ...P CLOCK REPEAT M I X SOURCE Music Sensor M S Skip 1 Momentarily press the g DN button once to return to the beginning of the current track If you wish to return to the beginning of a track further back repeatedly press until you reach the desired track Press the f UP button once to advance to the beginning of the next track If you wish to advance to the beginning of a track further ahead press rep...

Страница 13: ...east 2 seconds to turn on the M I X mode When this mode is turned on the tracks on the currently playing disc will be played back in a random sequence To cancel the M I X mode press and hold the M I X button for at least 2 seconds The M I X indicator disappears from the display ...

Страница 14: ...e sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer Basic No function or display Vehicle s ignition is off If connected following instructions the unit will not operate with the vehicle s ignition off Improper power lead connections Check power lead connections Blown fuse Check the fuse on the battery lead of the unit replace with the proper value if neces...

Страница 15: ... 0 8 µV 75 ohms 50 dB Quieting Sensitivity 13 5 dBf 1 3 µV 75 ohms Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal to Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 2 0 dB AM TUNER SECTION Tuning Range 531 1 602 kHz Usable Sensitivity 22 0 µV TAPE PLAYER SECTION Tape Speed 1 7 8 ips 4 8 cm sec 0 7 Wow Flutter 0 06 Tape Signal to Noise Ratio 60 dB Frequency Response With Alpine Test Tape 30 20 ...

Страница 16: ... INSTALLATION DONE BY EXPERTS The wiring and installation of this unit requires special technical skill and experience To ensure safety always contact the dealer where you purchased this product to have the work done USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other than designated parts may damage this unit internally or may not...

Страница 17: ...cond pin 3 Pull the unit out keeping it unlocked as you do so JAPANESE CAR Face Plate Screw M5 8 Included Lock Pin Mounting Bracket TDM 7580E Ground Lead Installation 1 2 TDM 7580E Remove the Detachable Front Panel refer to page 4 Slide mounting sleeve from main unit Slide the mounting sleeve into the dashboard Reinforce the head unit with the metal mounting strap not supplied Secure the ground le...

Страница 18: ...ttery TDM 7580E A DIN Connector PIN Configuration Grey SPEAKER RIGHT FRONT Blue POWER ANT REMOTE TURN ON Red IGNITION Yellow BATTERY Black GND Blue White Grey Black SPEAKER RIGHT REAR Violet Black Green Violet SPEAKER LEFT REAR Green Black White Black SPEAKER LEFT FRONT White A Rch SIG GND Lch Data Ground Data Bus Battery Shield Ground lgnition Power Supply Ground 2 3 4 6 7 9 5 1 8 Rear left Rear ...

Страница 19: ...le s battery 7 Ground Lead Black Connect this lead to a good chassis ground on the vehicle Make sure the connection is made to bare metal and is securely fastened using the sheet metal screw provided 8 Power Supply Connector 9 Right Front Speaker Output Lead Grey Right Front Speaker Output Lead Grey Black Right Rear Speaker Output Lead Violet Black Right Rear Speaker Output Lead Violet Left Rear S...

Отзывы: