Alpine SPC-R100-DU Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 10

SPC-R100-DU

Remove the connector from the
tweeter, if a tweeter is present.

Lösen Sie den Stecker vom Hochtöner

FR Retirez le connecteur du tweeter, si un

tweeter est présent

Ducato Dashboard.

Ducato Armaturenbrett

Tableau de bord Ducato

Now the connector is accessible
and you can start with the speaker
installation.

Jetzt ist der Stecker erreichbar und Sie
können mit der Lautsprechermontage
beginnen.

FR Maintenant le connecteur est accessible

et vous pouvez commencer par
l’installation du haut-parleur.

Содержание SPC-R100-DU

Страница 1: ...SPC R100 DU Radial Speaker System Fiat Ducato Peugeot Boxer Citro n Jumper 250 290 Installation Manual Einbauanleitung...

Страница 2: ...nter der Verkleidung der A S ule Sollte kein Kabel vorhanden sein schlie en Sie den Lautsprecher direkt am ISO Stecker des Radios an FR Vous devez d abord d brancher la fiche du tweeter d origine Cert...

Страница 3: ...H2 cette tape n est n cessaire que si un REMIfront est disponible EN Slightly lift the a pillar trim with a plastic assembly wedge to unlock the upper clips Be careful to not lose the clips GE Hebeln...

Страница 4: ...r est pr sent 6 EN Ducato Dashboard GE Ducato Armaturenbrett FR Tableau de bord Ducato EN Now the connector is accessible and you can start with the speaker installation GE Jetzt ist der Stecker errei...

Страница 5: ...as Geh use auf der u eren W lbung des Armaturenbretts m glichst nah am L ftungsaustritt FR Placer le bo tier sur le contour du tableau de bord 9 EN Check the marked places GE berpr fen Sie die Markier...

Страница 6: ...e foam GE Teilen Sie das selbstklebende Schaumstoffst ck FR Divisez la mousse adh sive 13 EN Connect the plug to the enclosure and put the housing on the Dashboard GE Verbinden Sie die Stecker und pla...

Страница 7: ...ihenfolge Einbauschritte 2 bis 5 FR Enroulez un morceau de mousse adh sive autour du connecteur et rangez le derri re la garniture du montant A Fixez ensuite le montant A sens inverse des tapes 2 5 EN...

Страница 8: ...r au haut parleur EN Put the grille on the speaker GE Setzen Sie das Lautsprecher Abdeckgitter ein FR Mettez la grille sur le haut parleur EN Fix the speaker with the four supplied screws Torx 10 GE B...

Страница 9: ...lation is done Same procedure on the left side GE Der Einbau des SPC R100 DU ist fertig gleiche Prozedur auf der linken Seite FR L installation du SPC R100 DU est termin e M me proc dure sur le c t ga...

Страница 10: ...edia Einheit kombinieren k nnen Sie den Klang durch die richtige Einstellung der DSP Parameter abermals optimieren folgen Sie dazu den Einstellungen in der unten stehenden Tabelle FR Au cas o vous com...