background image

YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China

Designed by ALPINE Japan

Printed in China (Y)

68-16909Z32-A

01GB01IVA-W520E.fm

ALPINE IVA-W520E 68-16909Z32-A (EN)

EN

CT

MOBILE MEDIA STATION

IVA-W520E

• OWNER’S MANUAL 

Please read before using this equipment.

R

R

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

Phone 03-8787-1200

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

01GB00IVA-W520E.book  Page 1  Thursday, June 10, 2010  4:15 PM

Содержание IVA-W520E

Страница 1: ...ONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 161 165 Princes Highway Hallam Victoria 3803 Australia Phone 03 8787 1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Wilhelm Wagenfeld Str 1 3 80807 M nchen Germany Phone 089 32 42 640 ALPINE...

Страница 2: ...out MP3 WMA AAC 15 DVD Video CD Playing a Disc 16 To display the DVD mode screen 17 If a menu screen appears 17 Displaying the Top Menu Screen 18 Displaying the Menu Screen 18 Displaying the Menu Oper...

Страница 3: ...Rear Camera Input 31 Setting the Navigation Mode 31 Setting the Navigation Interruption 31 Setting the AUX Mode 31 Setting the Picture Output 32 Setting the BLUETOOTH Connection BLUETOOTH IN 32 Settin...

Страница 4: ...Album Genre Composer 49 Select the desired Folder Folder up down 50 Creating the playlist from the Artist Album information of the current song 50 About MP3 WMA AAC File of USB Memory 50 iPod iPhone O...

Страница 5: ...cident fire or electric shock USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND Check with your dealer if you are not sure Failure to do so may result in fire etc KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BATTERIES OU...

Страница 6: ...lpoint pen Playing a disc while driving on a very bumpy road may result in skips but this will not scratch the disc or damage the player Irregular Shaped Discs Be sure to use round shaped discs only f...

Страница 7: ...ust be parked and the parking brake must be engaged for the procedure described in the Owner s Manual to be valid The warning Can t operate while driving will be displayed if any attempts are made to...

Страница 8: ...ation is designed to help you create your own music CDs either Audio CD or MP3 WMA AAC encoded CD R RW files What is the difference between an Audio and MP3 WMA AAC CD An Audio CD is the same format a...

Страница 9: ...not be performed The audio file format that can be played back on the unit is MP3 WMA AAC Artist song name etc can be displayed Certain special characters may not be correctly displayed On Handling U...

Страница 10: ...is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Reverse engineering or disassembly is prohibited Manufactured under licence from Dolby Laboratories...

Страница 11: ...en is recalled When an optional Alpine Navigation System is connected and the Nav IN is set to ON page 31 RESET switch Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first time after in...

Страница 12: ...the vehicle s battery power is low the screen may blink when the screen angle is changed This is normal and not a malfunction Adjusting the Volume Adjust the volume by pressing or Volume decreases in...

Страница 13: ...PXA H100 is connected Defeat and MultEQ must be set to OFF to adjust the MEDIA XPANDER directly Function Guide The function guide display varies depending on each source The contents of the function...

Страница 14: ...is stored 4 Repeat the procedure to store up to 5 other stations onto the same band To use this procedure for other bands simply select the desired band and repeat the procedure A total of 18 stations...

Страница 15: ...Rs and DVD RWs containing MP3 WMA AAC files on this unit Use the format compliant with this unit For further information about playing or storing MP3 WMA AAC files refer to pages 15 and 16 before usin...

Страница 16: ...dows Media Audio 9 Pro Lossless There are many different versions of the AAC format Confirm that the software being used conforms to the acceptable formats listed above It s possible that the format m...

Страница 17: ...he file system The root folder contains all folders and files It is created automatically for all burned discs Display example for DVD Video main screen Displays the disc DVD VIDEO VIDEO CD being play...

Страница 18: ...tly connected touch operation cannot be performed On DVD mode menu screens may appear automatically If this happens perform the operation described below to start playback Direct Menu Operations 1 Tou...

Страница 19: ...een appears on page 17 Stopping Playback PRE STOP Press the stop button during playback to stop playback That position is stored in the memory 1 Touch once during playback Pre Stop is displayed 2 Touc...

Страница 20: ...cted devices The REPEAT mode is always turned off when is touched and held for at least 2 seconds Video CD During playback touch on the touch screen The repeat mode switches every time the button is t...

Страница 21: ...etting every time the power is turned on or the disc is replaced If the disc does not include that track the disc s default language is selected instead Not all discs will allow changing the alternate...

Страница 22: ...djust the sound volume of the left and right speakers Setting range L15 to R15 Adjusting the Balance Fader Directly Touch and move to a desired setting Or touch a desired setting range and will move t...

Страница 23: ...in Setting the Navigation Interruption page 31 The setting navigation interruption is not displayed if an external audio processor not compatible with Nav Mix is connected Turning Defeat ON or OFF To...

Страница 24: ...SUAL on the unit The VISUAL selection screen appears 2 Touch a desired visual source The visual source is switched to the selected one 1 Press VISUAL on the unit The VISUAL selection screen appears 2...

Страница 25: ...ed The audio language subtitle language and menu language can be set according to your preferences Once set this becomes the default language This function is convenient when you always want to listen...

Страница 26: ...stricted change the rating level and the country number in order to play back the DVD Once set this rating level remains in memory until changed To enable playback of discs of higher rating levels or...

Страница 27: ...monitor The picture will fill the entire TV screen However due to the mismatch in aspect ratio parts of the movie at the extreme left and right sides will not be visible when playing a 16 9 size movie...

Страница 28: ...ess Further setting item Bright Setting content 15 15 You can adjust the brightness between Min 15 and Max 15 When it reaches the minimum or maximum point the display shows Min or Max respectively Whe...

Страница 29: ...g at night Setting item Dimmer Low Level Setting content 15 to 15 You can adjust the level between Min 15 and Max 15 When it reaches the minimum or maximum point the display shows Min or Max respectiv...

Страница 30: ...etting contents OFF ON Scroll display is available if CD text folder name file name or tag information is entered Setting item Auto Scroll Setting contents OFF ON The display scrolls on the unit when...

Страница 31: ...all comes in to tell you there is a phone call Setting item IN Int Icon Setting contents INT TEL For remote control operation the remote sensor of the external device monitor etc can be switched as yo...

Страница 32: ...w the current listening volume If a navigation announcement cuts in while adjusting the audio level it always resets to the current level regardless of the audio level setting This setting is effectiv...

Страница 33: ...t function independently routes different sources to the front and the rear inside a car For example while listening to the radio or other audio source in the front DVD can be enjoyed in the rear with...

Страница 34: ...n can also display the SETUP main screen 3 Touch of Audio Setup The Audio Setup screen appears After setting Option Key to Audio Setup page 32 the Audio Setup screen can be activated directly by press...

Страница 35: ...is applied for MP3 WMA AAC and iPod iPhone The MX setting can be performed only when a source is currently selected You can adjust this setting in main source screen by touching directly You can modif...

Страница 36: ...he Crossover page 38 Setting item X Over 1 Touch or of X Over to select L R or L R 2 Touch of X Over A speaker list on the X Over screen is displayed 3 Touch of the band to be adjusted The screen chan...

Страница 37: ...on the A Processor list display 3 Within 5 seconds touch any one of the preset buttons P SET 1 through P SET 6 on the A Processor list screen The setting contents are stored The stored contents will...

Страница 38: ...farthest speaker and the other speakers L distance to farthest speaker distance to other speakers These values are the time correction values for the different speakers Setting these values to make e...

Страница 39: ...damage to the speaker due to the low frequency content You cannot adjust the crossover frequency higher than the HPF or lower than the LPF Adjustment should be made according to the recommended cross...

Страница 40: ...nd to make the Automatic adjustments before the Dolby Surround adjustments External Audio Processor Operation Optional The Parking Brake must be engaged to access the Audio Processor mode screen Attem...

Страница 41: ...etting can be performed only when a source is currently selected This function is inoperable when Defeat is set to ON You can adjust this setting in main source screen by touching directly Setting ite...

Страница 42: ...DTS or Dolby Digital signals are input If the setting of Rear Fill is made when Rear Mix is ON sound is unchanged in the Rear Fill setting because Rear Mix is given priority during 2 channel decoder...

Страница 43: ...suit your taste Setting item G EQ 1 Select L R or L R by touching or of G EQ When parametric EQ is adjusted this setting will be turned off 2 Touch of G EQ The G EQ list screen appears 3 Touch of the...

Страница 44: ...justing the centre width in PL II Music see Using the Pro Logic II Mode on page 40 makes this function ineffective Avoid stopping pausing switching the disc cueing fast forwarding or switching the aud...

Страница 45: ...kers Front Centre Rear and Subwoofer If not the sound may not be balanced When centre is set to OFF the setting is ineffective even if centre is set with this function Through changing the settings on...

Страница 46: ...ur safety 1 Press SOURCE on the unit The SOURCE selection screen is displayed 2 Touch AUX 1 or AUX The external input screen is displayed 3 Touch NTSC PAL 2 to change the video input type 1 The name t...

Страница 47: ...source is displayed in SOURCE selection screen 1 While your vehicle is parked press SOURCE on the unit The SOURCE selection screen is displayed 2 Touch DVB T The DVB T screen is displayed 3 Perform th...

Страница 48: ...sc to 6th disc When an MP3 compatible CD changer is connected 1 Touch P1 3 twice to change the Function Guide display 2 Touch any one of the select buttons DISC 1 through DISC 6 DISC 1 through DISC 6...

Страница 49: ...on guide 2 Touch BANK or to select the desired BANK Each operation can be performed in the selected bank Even if the files are contained in the same folder they may be saved as different BANK Playback...

Страница 50: ...played back To search for the album of an artist 1 Touch of the selected artist The Albums search screen of the selected artist is displayed 2 Touch next to the desired album s name All songs of the s...

Страница 51: ...Pod touch are not controllable from the unit but these functions can be controlled using the iPhone or iPod touch itself If you connect an iPhone to this unit it can be used as an iPod If you use iPho...

Страница 52: ...de may be used depending on the connected iPod iPhone 3 Touch of Artists The Artists search screen is displayed 4 Select the desired artist To play back the artist directly 1 Touch next to the artist...

Страница 53: ...y Repeat One is available for the iPod Repeat One A single song is repeatedly played back 1 Touch P1 2 The function guide is displayed 2 Touch The file will be played repeatedly 3 To cancel repeat pla...

Страница 54: ...ger mode Switches the disc mode when an optional KCA 410C is connected DVD Video mode While playing a DVD the display mode is switched only when car is stopped When an external audio processor is conn...

Страница 55: ...rom food moisture and dirt Do not place in direct sunshine Battery Replacement Battery type CR2025 battery or equivalent 1 Opening the battery case Slide out the battery cover while firmly pressing in...

Страница 56: ...completely independent and since the sound is high quality digital there is no loss of sound quality The separately sold digital audio processor PXA H701 etc is required to enjoy full 5 1 channel sur...

Страница 57: ...79 6983 6984 6985 7065 7073 7074 7079 7082 7089 7165 7168 7176 7178 7185 7265 7273 7282 7285 7289 7365 Abbreviation IE IK IN IS IT IW JP JI JW KA KK KL KM KN KO KS KU KY LA LN LO LT LV MG MI MK ML MN...

Страница 58: ...IS IT JM JO JP KE KG KH 6877 6879 6890 6967 6969 6971 6972 6982 6983 6984 7073 7074 7075 7077 7079 7082 7165 7166 7168 7169 7170 7172 7173 7176 7177 7178 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7187 7189 7275 7...

Страница 59: ...8371 8372 8373 8374 8375 8376 8377 8378 8379 8382 8384 8386 8389 8390 8467 8468 8470 8471 8472 8474 8475 8477 8478 8479 8480 8482 8484 8486 8487 8490 8565 8571 8577 8583 8589 8590 8665 8667 8669 8671...

Страница 60: ...ke sure the tuner is in DX mode If the area you are in is a primary signal area the antenna may not be grounded and connected properly Check your antenna connections make sure the antenna is properly...

Страница 61: ...Disc is dirty Clean the disc A disc not able to play back with this unit is loaded Check if the disc is able to be played back Parental lock is set Cancel the parental lock or change the rating level...

Страница 62: ...ated disc poor recording disc incompatible with this unit Touch Eject of Disc on the Eject Tilt screen Change the disc The DVD setup operation was attempted when a disc is inserted in the unit Eject t...

Страница 63: ...s shorted Connect another USB memory Portable audio player A USB device Portable audio player that is not supported by the unit is connected Attempt to connect another USB memory Portable audio player...

Страница 64: ...12 16 32 MP3 Decoding MPEG 1 2 AUDIO Layer 3 WMA Decoding Windows Media Audio AAC Decoding AAC LC format m4a file Number of Channels 2 Channel Stereo Frequency Response 5 20 000 Hz 1 dB Total Harmonic...

Страница 65: ...INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other than designated parts may damage this unit internally or may not securely install the unit in place This may cause...

Страница 66: ...n affix the supplied seal refer to How to use a Seal page 66 Slide the unit into the mounting sleeve and secure it If B or C is used make sure that there is a enough space depthwise before installing...

Страница 67: ...AR Take the face plate off and secure the ground lead of the unit to a clean metal spot using a screw already attached to the car s chassis Attach the Original Mounting Bracket to each side of the IVA...

Страница 68: ...some current several hundred milliamperes even when its switch is placed in the OFF position and the battery may be discharged IVA W520E USB Connector Cable Supplied IVA W520E Red Yellow SPST SW Optio...

Страница 69: ...NT Grey To amplifier or equalizer Front left Rear left Rear right Front right REMOTE IN REVERSE M CONT REMOTE TURN ON POWER ANT AUDIO INTERRUPT IN PARKING BRAKE BATTERY GND Antenna White Green Black V...

Страница 70: ...NTERFACE connection is required For details on connection refer to the Owner s Manual of the BLUETOOTH INTERFACE You can also connect this to an external device such as a portable player by using conv...

Страница 71: ...wn Connect this lead to the remote control input lead This lead outputs the controlling signals from the remote control To Ai NET Connector Grey RCA Extension Cable Included with DVD video player Vide...

Страница 72: ...Orange White Use only when a back up camera is connected Connect to the plus side of the car s reverse lamp This lamp illuminates when the transmission is shifted into reverse R With this lead properl...

Отзывы: