Alpine IVA-D106E Скачать руководство пользователя

Страница: 86 / 148

-CT

01CT05IVA106E.fm

ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)

當選擇

DVD

或

VCD

模式搜尋標題或章時，以及為

DVD

設定項

目輸入國家代碼或密碼時，將顯示數字鍵盤輸入畫面。

輕觸主訊號源畫面上的

[10KEY]

。

輕觸所需的數字鍵。

數字鍵盤的示例

輸入畫面區
關閉數字鍵盤輸入畫面。
將刪除所有輸入的數字。
將刪除前一個數字。
確認輸入的數字。
數字鍵盤
顯示時如果輕觸此區將關閉數字鍵盤輸入畫面。

輕觸

[ENT]

確認您的輸入。

無線電主畫面的示例

顯示預設號碼

頻率。

收聽無線電

輕觸主訊號源畫面上的

[SOURCE]

。

顯示訊號源選擇畫面。

輕觸

[RADIO]

。

啟動無線電模式，畫面變為無線電模式。

輕觸

[BAND]

選擇想要的無線電波段。

每按一次，波段如下改變：

輕觸

[TUNE]

選擇調諧模式。

每次輕觸均會改變調諧模式畫面。

•

自動調諧有兩種模式可以選擇－

和本地：

（遠地）模式（

DX SEEK

指示燈為

）；

訊號強和弱的電台均會調入。

本地模式（

SEEK

指示燈為

）；

僅調入訊號強的電台。
初始設定為

。

輕觸

[

]

[

]

或

[

]

[

]

分別向上或向下改

變無線電頻率。

在手動模式中，按住可連續改變頻率。

顯示數字鍵盤輸入畫面

無線電

FM-1

FM-2

FM-1

遠地

本地

手動

遠地

01CT00IVAD106E.book Page 12 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM

Содержание IVA-D106E

Страница 1: ...STRALIA PTY LTD 161 165 Princes Highway Hallam Victoria 3803 Australia Phone 03 8787 1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117 80807 München Germany Phone 089 32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U K LTD Alpine House Fletchamstead Highway Coventry CV4 9TW U K Phone 0870 33 33 763 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S A R L RCS PONTOISE B 338 101 280 98 Rue de la Belle Etoile Z I Paris Nord Il B P 50016 9...

Страница 2: ...01GB02IVAD106E fm ALPINE IVA D106E 68 12118Z27 A EN 01GB00IVAD106E book Page 1 Tuesday January 15 2008 2 48 PM ...

Страница 3: ...rs 18 Displaying the Top Menu Screen 18 Displaying the Menu Screen 18 Displaying the Menu Operation Mode Screen 19 Searching by Programme 19 Searching by Playlist 19 Stopping Playback PRE STOP 19 Stopping Playback 19 Fast forwarding Fast reversing 19 Finding the Beginnings of Chapters Tracks Files 19 Playing Still Frames Pausing 20 Forward reverse frame by frame Playback 20 Slow Motion Playback 20...

Страница 4: ...nput 33 Setting the AUX Mode 34 Adjusting the External Input Audio Level 34 Setting the Picture Sound Output 34 Setting the Bluetooth Connection Bluetooth IN 34 Setting the USB Adapter to ON OFF 34 Setting the VISUAL Button 34 Setting the Digital Output 34 Setting the AUX Level 34 DISPLAY Setup Display Setup Operation 35 Adjusting the Monitor Angle 35 Setting Automatic Opening Closing of the Monit...

Страница 5: ...D Level 49 Storing Settings in the Memory 49 Recalling the Preset Memory 49 Using the Pro Logic II Mode 50 Linear PCM Setting 50 Navigation System Optional Switching the Navigation Screen Optional 51 Auxiliary Device Optional Operating Auxiliary Devices Optional 51 Changer Optional Controlling CD Changer Optional 52 Multi Changer Selection Optional 52 TUE T200DVB Operation Optional Operating the T...

Страница 6: ...iver from looking ahead of the vehicle and cause an accident DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER Doing so may result in an accident fire or electric shock USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND Check with your dealer if you are not sure Failure to do so may result in fire etc KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS BOLTS OR SCREWS OUT OF THE REACH OF CHILDREN Swallowing them may result in serious injury If sw...

Страница 7: ...oint pen Playing a disc while driving on a very bumpy road may result in skips but this will not scratch the disc or damage the player Irregular Shaped Discs Be sure to use round shaped discs only for this unit and never use any special shaped discs Use of special shaped discs may cause damage to the mechanism New Discs To prevent the CD from jamming DISC ERROR is displayed if discs with irregular...

Страница 8: ...e car must be parked and the parking brake must be engaged for the procedure described in the Owner s Manual to be valid The warning CAN T OPERATE WHILE DRIVING will be displayed if any attempts are made to perform these operations while driving The IVA D106E draws minimal current even when its power switch is turned off If the switched power ignition lead of the IVA D106E is connected directly to...

Страница 9: ...The IVA D106E can read either sector on the disc Choose CD DA to play the CD audio section or MP3 WMA AAC to play the MP3 WMA AAC section Multi session CD R RW Once a recording has been stopped this is considered one session If the disc is not closed finalized additional data may be added Once this additional data has been recorded this becomes a multi session CD The IVA D106E can only read multi ...

Страница 10: ...tents issued pending DTS and DTS 2 0 Digital Out are registered trademarks and the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS Inc 1996 2007 DTS Inc All Rights Reserved Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries iPod is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries MPEG Layer 3 ...

Страница 11: ...n button Ejects a disc button Use this button to remove the front panel DISC IN Indicator Lights up when a disc is inserted in the unit Power Indicator This indicator is lit when power is on Detaching and Attaching the Front Panel Detaching 1 Turn off the unit power 2 Press Release at the lower right side until the front panel pops out 3 Grasp the right side of the front panel and pull it out The ...

Страница 12: ...page 35 Even when the vehicle s battery power is removed the adjusted monitor angle remains stored in memory The IVA D106E is a precision device With gentle handling its unique capabilities can be enjoyed for a long time If the monitor touches anything while it is being opened or closed the unit will stop opening or closing the monitor immediately Should this occur remove the obstacle and press an...

Страница 13: ...ch RADIO The screen changes to the Radio mode main display Main screen example for FM Radio mode Changes to the source selection screen to step 1 screen Working state indicator Displays volume level Function Guide The function guide display varies depending on each source The contents of the function guide change by touching P1 2 or P1 3 on the function guide and many other operations can be perfo...

Страница 14: ...istening to the Radio 1 Touch SOURCE on the main source screen The source selection screen is displayed 2 Touch RADIO The radio mode is activated and the display changes to the Radio Mode screen 3 Touch BAND to select the desired radio band Each press changes the bands as follows 4 Touch TUNE to choose the tuning mode Each touch changes the tuning mode display There are two modes you can select fo...

Страница 15: ...o the station stored in P SET 1 If no stations are stored the tuner will return to the original station you were listening to before the automatic storing procedure began Tuning to Preset Stations You can tune in the preset stations in memory on each band using the preset number 1 After selecting the desired band touch P1 2 to change the function guide 2 Touch any one of the preset buttons P SET 1...

Страница 16: ...f the disc is left in the unit after pressing the disc is automatically pulled back into the unit and paused In this case start playback by touching or eject again and remove the disc within 15 seconds Repeat Play Touch to play back repeatedly the track currently being played The track file will be played repeatedly Touch again and select OFF to deactivate Repeat play 1 Touch P1 2 3 to change the ...

Страница 17: ...yback is possible ID3 tags WMA tags This device supports ID3 tag v1 and v2 and WMA tag If tag data is in an MP3 WMA AAC file this device can display the title track title artist name and album name ID3 tag WMA tag data maximum 128 characters This device can only display single byte alphanumeric characters and the underscore For non supported characters NO SUPPORT is displayed The number of charact...

Страница 18: ...ROGRAM PLAYLIST DVD VR VIDEO CD being played back Displays tag information for DivX Displays the title number chapter number elapsed playback time for a DVD Video Displays the group number track number elapsed playback time for a DVD Audio Displays the programme or playlist number chapter number elapsed playback time for a DVD VR Displays the track number elapsed playback time for a Video CD When ...

Страница 19: ... of the function guide However the function may vary depending on the disc If the disc is left in the unit after pressing the disc is automatically pulled back into the unit and stopped In this case start playback by touching or eject again and remove the disc within 15 seconds While INDEX READING is displayed by DivX the fast forwarding fast reversing and repeat functions etc cannot be used WARNI...

Страница 20: ...e Video CD mode to change the function guide 2 Touch 10KEY The numeric keypad is displayed 3 Touch and input a desired number 4 Touch ENT to confirm When a DVD contains two or more titles the top menu screen appears Touch TOP MENU on the DVD mode main screen The top menu screen appears To perform necessary operations see If a menu screen appears on page 18 To playback a DVD Audio disc set VCAP in ...

Страница 21: ... hold for at least 2 seconds during playback STOP is displayed and playback stops Playback starts from the beginning when is touched while playback is stopped Fast forwarding Fast reversing DVD Video DVD VR Video CD DVD Audio VCAP mode DivX 1 During playback touch and hold Fast reverse or fast forward When touched and held for more than 1 second the disc is forwarded reversed at double speed When ...

Страница 22: ...of PLAYLIST in the function guide display to or of PROGRAM playback the programme For details refer to Searching by Programme page 19 Selecting Playlist SKIP 1 Touch P1 3 twice while playing of a DVD VR disc The PLAYLIST function guide is displayed 2 Touch or of PLAYLIST to select the desired playlist To switch or of PROGRAM in the function guide display to or of PLAYLIST playback the playlist For...

Страница 23: ...ist search Refer to Searching by Programme or Searching by Playlist page 19 Only discs containing a Playlist can be displayed DivX 1 Touch The repeat mode switches every time the button is touched The REPEAT mode is always turned off when is touched and held for at least 2 seconds The track is played repeatedly The disc is played repeatedly Playback does not repeat REPEAT REPEAT DISC REPEAT OFF Th...

Страница 24: ... Play Mode on page 31 Switching the Angle On DVDs in which scenes have been filmed from multiple angles the angle can be switched during playback 1 During playback touch P1 2 The function guide changes The display differs depending on the disc mode 2 Touch ANGLE The angle switches between the angles recorded on the disc every time the button is touched Some time may be required for the angle to ch...

Страница 25: ...em to confirm it See If a menu screen appears on page 18 To playback a DVD Audio disc set VCAP in Setting the DVD Audio Playback Mode page 30 Displaying the Disc Status for DVD Video CD Use the procedure described below to display the status title number chapter number etc of the currently playing DVD or of the currently playing Video CD track number etc on the monitor 1 During playback touch the ...

Страница 26: ...e list is not displayed Setting the Bass level You can emphasize or weaken the bass frequency Touch or of BASS LEVEL to select the desired bass level Setting range 7 to 7 Setting the Bass Center Frequency The displayed bass frequency is emphasized Touch or of BASS FREQ to select the desired bass center frequency Setting range 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz Setting the Bass Bandwidth Q Factor Changes th...

Страница 27: ...terruption Setting range 0 to 15 This adjustment becomes available when NAV MIX is turned on in Setting the Navigation Interruption page 33 The setting navigation interruption is not displayed if an external audio processor not compatible with NAV MIX is connected Turning Defeat ON or OFF Touch or of DEFEAT to set to ON or OFF If you set defeat to ON adjusted bass treble values return to their ini...

Страница 28: ...the monitor displays a normal picture by stretching out the picture horizontally and vertically This mode is good for displaying a cinema type picture at the 16 9 ratio In Mode 3 Normal the monitor displays a normal picture at the centre of the screen with a vertical black band at each side To playback a DVD Audio disc set VCAP in Setting the DVD Audio Playback Mode page 30 Switching the Visual So...

Страница 29: ...ting to reverse R the rear pictures are output This function is effective when the reverse wire is properly connected DVD Setup Operation The DVD Setup operation can be carried out after removing the disc from the unit 1 Touch SETUP on the main source screen The SETUP selection screen is displayed 2 Touch of SOURCE SETUP The SOURCE SETUP screen appears 3 Touch of DVD SETUP The DVD setup screen app...

Страница 30: ...s displayed 2 Touch the 4 digit numeral of the language number As for the language number refer to List of Language Codes page 57 3 Touch ENT to memorize the number Set the country number of which you want to set the rating level Parental lock Setting item COUNTRY CODE Setting content AUTO OTHER When the settings are changed the old settings are overwritten Make a note of the current settings befo...

Страница 31: ...tting BITSTREAM The digital output is switched automatically according to the type of audio signals being played Be sure to select BITSTREAM when you want to connect a digital audio processor and play Dolby Digital audio BITSTREAM is the factory setting PCM The audio signals recorded on the disc are converted to 48 kHz 16 bit for DVDs or 44 1 kHz for Video CDs and CDs PCM audio signals for output ...

Страница 32: ... the 4 digit code number given on the jacket of the disc etc 3 Touch ENT to memorize the number If the code number of the bonus group differs from the code number you set in this section the 10 key input screen automatically appears in the display If a new code number is input this code number will be replaced To playback the DVD Audio Disc you have a choice of 3 different settings If the disc con...

Страница 33: ...ings may not be changed The clock indication on the monitor display is turned on or off respectively Setting item CLOCK Setting content OFF ON Setting item CLOCK ADJUST Further setting items HOUR MINUTE TIME ADJUST Setting content 1 12 0 59 RESET The clock adjusting mode is cancelled when the power is turned off when RETURN is touched Displaying DivX Disc Information Setting the Video CD Play Mode...

Страница 34: ...Touch RETURN to return to the previous screen Immediately after changing the settings of System Mode While the system is writing data automatically do not turn the ignition key engine key to OFF Otherwise the settings may not be changed If an Alpine Ai NET Interrupt Box NVE K200 is connected to the IVA D106E an Auxiliary Source will be allowed to interrupt the current audio source For example use ...

Страница 35: ... is effective when NAV IN of SYSTEM list screen is ON Set when an optional iPod or an external input device is to be connected Setting item iPod Setting contents AUDIO VIDEO AUX With a rear camera connected rear view video is output to the monitor Setting item CAMERA IN Setting contents OFF ON By shifting to reverse R the rear pictures are output This function is effective when the reverse wire is...

Страница 36: ...VISUAL KEY Setting content VISUAL NAV To connect an audio processor using the optical digital output set to ON by the following procedure Setting item OPTICAL OUT Setting contents OFF ON Afterwards set ACC to OFF once then turn it ON again The setting of Digital Output is decided The setting is made if AUX is selected in Setting for iPod Connection page 33 Setting item AUX LEVEL Setting contents L...

Страница 37: ...tting item BACKGROUND Setting content MODE1 MODE2 This operation can be carried out after removing the disc from the unit or when playback of the disc has stopped Wallpapers downloaded from Downloading the BACKGROUND data page 37 are recalled When you select a source other than the built in disc on this unit and the built in disc is selected on the rear monitor connected to the unit background tex...

Страница 38: ...MORY The setting is available in the visual source mode except navigation screen 3 Change the setting on the selected item by touching its or 4 Touch RETURN to return to the previous screen You can select a mode suitable for the subject image Setting item VISUAL EQ Setting contents OFF FLAT NIGHT M SOFT SHARP CONTRAST P 1 P 2 To return to the initial setting after selecting any one of the setting ...

Страница 39: ...an store the settings made for Adjusting Image Brightness Tint Depth Picture Quality and Contrast Setting item USER MEMORY Setting content P 1 P 2 1 After completing Adjusting Brightness Tint Depth Picture Quality and Contrast page 37 touch or of USER MEMORY and then select preset No P 1 or P 2 to which the settings are to be stored 2 After selecting a preset No touch MEMORY The adjusted VISUAL EQ...

Страница 40: ... connected Switching the Subwoofer Phase Setting the Subwoofer System or Setting the Subwoofer Channel operations are available For details refer to page 25 Setting the MX Level MX Media Xpander makes vocals or instruments sound distinct regardless of the music source The FM radio CD DVD and iPod will be able to reproduce the music clearly even in cars with a lot of road noise Setting item MEDIA X...

Страница 41: ...24 dB oct FLAT can be set for the HIGH slope only when USER is selected in Setting the Response Slope for the High Range Speaker TW Setup page 41 Depending on the response characteristics of the speaker care should be taken when setting the response slope to FLAT as speaker damage may result With this unit a message is displayed when the response slope for the high range speaker is set to FLAT Che...

Страница 42: ...rs 3 Adjust the P EQ to your preference Selecting the Band Setting contents BAND 1 to 5 Touch or of BAND Select the desired band Adjusting the Frequency Setting contents BAND 1 20 Hz 80 Hz BAND 2 50 Hz 200 Hz BAND 3 125 Hz 3 2 kHz BAND 4 315 Hz 8 kHz BAND 5 800 Hz 20 kHz Touch or of FREQ then adjust the frequency of the selected band Adjusting the Level Setting contents 6 dB to 6 dB Touch or of LE...

Страница 43: ...ft and right speakers for optimum staging The adjustment will be made for each speaker in 3 4cm steps Adjust the time correction level of the front left speaker to a high value and the rear right to zero or a low value The sound is not balanced because the distance between the listening position and the various speakers is different The difference in distance between the front left speaker and the...

Страница 44: ... 6 224 4 88 4 18 1 7 57 8 22 8 68 6 7 27 8 89 8 19 1 8 61 2 24 1 69 6 8 231 2 91 1 20 1 9 64 6 25 5 70 6 9 234 6 92 5 21 2 0 68 0 26 8 71 7 0 238 0 93 8 22 2 1 71 4 28 1 72 7 1 241 4 95 1 23 2 2 74 8 29 5 73 7 2 244 8 96 5 24 2 3 78 2 30 8 74 7 3 248 2 97 8 25 2 4 81 6 32 2 75 7 4 251 6 99 2 26 2 5 85 0 33 5 76 7 5 255 0 100 5 27 2 6 88 4 34 8 77 7 6 258 4 101 8 28 2 7 91 8 36 2 78 7 7 261 8 103 2...

Страница 45: ...lect high frequencies Seat and dashboard coverings change certain frequencies Carpets absorb and suppress mid frequencies Graphic and parametric EQs are only partial remedies for these problems In addition the speakers are not located at equal distances from listeners creating an unbalanced uncentred sound stage Time correction can help fix this but only for one listening position These acoustical...

Страница 46: ...to make the Automatic adjustments before the Dolby Surround adjustments ExternalAudioProcessor Operation Optional The Parking Brake must be engaged to access the Audio Processor mode screen Attempting to access this screen while driving will display the warning CAN T OPERATE WHILE DRIVING 1 2 3 4 5 6 7 Speaker Setup page 48 Turning the speakers to be used on and off and setting their response Adju...

Страница 47: ...cluding AM radio level can be set MX CD OFF CD MX 1 to 3 CD mode processes a large quantity of data This data is used to reproduce the sound cleanly by making use of the data quantity MX CMPM OFF CMPM MX 1 to 3 This corrects information that was omitted at the time of compression This reproduces a well balanced sound close to the original MX FM OFF FM MX 1 to 3 The medium to high frequencies becom...

Страница 48: ...5 2 Sit in the listening position the driver s seat for example and measure the distance in meters between your head and the various speakers 3 Calculate the difference in distance between the farthest speaker and the other speakers 4 Divide the distances calculated for the different speakers by the speed of sound 343 m s temperature 20 C This value is the time correction value for the various spe...

Страница 49: ...layable frequency ranges of the connected speakers before making the equalizer adjustments If the speaker s playable frequency range is 55 Hz to 30 kHz for example adjusting the 40 Hz or 20 Hz band has no effect Additionally you may overload and damage the speakers When graphic EQ is adjusted the adjustment for parametric EQ becomes ineffective Parametric Equalizer Adjustments The frequency bands ...

Страница 50: ... Touch RETURN to return to the previous screen Speaker Setup Check the playable frequency range of the speakers not including the subwoofer before performing this operation to verify whether the speakers can play low frequencies of about 80 Hz or less Avoid stopping pausing switching the disc cueing fast forwarding or switching the audio channel of this unit while making this adjustment The settin...

Страница 51: ...e volume to a level at which sounds outside the vehicle can still be heard The test tones help to make the volume adjustments of the different speakers When levels are equal a strong sense of presence can be heard from the different speakers at the listening position Avoid stopping pausing switching the disc cueing fast forwarding or switching the audio channel of this unit while making this adjus...

Страница 52: ...ls from the rear speakers as well If REAR FILL is set 192kHz 96kHz etc contents are down sampled to 48kHz Avoid stopping pausing switching the disc cueing fast forwarding or switching the audio channel of this unit while making this adjustment The setting is cancelled if the Decode mode is switched This adjustment is ineffective when the speaker is set to CENTER OFF in Setting the Speakers page 45...

Страница 53: ...ETY 1 While your vehicle is parked touch SOURCE on the main source screen The source screen appears on the display 2 Touch AUX The external input screen is displayed The name which is given as the source name in Setting the AUX Mode on page 34 is displayed If the AUX mode is not displayed on the main menu set AUX IN to ON by following Setting the AUX Mode page 34 The display mode changes by touchi...

Страница 54: ...t disc to 6th disc When an MP3 compatible CD changer is connected 1 Touch P1 3 twice to change the Function Guide display 2 Touch any one of the select buttons DISC 1 through DISC 6 DISC 1 through DISC 6 select the discs from the first disc to 6th disc When a 12 Disc CD Changer is connected You can select the disc numbers 1 to 6 in the same manner as for 6 disc Changer Touch P1 3 twice to select d...

Страница 55: ...iew the video file of a video compatible iPod Stop the vehicle in a safe location iPods usable with this unit The unit can be used with the fourth generation and above iPod iPod photo iPod mini or iPod nano iPod Shuffle cannot be used however Touch wheel or scroll wheel type iPods without the dock connector cannot be connected to the unit The unit can be used with the following iPod Fourth generat...

Страница 56: ...or the album of an artist in step 2 The SONG search screen of the selected album is displayed 2 Touch next to the desired song s name The selected song is played back Touching of ALL will play back all songs in the list when you are in a hierarchy with an asterisk see table on left Touching of ALL will display the search list in the next hierarchy In search mode you can jump to an assigned positio...

Страница 57: ...o cancel repeat play touch During repeat playback no other songs are selectable by touching or About DVDs Music CDs and DVDs have grooves tracks in which the digital data is recorded The data is represented as microscopic pits recorded into the track these pits are read by a laser beam to play the disc On DVDs the density of the tracks and pits is twice that of CDs so DVDs can contain more data in...

Страница 58: ...decoder Analogue audio outputs are available Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II plays 2 channel sources in 5 channels over the entire frequency range This is done with an advance high sound quality matrix surround decoder which draws out the spatial properties of the original recording without adding any sounds to or changing the sound of the source The separately sold digital audio processor P...

Страница 59: ...6983 6984 6985 7065 7073 7074 7079 7082 7089 7165 7168 7176 7178 7185 7265 7273 7282 7285 7289 7365 Abbreviation IE IK IN IS IT IW JA JI JW KA KK KL KM KN KO KS KU KY LA LN LO LT LV MG MI MK ML MN MO MR MS MT MY NA NE NL NO OC OM OR PA PL PS PT QU RM Code 7369 7375 7378 7383 7384 7387 7465 7473 7487 7565 7575 7576 7577 7578 7579 7583 7585 7589 7665 7678 7679 7684 7686 7771 7773 7775 7776 7778 7779...

Страница 60: ...IT JM JO JP KE KG KH 6877 6879 6890 6967 6969 6971 6972 6982 6983 6984 7073 7074 7075 7077 7079 7082 7165 7166 7168 7169 7170 7172 7173 7176 7177 7178 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7187 7189 7275 7277 7278 7282 7284 7285 7368 7369 7376 7378 7379 7381 7382 7383 7384 7477 7479 7480 7569 7571 7572 Dominica Dominican Republic Algeria Ecuador Estonia Egypt Western Sahara Eritrea Spain Ethiopia Finland ...

Страница 61: ... 8372 8373 8374 8375 8376 8377 8378 8379 8382 8384 8386 8389 8390 8467 8468 8470 8471 8472 8474 8475 8477 8478 8479 8480 8482 8484 8486 8487 8490 8565 8571 8577 8583 8589 8590 8665 8667 8669 8671 8673 8678 8685 8770 8783 8969 8984 8985 9065 9077 9087 PE PF PG PH PK PL PM PN PR PT PW PY QA RE RO RU RW SA SB SC SD SE SG SH SI SJ SK SL SM SN SO SR ST SV SY SZ TC TD TF TG TH TJ TK TM TN TO TP TR TT TV...

Страница 62: ...is in DX mode If the area you are in is a primary signal area the antenna may not be grounded and connected properly Check your antenna connections make sure the antenna is properly grounded at its mounting location The antenna may not be the proper length Make sure the antenna is fully extended if broken replace the antenna with a new one Broadcast is noisy The antenna is not the proper length Ex...

Страница 63: ... Error This player is not authorized to play this video If an unauthorized DRM protected DivX file is played back the following message is displayed for 2 seconds Authorization Error This player is not authorized to play this video This means the file s registration code does not match the player s and cannot be played back After the message has been displayed the beginning of the next file will a...

Страница 64: ...hat matches the regional code number The DVD setup operation was attempted when a disc is inserted in the unit Eject the disc before the DVD setup operation A sampling rate bit rate not supported by the unit is used Use a sampling rate bit rate that is supported by the unit Indication for CD changer Protective circuit is activated due to high temperature The indicator will disappear when the tempe...

Страница 65: ...106E Communication error Turn the ignition key off and then set to ON again Check the display by reconnecting between the iPod and the unit using the iPod cable Caused by the iPod Software Version not being compatible with this unit Update the iPod Software Version to be compatible with this unit The iPod is not verified Remove the iPod and try to connect it again Try connecting another video comp...

Страница 66: ...eting Sensitivity 13 5 dBf 1 3 µV 75 ohms Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal to Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 2 0 dB Tuning Range 531 1 602 kHz Usable Sensitivity 22 5 µV 27 0 dBf Frequency Response 5 20 000 Hz Wow Flutter WRMS Below measurable limits Total Harmonic Distortion 0 008 at 1 kHz Dynamic Range 95 dB at 1 kHz Channel Separation 85 dB at 1 kHz Signal sys...

Страница 67: ... INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other than designated parts may damage this unit internally or may not securely install the unit in place This may cause parts to become loose resulting in hazards or product failure ARRANGE THE WIRING SO IT IS NOT CRIMPED OR PINCHED BY A SHARP METAL EDGE Route the cables and wiring away from moving parts like the seat...

Страница 68: ...ution Do not block the unit s fan or heat sink thus preventing air circulation If blocked heat will accumulate inside the unit and may cause a fire Rear of the Unit Mounting Sleeve Included Mounting Bracket Included IVA D106E Flush head Screws M4 3 Included Dashboard Bracket Hex Bolt Included Rubber Cap Included Pressure Plates 2 When your vehicle has the Bracket mount the long hex bolt onto the r...

Страница 69: ...the IVA D106E is connected directly to the positive post of the vehicle s battery the IVA D106E draws some current several hundred milliamperes even when its switch is placed in the OFF position and the battery may be discharged Connection Diagram of SPST Switch Sold Separately If the ACC power supply is not available To prevent external noise from entering the audio system Locate the unit and rou...

Страница 70: ... power antenna To vehicle phone To the parking brake signal lead Ignition key BATTERY Yellow GND Black ACC Red REMOTE TURN ON Blue White POWER ANT Blue AUDIO INTERRUPT IN Pink Black PARKING BRAKE Yellow Blue To iPod CD Changer Sold Separately Amplifier Amplifier Amplifier Rear Left Rear Right Front Left Front Right Subwoofers To Audio output terminals R L To Audio input terminals R L To Video outp...

Страница 71: ...Connect this to an iPod or an optional Bluetooth Box To use a hands free mobile phone an optional Bluetooth Box connection is required For details on connection refer to the Owner s Manual of the Bluetooth Box RGB Input Terminal Connect this to the RGB output terminal of the Navigation System Video Connector Use this when a video compatible iPod is connected Connect this to the iPod V CAMERA Conne...

Страница 72: ...the Fiber optic Cable Be careful not to bend the Fiber optic Cable at a sharp angle EQ DIV NORM Navigation system Sold Separately Fiber optic cable Fiber optic digital Input terminal for head unit Audio Processor Ai NET Fiber optic digital compatible Sold Separately Fiber optic digital Input terminal for DVD Player Ai NET cable Fiber optic digital Input terminal for Changer Fiber optic cable Ai NE...

Страница 73: ...o Ai NET Connector Grey Remote Control Output Lead White Brown Connect this lead to the remote control input lead This lead outputs the controlling signals from the remote control To Ai NET Connector Black Ai NET Cable Included with Audio Processor Connecting Video compatible iPod and Back up Camera at the same time System Switch When connecting an equalizer or divider using Ai NET feature place t...

Страница 74: ...ch panel compatible rear monitor Remote Control Output Lead White Brown Connect this lead to the remote control input lead This lead outputs the controlling signals from the remote control Remote Control Input Lead White Brown Reverse Lead Orange White Use only when a back up camera is connected Connect to the plus side of the car s reverse lamp This lamp illuminates when the transmission is shift...

Страница 75: ...P3 WMA AAC 15 DVD VCD 播放光碟 17 顯示 DVD 模式畫面 17 如果出現選單畫面 18 顯示頂部選單畫面 18 顯示選單畫面 18 顯示選單操作模式畫面 19 按節目搜尋 19 按播放清單搜尋 19 停止播放 PRE STOP 19 停止播放 19 快轉快退 19 搜尋章曲目檔案的開頭 19 播放靜態影像暫停 20 向前向後逐幀播放 20 慢動作播放 20 選擇節目 SKIP 20 選擇播放清單 SKIP 20 選擇資料夾 20 重複播放 20 按標題群組節目播放清單資料夾編號搜尋 22 按章曲目或檔案編號直接搜尋 22 切換角度 22 向前或向後捲動頁面 22 切換音軌 22 切換字幕字幕語言 23 從光碟選單中切換 23 顯示 DVD VCD 的光碟狀態 23 關於 DivX 23 其他實用功能調整音訊調整平衡衰減器低音高音 ...

Страница 76: ... Bluetooth IN 34 將 USB 轉接器設定為 ON OFF 34 設定 VISUAL 按鈕 34 設定數位輸出 34 設定 AUX 電平 34 顯示幕設定顯示幕設定操作 35 調整監視器角度 35 設定自動開關監視器 35 設定背光亮度 35 調整背光的最小值 35 切換背景 35 設定自動背景 35 切換字體背景色彩 36 調整觸摸式面板 36 VISUAL EQ Visual EQ 設定操作 36 選擇 VISUAL EQ 模式廠商設定 36 調整亮度 37 調整圖像色調 37 調整影像對比度 37 調整畫質 37 調整圖像色彩 37 儲存 VISUAL EQ 37 資料下載下載 BACKGROUND 資料 37 IMPRINT 操作方式選購切換 MultEQ 模式 38 在手動模式中調節聲音設定 38 設定 MX 等級 38 X OVER 調節 39 調節時間...

Страница 77: ...整 DVD 音量 49 在記憶體中儲存設定 49 調用預設記憶體 49 使用 Pro Logic II 模式 50 線性 PCM 設定 50 導航系統選購切換導航畫面選購 51 輔助設備選購操作輔助設備選購 51 換碟機選購控制 CD 換碟機選購 52 多碟機選擇選購 52 TUE T200DVB 操作選購操作 TUE T200DVB 選購 53 iPod 選購播放 53 搜尋想要的歌曲 54 按歌手姓名搜尋 54 直接搜尋功能 54 選擇播放清單歌手專輯類別作曲人插曲 54 隨機播放 M I X 55 重複播放 55 資訊有關 DVD 55 術語 56 語言代碼清單 57 地區代碼清單 58 出現問題時 60 規格 64 安裝和連接警告 65 注意 65 使用須知 65 安裝 66 連接 68 系統示例 70 01CT00IVAD106E book...

Страница 78: ...在汽車里用大音量收聽還可能導致聽力遭受傷害駕駛中盡可能少看顯示器看顯示器可能分散駕駛員注視汽車前方的注意力而導致意外事故不要分解或改造否則可能導致意外事故火災或觸電僅用於 12 伏負極接地的汽車如果您無法確定請向您的代理商確認否則可能會造成火災或電擊請將螺栓或螺絲等小物體放在幼兒無法取及的地方吞下小物體會引起嚴重的傷害如果誤吞請立即請醫生診治更換保險絲時須選用規定安培值的保險絲否則可能引起火災或觸電不要堵塞住通風孔或散熱板否則可能導致內部積熱並可能導致火災本產品請應用於 12V 型式的汽車應用在別型汽車可能導致火災觸電或其它傷害別把手手指或雜物放到插縫或間隙中否則可能使個人遭受傷害或損壞了產品發生問題時請立即停止使用否則可能使個人受傷害或損壞了產品請將本產品送回到指定的 Alpine 代銷店或附近的 Alpine ...

Страница 79: ...放器會顯示 DISC ERROR 如果正確裝入了光碟仍繼續顯示 DISC ERROR 請用原子筆等尖頭物體按 RESET 開關當您行駛在十分顛簸的路段上時播放光碟會有跳音現象但這不會劃傷光碟或損壞播放器形狀不規則的光碟請在本機上僅使用圓形光碟切勿使用任何特殊形狀的光碟使用特殊形狀的光碟可能會損壞機械裝置新光碟為防止 CD 卡住如果裝入了表面不平整的光碟或未正確裝入光碟則會顯示 DISC ERROR 新光碟裝入播放器後立即彈出時請用手指在中心孔內和光碟外緣感覺一下如果您感到有小的凸起部份或不平整這是阻礙光碟正確裝載的原因若要消除這些小的凸起部分請用原子筆或類似器具摩擦圓孔內緣和光碟的外緣然後再裝入光碟安裝位置 IVA D106E 不可安裝於下列任何場所陽光直射和熱源附近濕度很高的地方或水源附近多塵場所劇烈振動的場所正確使用使用時請...

Страница 80: ...的方法才會有效如果駕車時企圖執行這些操作則將顯示 CAN T OPERATE WHILE DRIVING 駕車時無法操作警告即使電源關閉 IVA D106E 也會消耗微量電能如果 IVA D106E 的切換電源點火線與車輛電瓶正極直接相連電瓶可能會放電可以添加一個 SPST 單極單投開關另售來簡化此步驟這樣當您離開車輛時只需將其置於 OFF 位置即可使用 IVA D106E 以前請將 SPST 開關置回 ON 有關連接 SPST 開關請參閱 SPST 開關另售的連接圖第 67 頁如果此電源點火線未經切換且車輛長期閑置則必須將其從電瓶極點取下本機可播放的光碟可播放光碟以下列出的光碟可以在本機上播放與雙層 DVD 光碟相容以下列出的已格式化的光碟可在本機上播放未經最終化處理的光碟無法播放透明紙光碟穩定器標誌圖標 ...

Страница 81: ...io Coding 是一種採用壓縮技術來縮小音樂檔案尺寸的資料檔案混合音訊 CD 和資料 MP3 WMA AAC CD R RW 光碟 IVA D106E 可以讀取光碟上的任何部分請選擇 CD DA 播放 CD 音訊部分或選擇 MP3 WMA AAC 播放 MP3 WMA AAC 部分多區段 CD R RW 如果一段錄製停止則該段錄製視為一個區段若光碟未完成最終化則可以新增資料一旦錄製了其他資料就變成了多區段 CD IVA D106E 僅可讀取多區段資料格式的光碟 MP3 WMA AAC 檔案非音訊 CD 檔案正確格式化的 MP3 WMA AAC 光碟採用 ISO9660 格式化以確保正確播放您可使用標準 ISO 命名 Level 1 8 3 DOS 標準 Level 2 32 字元或 Joliet Windows 或 Macintosh 長檔案名...

Страница 82: ...78762 6487535 及其他美國和全球已核發或申請中的專利授權製造 DTS 和 DTS 2 0 Digital Out 為 DTS Inc 的註冊商標 DTS 標誌和圖示為 DTS Inc 的商標 1996 2007 DTS Inc 保留所有權利 Windows Media和Windows標誌是Microsoft Corporation在美國和或其他國家的商標或註冊商標 iPod 是 Apple Inc 在美國和其他國家註冊的商標 MPEG Layer 3音訊編碼技術經Fraunhofer IIS和Thomson 授權本產品僅供個人和非商業性使用未經授權不得用於任何商業性即收益性的即時廣播如全球衛星有線和或其他任何媒體在互聯網局域網和或其他網路上進行的廣播串流或者付費音訊音訊點播等電子內容傳播系統中的廣播串流該領域的使用需單獨得到授權 ...

Страница 83: ... 按鈕第 34 頁中設定為 VISUAL 短按可調用 VISUAL 選擇畫面如果設定為 NAV 短按可調用導航畫面 OPEN CLOSE FLAT 按鈕打開監視器按住 2 秒以上可關閉監視器按此按鈕可將打開的監視器設定為平放位置按鈕彈出光碟按鈕使用此按鈕取下前面板 DISC IN 指示燈光碟裝入本機時亮起電源指示燈電源開啟時指示燈會亮起拆卸和安裝前面板拆卸 1 關閉本機電源 2 按右下側的釋放直到前面板彈出 3 抓住前面板右側將其拉出前面板在正常使用中可能變燙特別是前面板背部的連接器端子這並不是故障若要保護前面板請將其放在附帶的攜帶包中安裝 1 將前面板的左側插入主機將前面板上的凹槽對準主機上的突出部分 2 推入前面板的右側直至其牢固地裝入主機安裝前面板以前請確保連接器端子上無污垢或灰塵以及前面板和主機之間無異物安裝前面板...

Страница 84: ...設定為 90 度根據車輛監視器打開時可能會碰到儀表板監視器的角度可以調整並儲存在記憶體中以便打開時不會碰到儀表板有關調節監視器請參閱第 35 頁的調整監視器角度即使車輛電瓶停止供電調整的監視器角度也會保留在記憶體中 IVA D106E 為精密設備小心使用的話可以長期享受其獨特的功能如果監視器打開或關閉時碰到任何物體本機會立即停止打開或關閉監視器此時請移除障礙物並再次按住 OPEN 2 秒以上降低監視器當移動式監視器打開時請勿在監視器上放置任何物體注意當其打開時切勿碰撞監視器或對其使用蠻力否則可能損壞機械裝置在低溫環境中電源打開時短期內顯示幕可能會黑屏一旦液晶螢幕回暖顯示幕將恢復正常為了您的安全車輛移動時本機有些操作無法執行此時請先停車並拉起停車制動器然後再執行操作平放監視器當您要操作被升起的監視器擋住的車...

Страница 85: ...返回上一頁 2 輕觸 RADIO 畫面變為無線電模式的主畫面 FM 無線電模式的主畫面示例切換至訊號源選擇畫面至步驟 1 的畫面工作狀態指示燈顯示音量電平功能指南功能指南顯示因訊號源而異輕觸功能指南上的 P1 2 或 P1 3 進行內容變更並可執行許多其他功能顯示時間切換至 SETUP 選擇畫面切換至 VISUAL 選擇畫面顯示訊號源名稱例如所選的無線電波段等顯示可能因所連設備而異當連接選購的 DVD 播放器或相容 Ai NET 的 DVD 換碟機時 AUX 會在顯示幕上顯示為 EXT DVD 或 DVD CHG 當同時連接選購 DVD 播放器和相容 Ai NET 的 DVD 換碟機時 AUX 在顯示幕上顯示為 EXT DVD DVD 換碟機顯示為 DVD CHG 3 輕觸主訊號源畫面的 SOURCE 以變更為另一個訊號源畫面並從 SOURCE 選擇畫面...

Страница 86: ...數字鍵盤輸入畫面 3 輕觸 ENT 確認您的輸入 FM 無線電主畫面的示例顯示預設號碼頻率收聽無線電 1 輕觸主訊號源畫面上的 SOURCE 顯示訊號源選擇畫面 2 輕觸 RADIO 啟動無線電模式畫面變為無線電模式 3 輕觸 BAND 選擇想要的無線電波段每按一次波段如下改變 4 輕觸 TUNE 選擇調諧模式每次輕觸均會改變調諧模式畫面自動調諧有兩種模式可以選擇 DX 和本地 DX 遠地模式 DX SEEK 指示燈為 ON 訊號強和弱的電台均會調入本地模式 SEEK 指示燈為 ON 僅調入訊號強的電台初始設定為 DX 5 輕觸或分別向上或向下改變無線電頻率在手動模式中按住可連續改變頻率顯示數字鍵盤輸入畫面無線電 FM 1 FM 2 AM FM 1 遠地本地手動遠地 01CT00IVAD106E book Page 12 Tuesday Janua...

Страница 87: ...按訊號強度將 6 個訊號強的電台存入 P SET 1 到 P SET 6 自動儲存完成時調諧器將轉到儲存在 P SET 1 的電台如果未儲存電台調諧器將返回自動儲存開始前您正在收聽的原電台調諧至預設電台您可以用預設號碼調入各波段在記憶體中的預設電台 1 選擇想要的波段後輕觸 P1 2 改變功能指南 2 輕觸存有電台的預設按鈕 P SET 1 到 P SET 6 之一收到預設電台 MP3 WMA 主畫面的示例 CD 上一行顯示曲目文字 1 下一行顯示光碟文字歌手 1 如果沒有曲目和光碟名稱資訊將顯示 NO SUPPORT MP3 WMA AAC 在上一行顯示檔案名稱後如果有 ID3 標記資訊將顯示曲目名稱在下一行顯示資料夾名稱後如果有 ID3 標記資訊將顯示專輯名稱歌手姓名 CD 顯示光碟編號 2 曲目編號已播放時間 MP3 WMA AAC 顯示光碟編號...

Страница 88: ...式功能在 CD 換碟機模式中無法使用播放 VBR 可變位元率錄製的檔案時播放時間可能無法正確顯示如果按之後將光碟留在裝置中則光碟將被自動拖回到裝置中並處於暫停此時觸碰開始播放或重新退出並在 15 秒鐘內取出光碟重複播放輕觸重複播放當前播放的曲目曲目檔案將重複播放再次輕觸並選擇 OFF 可關閉重複播放 1 輕觸 P1 2 3 改變功能指南 2 輕觸選擇想要的重複播放 1 如果連接了 CD 換碟機或與 MP3 相容的 CD 換碟機並選擇了 RPT DISC 模式本機將重複播放所選光碟上的全部曲目檔案 2 僅重複播放一個資料夾中的檔案 3 顯示可能因所連設備而異 M I X 隨機播放播放時輕觸以隨機順序播放光碟里的曲目檔案若要取消 M I X 播放輕觸 1 輕觸 P1 2 4 改變功能指南 2 輕觸選擇想要的 M I X 播放 1 如...

Страница 89: ...範圍內建議儘可能使用高採樣率或位元率製作光碟 ID3 標記 WMA 標記本機支援 ID3 標記 v1 和 v2 以及 WMA 標記如果 MP3 WMA AAC 檔案中有標記資料本機可以顯示標題曲目標題歌手姓名和專輯名稱等 ID3 標記 WMA 標記資料最多 128 個字元本機只能顯示單位元組的字母數字字元以及下劃線對於不支援的字元則顯示 NO SUPPORT 根據標記資訊字元的數目可能有限制或無法正確顯示製作 MP3 WMA AAC 光碟準備好 MP3 WMA AAC 檔案後用 CD R 寫入軟體將其寫入 CD R 或 CD RW DVD R DVD RW 一張光碟最多能容納 4096 個檔案 256 個資料夾包括根目錄根據光碟的資料夾檔案結構讀取光碟可能需要數分鐘此時建議減少所用資料夾的數目支援的媒體本機能夠播放的媒體是 CD ROM CD...

Страница 90: ... VIDEO DVD AUDIO PROGRAM PLAYLIST DVD VR VIDEO CD 顯示 DivX 的標記資訊顯示 DVD 視訊的標題編號章編號已播放時間顯示 DVD 音訊的群組編號曲目編號已播放時間顯示 DVD VR 的節目或播放清單編號章編號已播放時間顯示 VCD 的曲目編號已播放時間當 PBC 關閉時顯示 DivX 的資料夾編號檔案編號已播放時間如果輕觸 DivX 模式畫面上的會顯示搜尋清單畫面請參閱搜尋功能第 25 頁根據光碟或播放畫面有些操作無法執行 P1 2 等功能指南顯示可能會因所連設備而異適用於每個標題的光碟類型由以下標記表示術語根目錄資料夾 MP3 WMA AAC 檔案 DVD VCD 可以使用 DVD 市售視訊光碟用於電影等分發或以視訊模式錄製的 DVD R DVD RW DVD R DVD RW...

Страница 91: ...能會造成損壞另請參閱 DVD 設定第 27 到 31 頁當連接 DVD 換碟機或 DVD 播放器時務必將遙控輸入導線與本機的遙控輸出導線相連如果連接錯誤將無法進行觸控操作若要在 VCD 播放時返回先前的畫面請在輕觸功能指南的 P1 2 後輕觸 RETURN 不過功能可能因光碟而異如果按之後將光碟留在裝置中則光碟將被自動拖回到裝置中並處於停止此時請觸碰開始播放或重新排出並在 15 秒鐘內取出光碟用 DivX 顯示 INDEX READING 時無法使用快轉快退和重播等功能警告駕車時駕駛員觀看電視 DVD 錄像是危險的駕駛員可能會分散向前看的注意力從而發生事故正確安裝 IVA D106E 以便駕駛員無法觀看電視 DVD 錄像除非停車並拉好緊急製動器如果未正確安裝 IVA D106E 駕駛員能在開車時觀看電視 DVD 視訊則...

Страница 92: ...盤輸入操作 PBC 關閉時選單畫面不會顯示將其打開可顯示畫面請參閱第 31 頁上的設定 VCD 播放模式 1 輕觸 VCD 模式中的 P1 2 改變功能指南 2 輕觸 10KEY 顯示數字鍵盤 3 輕觸並輸入所需數字 4 輕觸 ENT 確認當 DVD 包含兩個或以上的標題時將出現頂部選單畫面輕觸 DVD 模式主畫面中的 TOP MENU 出現頂部選單畫面若要進行必需的操作請參閱第 18 頁的如果出現選單畫面若要播放 DVD 音訊光碟請在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VCAP 當 DVD 有兩個或以上的選單時將出現主節目和其他節目的選單畫面輕觸 DVD 模式主畫面中的 MENU 出現選單畫面若要進行必需的操作請參閱第 18 頁的如果出現選單畫面如果出現選單畫面根據光碟有些操作無法執行輕觸 RETURN 返回先前的畫面根...

Страница 93: ...STOP 模式中輕觸從停止播放處開始播放對於某些光碟停止播放的位置可能不很精確若要播放 DVD 音訊光碟請在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VCAP 停止播放播放時輕觸兩次或按住至少 2 秒顯示 STOP 播放停止播放停止時若輕觸將從頭開始播放快轉快退 DVD 視訊 DVD VR VCD DVD 音訊 VCAP 模式 DivX 1 播放時按住快退或快轉當按住超過 1 秒時光碟將以兩倍速快轉或快退當再按住 5 秒或更長時光碟以 8 倍速快轉或快退當按住 10 秒或更長時光碟以 21 倍速快轉或快退 DVD 音訊 VOFF 模式 1 播放時按住快退或快轉 2 停止輕觸或恢復正常播放當在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VCAP 或 VOFF 時快轉快退時不播放聲音對於帶有播放控制 PBC ...

Страница 94: ...AM 功能指南 2 輕觸 PROGRAM 的或選擇所需節目若要將功能指南畫面中 PLAYLIST 的或切換為 PROGRAM 的或請播放節目詳見按節目搜尋第 19 頁選擇播放清單 SKIP 1 播放 DVD VR 光碟時輕觸兩次 P1 3 顯示 PLAYLIST 功能指南 2 輕觸 PLAYLIST 的或選擇所需播放清單若要將功能指南畫面中 PROGRAM 的或切換為 PLAYLIST 的或請播放播放清單詳見按播放清單搜尋第 19 頁選擇資料夾 1 輕觸 P1 2 出現功能指南 2 輕觸 FLDR 或 FLDR 選擇資料夾重複播放使用此功能重複播放光碟標題章或曲目等 DVD 視訊 1 輕觸每次輕觸此按鈕可切換重複模式顯示可能因所連設備而異按住 2 秒以上可一直關閉 REPEAT 模式補充說明章是 DVD 上的電影段落或音樂...

Страница 95: ...清單模式 2 2 若要在 DVD 模式主畫面中將節目模式畫面切換為播放清單模式畫面請經由節目或播放清單搜尋進行播放請參閱按節目搜尋或按播放清單搜尋第 19 頁只能顯示含有播放清單的光碟 DivX 1 輕觸每次輕觸此按鈕可切換重複模式按住 2 秒以上可一直關閉 REPEAT 模式重複播放曲目重複播放光碟不重複播放 REPEAT REPEAT DISC REPEAT OFF 重複播放曲目重複播放群組播放返回標準模式 REPEAT REPEAT GROUP REPEAT OFF 重複播放曲目重複播放群組重複播放光碟 RPT RPT GROUP OFF 重複播放章重複播放所有節目 REPEAT REPEAT PROGRAM 重複播放節目 REPEAT DISC 重複播放章重複播放所有播放清單 REPEAT REPEAT PLAYLIST 重複播放播放清單 ...

Страница 96: ...選擇從所選的章或曲目開始播放未儲存章或曲目的光碟無法使用此功能開始搜尋前務必關閉 PBC 請參閱第 31 頁上的設定 VCD 播放模式切換角度對於一些場景是從多個角度拍攝的 DVD 在播放過程中可切換角度 1 播放時輕觸 P1 2 功能指南改變畫面因光碟模式而異 2 輕觸 ANGLE 每次輕觸此按鈕角度會在光碟上錄製的多個角度之間切換有些時候可能需要改變角度根據光碟角度可能會以兩種方式之一切換連續角度平滑切換非連續切換角度時首先會顯示一幅靜態影像然後切換角度若要播放 DVD 音訊光碟請在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VCAP 向前或向後捲動頁面頁面是 DVD 音訊光碟中儲存的靜像 1 在 VCAP 模式中播放 DVD 音訊光碟時輕觸兩次 P1 3 當在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VC...

Страница 97: ...模式第 30 頁中設定 VCAP 顯示 DVD VCD 的光碟狀態採用以下步驟在監視器上顯示正在播放的 DVD 狀態標題編號章編號等或 VCD 狀態曲目編號等 1 播放時輕觸顯示幕顯示操作選單畫面 2 5 秒內輕觸 CONTROL 顯示狀態顯示 5 秒在 5 秒內輕觸畫面上非功能指南的區域可關閉光碟狀態顯示若要播放 DVD 音訊光碟請在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VCAP 關於 DivX DivX 為一使用高壓縮速率和處理速度來壓縮動態影像並可保留影像品質的編譯碼軟體程式 Official DivX Certified 產品可播放標準 DivX 媒體檔案的所有 DivX 視訊版本包括 DivX 5 DivX DivX Certified 和相關標誌均為 DivX Inc 商標並經授權使用本機可播放以 DivX 模式錄製且副檔名...

Страница 98: ... 音調輕觸 BASS TREBLE 的至調整畫面連接外接音訊處理器時不會顯示清單如果在連接了 IMPRINT 音訊處理器時切換 MultEQ 模式第 38 頁設為關閉便不會顯示此清單設定低音等級您可以增強或減弱低音頻率輕觸 BASS LEVEL 的或選擇所需低音等級設定範圍 7 到 7 設定低音中心頻率顯示的低音頻率得到增強輕觸 BASS FREQ 的或選擇所需的低音中心頻率設定範圍 60Hz 80Hz 100Hz 200Hz 設定低音頻寬 Q Factor 將增強的低音頻寬改為較寬或較窄較寬設定將使中心頻率上下寬廣範圍內的頻率得到增強較窄設定只對中心頻率附近的頻率進行增強輕觸 BASS BANDWIDTH 的或選擇所需低音頻寬設定範圍 WIDE1 1 WIDE2 1 25 WIDE3 1 5 WIDE4 2 將對各訊號源 FM AM...

Страница 99: ...連接選購的 IMPRINT 音訊處理器時就會顯示設定範圍切換 MultEQ 模式第 38 頁設為 OFF 且重低音揚聲器開和關會在汽車熄火時設為 ON 1 輕觸 SUBWOOFER 的顯示變為 SUBWOOFER 調整畫面 2 輕觸 CHANNEL 的或以選擇 STEREO 或 MONO 單聲道 STEREO 重低音揚聲器立體聲 L R 輸出 MONO 重低音揚聲器單聲道輸出調整重低音揚聲器等級當連接了外接音訊處理器時顯示清單輕觸 SUBW LV 的或以調整重低音揚聲器輸出設定範圍 0 到 15 調整 NAV LEVEL 輕觸 NAV MIX 的或以調整導航介入的音量設定範圍 0 到 15 在設定導航介入第 33 頁中打開 NAV MIX 時可以進行此調整如果連接的外接音訊處理器與 NAV MIX 不相容設定導航介入不會顯示打開或關閉清...

Страница 100: ...拉寬以便正常圖像拉寬後可以充滿寬螢幕監視器在模式 2 劇院中監視器透過將圖像沿水平和垂直方向拉伸來顯示正常圖像此模式適用於以 16 9 顯示影片類圖像在模式 3 正常中監視器在畫面中央顯示正常圖像兩邊有垂直黑帶若要播放 DVD 音訊光碟請在設定 DVD 音訊播放模式第 30 頁中設定 VCAP 僅切換視訊訊號源同步功能您可以在聆聽當前訊號源的同時觀看其他訊號源的視訊部分 1 輕觸音訊訊號源畫面上的 VISUAL 出現 VISUAL 選擇畫面 2 輕觸想要的視訊訊號源切換到所選的視訊訊號源 1 按 VISUAL 2 輕觸 NORMAL 同步功能取消若要執行此設定請在設定 VISUAL 按鈕第 34 頁中設定為 VISUAL 如果連接了 DVD 播放器您可以接收 DVD 圖像連接了 DVD 換碟機 DHA S680E 按住 DVD 播放器...

Страница 101: ...透過切換到倒車檔 R 可以輸出車後圖像此功能在倒車線正確連接時有效 DVD 設定操作從本機取出光碟後可以進行 DVD 設定 1 輕觸主訊號源畫面上的 SETUP 顯示 SETUP 選擇畫面 2 輕觸 SOURCE SETUP 的出現 SOURCE SETUP 畫面 3 輕觸 DVD SETUP 的出現 DVD 設定畫面 4 輕觸想要項目的或等改變其設定設定項目 MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE SUBT LANGUAGE COUNTRY CODE PARENTAL DIGITAL OUT MODE DOWNMIX MODE TV SCREEN BONUS CODE DVD A SETUP DVD PLAY MODE FILE PLAY MODE DivX INFO PBC DVD 設定畫面的示例輕觸 CODE 顯示數字鍵盤畫面輕觸或設定想要的...

Страница 102: ...語言中的首種字幕語言以顯示語言以外的語言播放 1 輕觸 CODE 顯示數字鍵盤畫面 2 輕觸 4 位數語言編號有關語言編號請參閱語言代碼清單第 57 頁 3 輕觸 ENT 儲存此編號設定您想設定限制等級親子保護鎖定的國家編號設定項目 COUNTRY CODE 設定內容 AUTO OTHER 改變設定時以前的設定將被覆寫改變以前請記下當前的設定斷開與車輛電瓶的連接時設定將被清除 1 輕觸 COUNTRY CODE 的 CODE 2 輕觸 ALL DEL 或 BS 刪除顯示的國家編號 3 輕觸 4 位數國家代碼有關國家編號請參閱地區代碼清單第 58 和 59 頁 4 輕觸 ENT 儲存此代碼使用此功能限制僅年齡適當的兒童可以觀看影片設定項目 PARENTAL 設定內容 INPUT 改變設定時以前的設定將被覆寫改變以前請記下當前的設定當斷開與車輛電...

Страница 103: ...1 176 4kHz 16 20 24 位元 BITSTREAM 或 PCM 44 1kHz 16 位元 PCM 2ch 2ch 下行混音 OK 48 96 192kHz 16 20 24 位元 BITSTREAM 或 PCM 48kHz 16 位元 PCM 2ch 2ch 下行混音 OK PPCM DVD A 44 1 88 2 176 4kHz 16 20 24 位元 BITSTREAM 或 PCM 無輸出 OK 48 96 192kHz 16 20 24 位元杜比數位 EX DVD V DVD A DVD VR 48kHz 16 18 20 位元 PCM 48kHz 16 位元 2ch 解碼 2ch 下行混音 OK BITSTREAM 位元流最多 7 1ch OK DTS ES CD DA DVD V DVD A 44 1kHz 16 20 24 位元 PCM 44 1k...

Страница 104: ... 2 輸入光碟套等上列出的 4 位代碼編號 3 輕觸 ENT 儲存此編號如果花絮群組的代碼編號與您在此節設定的不同顯示幕中將自動出現數字鍵輸入畫面如果輸入新的代碼編號則將取代此代碼編號若要播放 DVD 音訊光碟您有 3 種不同設定可供選擇如果光碟含有 DVD 視訊和音訊請設定 VCAP 可視訊的音訊播放機或 VOFF 視訊關閉播放 DVD 音訊設定項目 DVD A SETUP 設定內容 VIDEO VCAP VOFF 如果使用同時含有壓縮視訊檔案和壓縮的音訊檔案的光碟您可以選擇只播放其中一種設定項目 DVD PLAY MODE 設定內容 VIDEO AUDIO 當使用包含音訊資料和 MP3 WMA AAC 資料的光碟時設定項目 FILE PLAY MODE 設定內容 CD CMPM 當插入光碟時請在設定前從本機中取出光碟當使用 MP3 相容的 CD ...

Страница 105: ...MER LEVEL 4 輕觸 RETURN 返回先前的畫面變更一般模式設定以後請勿立即將點火鑰匙引擎鑰匙置於 OFF 此時系統正在自動寫入資料否則設定可能沒有改變分別開啟或關閉監視器顯示的時鐘指示畫面設定項目 CLOCK 設定內容 OFF ON 設定項目 CLOCK ADJUST 詳細設定項目 HOUR MINUTE TIME ADJUST 設定內容 1 12 0 59 RESET 當關閉電源輕觸 RETURN 時會取消時鐘調整模式顯示 DivX 光碟資訊設定 VCD 播放模式 OFF 不顯示 PBC 選單 ON 顯示 PBC 選單一般設定只有拉起停車制動器才能進入一般模式畫面駕車時若試圖進入此畫面將會顯示警告 CAN T OPERATE WHILE DRIVING 開車時無法進行此操作以下步驟 1 至 4 是一般設定中各項設定項目的基本操作詳見各...

Страница 106: ... 時此項目會顯示 3 當在設定 AUX 模式第 34 頁中設定了 ON 時這些項目會顯示 4 當在設定 iPod 連接第 33 頁中設定為 AUX 此項目會顯示 5 當在設定藍芽連接 Bluetooth IN 第 34 頁中設定了 OFF 時此項目會顯示 4 輕觸 RETURN 返回先前的畫面變更系統模式設定以後請勿立即將點火鑰匙引擎鑰匙置於 OFF 此時系統正在自動寫入資料否則設定可能沒有改變如果 IVA D106E 連接了 Alpine Ai NET 中斷盒 NVE K200 將可讓另一輔助來源中斷當前的音訊來源例如當其出現時可使用此功能讓電視的聲音中斷 CD 或 DVD 的播放當語音指導出現時 CD DVD 播放器會自動變為靜音更多詳情請參閱 NVE K200 手冊設定項目 IN INT MUTE 設定內容 OFF ON 要...

Страница 107: ...告介入無論音量如何設定一定會重設當前的音量等級當 SYSTEM 清單畫面的 NAV IN 為 ON 時此設定有效當連接選購的 iPod 或外接輸入裝置時進行設定設定項目 iPod 設定內容 AUDIO VIDEO AUX 與後置攝像頭連接時後視視訊會輸出至監視器設定項目 CAMERA IN 設定內容 OFF ON 透過切換到倒車檔 R 可以輸出車後圖像此功能在倒車線正確連接時有效若要執行此設定在設定 VISUAL 按鈕第 34 頁設為 VISUAL 設定中斷圖示顯示 INT 顯示幕上出現 INT 圖示 TEL 當外接裝備電話傳送中斷訊號時顯示幕上會出現電話圖示切換遙控感應器的功能 FRONT 本機的遙控感應器可使用 REAR 連接至本機 AUX OUT 的外接監視器遙控感應器已可使用遙控器可操作連接至 AUX OUT 端子的訊號源設定導航模式...

Страница 108: ...DAPTER 設定內容 OFF ON 如果設為 ON 則即使與 CD 換碟機連接 SOURCE 選擇畫面上的來源名稱也會從 CD CHG 變為 USB 設定項目 VISUAL KEY 設定內容 VISUAL NAV 若要連接使用光學數位輸出的音訊處理器請按照以下順序設定為 ON 設定項目 OPTICAL OUT 設定內容 OFF ON 隨後將 ACC 設定為 OFF 然後再將其設定為 ON 數位輸出的設定被確定如果設定 iPod 連接第 33 頁中選擇 AUX 便需進行此設定設定項目 AUX LEVEL 設定內容 LOW HIGH 設定 AUX 模式 OFF 不顯示 AUX 源 ON 顯示 AUX 源調整外部輸入音訊音量 LOW 減小外接輸入音訊音量 HIGH 增大外接輸入音訊音量設定圖像聲音輸出 ON REAR 項目顯示在 SOURCE 選擇畫面按下 REA...

Страница 109: ...UTO 時此設定也適用於用調光器調整按鈕夜間亮度第 32 頁中的按鈕照明您可調整背光的亮度 LOW 例如可使用此功能改變夜間駕駛時的螢幕亮度設定項目 DIMMER LOW LEVEL 設定內容 15 15 您可將最小值調整在 15 和 15 之間您可選擇背景設定項目 BACKGROUND 設定內容 MODE1 MODE2 將光碟從本機取出後或光碟停止播放時可執行此操作調出在下載 BACKGROUND 資料第 37 頁下載的壁紙當您選擇了本機的內建光碟以外的訊號源時與本機相連的後置監視器上選擇內建光碟在本機上將無法顯示背景當顯示出錯訊息 ERROR 等時本機上無法顯示此設定所選擇的背景每次點火鑰匙關閉然後再打開時背景將自動改變設定項目 AUTO BACKGROUND 設定內容 OFF ON 調出在下載 BACKGROUND 資料第 37...

Страница 110: ...BRIGHT TINT CONTRAST SHARP COLOR USER MEMORY 在視訊訊號源中具有此設定不包括導航畫面 3 通過輕觸或更改所選項目的設定 4 輕觸 RETURN 返回先前的畫面您可選擇適合對象圖像的模式設定項目 VISUAL EQ 設定內容 OFF FLAT NIGHT M SOFT SHARP CONTRAST P 1 P 2 若要在選擇任何設定內容 NIGHT M 到 CONTRAST 和調整想要的亮度圖像色調等項目後返回初始設定請將此功能設定為 OFF 在選擇任何設定內容 NIGHT M 至 CONTRAST 後如果調整您想要的亮度圖像色調等項目則螢幕上將顯示 CUSTOM 切換字體背景色彩調整觸摸式面板 VISUAL EQ 下列 1 至 4 的順序為 VISUAL EQ 設定的各設定項目的基本操作詳見各章節選擇 VIS...

Страница 111: ...則無法進行色彩調整您可儲存在調整圖像亮度色調深度畫質和對比度中的設定設定項目 USER MEMORY 設定內容 P 1 P 2 1 完成調整亮度色調深度畫質和對比度第 37 頁後輕觸 USER MEMORY 的或然後選擇要儲存設定的預設號碼 P 1 或 P 2 2 選擇預設號碼後輕觸 MEMORY 通過以上操作可儲存調整後的 VISUAL EQ 模式您可通過選擇 VISUAL EQ 模式廠商設定第 36 頁中所述的 P 1 或 P 2 調用此處儲存的 VISUAL EQ 模式下載 BACKGROUND 資料您可將資料從 Alpine 的網站下載到 CD R CD RW 資料被寫入根資料夾然後將資料儲存到 IVA D106E 若要開始 BACKGROUND 下載請訪問以下 URL 然後遵照畫面上的提示操作 http www a...

Страница 112: ...Q TW SETUP USER PRESET 只有在連接 PXA H100 另售且被設為 2 2ch 3WAY 模式時才能使用此功能詳情請參閱 PXA H100 的使用手冊 5 輕觸 RETURN 返回先前的畫面如果連接了 IMPRINT 音訊處理器可以進行切換重低音揚聲器相位設定重低音揚聲器系統或設定重低音揚聲器聲道操作詳情請參閱第 25 頁設定 MX 等級不管音源為何 MX Media Xpander 能讓歌聲或樂器聲音更清晰即使在伴隨著馬路上嘈雜聲的車內 FM 無線電 CD DVD 和 iPod 還是能夠清楚地重現音樂設定項目 MEDIA XPANDER 1 輕觸MEDIA XPANDER的或選擇MX ON或OFF 2 設定為 ON 之後輕觸出現 Media Xpander 設定畫面 3 輕觸想要的 MX 模式的或音源例如無線電廣播和 ...

Страница 113: ...第 41 頁 2 選擇 USER 時請參閱設定高頻範圍揚聲器的響應斜率 TW Setup 第 41 頁調節電平輕觸 LEVEL 的或調節電平可調節的輸出電平 12 至 0 dB 調節斜率輕觸 SLOPE 的或調節斜率可調節的斜率 FLAT 6 dB oct 12 dB oct 18 dB oct 24 dB oct 僅當在設定高頻範圍揚聲器的響應斜率 TW Setup 第 41 頁中選擇了 USER 時 HIGH 斜率才可設定為 FLAT 視揚聲器的響應特性而定將響應斜率設定為 FLAT 時必須小心因為可能造成揚聲器的損壞使用本機當高頻範圍揚聲器的響應斜率設定為 FLAT 時會顯示訊息調節之前確認所連接揚聲器的播放頻率調節 X Over 時您必須考慮所連接揚聲器的頻率響應設定 2 2ch 3WAY 4 2ch FRONT REAR SUBW ...

Страница 114: ... EQ 清單畫面 3 視個人的喜好調節 P EQ 選擇波段設定內容 BAND 1 至 5 輕觸 BAND 的或選擇想要的波段調節頻率設定內容 BAND 1 20 Hz 80 Hz BAND 2 50 Hz 200 Hz BAND 3 125 Hz 3 2 kHz BAND 4 315 Hz 8 kHz BAND 5 800 Hz 20 kHz 輕觸 FREQ 的或然後調節所選波段的頻率調節電平設定內容 6 dB 至 6 dB 輕觸 LEVEL 的或然後調節所選波段的電平設定頻寬設定內容 1 1 5 3 輕觸 Q 的或選擇頻寬當調節了參數式 EQ 時對圖形式 EQ 的調整將無效鄰近波段的頻率無法在 4 個單位內調節調節 Parametric EQ 時您必須考慮所連接揚聲器的頻率響應均衡器預設 Factory s EQ 出廠時會預設 10 種典型均衡器...

Страница 115: ...移這是由聲音傳達到聆聽者的右耳與左耳之間所產生的時間滯延而引起的為了校正該問題本機能夠延遲傳達至最接近聆聽者的揚聲器的音訊這會使聆聽者感到與揚聲器之間的距離增加聆聽者可坐在左右揚聲器的正中央以獲得最佳音域以 3 4 cm 為單位為每個揚聲器進行調節將左前揚聲器的時間校正等級調高將右後揚聲器的時間校正等級調為零或調低聲音不平衡因為聆聽位置與多個揚聲器之間的距離不同左前揚聲器和右後揚聲器的距離差為 1 75 m 我們計算在上方圖示中左前揚聲器的時間校正值條件最遠的揚聲器聆聽位置 2 25 m 左前揚聲器聆聽位置 0 5 m 計算 L 2 25 m 0 5 m 1 75 m 時間校正 1 75 343 1 1000 5 1 ms 1 聲音速度 20 C 時 343 m s 765 mph 換句話說將左前揚聲器的時間校正值設定為 5 1 ms 能讓其與聆...

Страница 116: ...99 2 26 2 5 85 0 33 5 76 7 5 255 0 100 5 27 2 6 88 4 34 8 77 7 6 258 4 101 8 28 2 7 91 8 36 2 78 7 7 261 8 103 2 29 2 8 95 2 37 5 79 7 8 265 2 104 5 30 2 9 98 6 38 9 80 7 9 268 6 105 9 31 3 0 102 0 40 2 81 8 0 272 0 107 2 32 3 1 105 4 41 5 82 8 1 275 4 108 5 33 3 2 108 8 42 9 83 8 2 278 8 109 9 34 3 3 112 2 44 2 84 8 3 282 2 111 2 35 3 4 115 6 45 6 85 8 4 285 6 112 6 36 3 5 119 0 46 9 86 8 5 289 0...

Страница 117: ... 實際上我們幾乎不曾精確地欣賞到藝術家的原創特別是當我們在車內聆聽時汽車內部充滿會阻擾並劣化音質的零件例如車窗會放大並反射高頻座椅和儀表板蓋會改變某些頻率地毯會吸收並抑制中頻圖形式和參數式 EQ 只是這些問題的部分解決方法另外各揚聲器與聆聽者之間的距離並不相等造成不平衡不集中的音域時間校正有助於解決此問題但僅限於一個聆聽位置這些音響問題過於嚴重以致於沒有任何校正系統能夠克服直到現在由於引進 IMPRINT Alpine 提供的硬體軟體組合不但能解決這些問題事實上它還能改善音域音調平衡和清晰度並在幾分鐘內自動完成基於五項理由使用 MultEQ 的 IMPRINT 比其他均衡系統更優秀它是唯一能完整測量聆聽區域從每個聆聽位置擷取時域資訊以及利用一種專利方法處理時域資訊使其可代表所有座椅位置的系統這能給予每個座位的聽眾最...

Страница 118: ...行調整以便更精確地再現杜比數位和 DTS 音效調整方法當與自動調整等功能配合使用時建議您在進行杜比環繞調整以前先進行自動調整外接音訊處理器操作選購必須拉起停車制動器才能進入音訊處理器模式畫面駕車時若試圖進入此畫面將會顯示警告 CAN T OPERATE WHILE DRIVING 開車時無法進行此操作 1 2 3 4 5 6 7 揚聲器設定第 48 頁打開和關閉所用的揚聲器設定其響應調整揚聲器音量第 49 頁調整各揚聲器的訊號輸出電平向後聲道混入低音第 49 頁經由將前音訊訊號與後揚聲器訊號混合在後座實現平滑流暢的音效調整聲像第 49 頁調整聲像使聲音聽起來彷彿中置揚聲器就在聽者面前實現強有力的高音量音效第 49 頁實現更加強勁的動感音效彷彿影院中的音效調整 DVD 音量第 49 頁調整杜比數位 Pro Logic II DTS ...

Страница 119: ...PANDER 1 通過輕觸MEDIA XPANDER的或選擇MX的ON 或 OFF 2 設定為 ON 後輕觸出現 Media Xpander 設定畫面 3 輕觸所需的 MX 模式的或可以設定音源例如無線電廣播和 CD 不包括 AM 無線電音量 MX CD OFF CD MX 1 到 3 CD 模式處理大量資料經由利用資料數量用此資料清晰地重現聲音 MX CMPM OFF CMPM MX 1 到 3 用於修正壓縮時省略的資訊可以重現接近原聲的平衡聲音 MX FM OFF FM MX 1 到 3 中頻到高頻變得更加清晰在所有波段產生平衡良好的聲音 MX DVD OFF MOVIE MX 1 到 2 可以更加清晰再現視訊的對話部分 MX AUX OFF CMPM MX MOVIE MX MUSIC MX 選擇與所連媒體對應的 MX 模式 CMPM MUSIC 或 MO...

Страница 120: ...EREO 則只有重低音揚聲器可以調整手動執行時間校正 TCR 因為車輛內部的具體情況不同各揚聲器和聆聽位置之間的距離可能有較大差異利用此功能可以計算最優的校正值和消除到聆聽位置的時間誤差設定項目 T CORR 1 確認清除模式為關閉第 25 頁 2 坐在聆聽位置例如司機座測量各揚聲器到頭部的距離以米為單位 3 計算至最遠的揚聲器和至其他揚聲器之間的距離差 4 將不同揚聲器計算出來的距離除以音速 343 m s 溫度 20 C 此值即為各揚聲器的時間校正值示例計算下文圖中左前揚聲器的時間校正值換言之將左前揚聲器的時間校正值設定為 5 1 ms 可以設成與最遠揚聲器的距離匹配的虛擬距離 L R 可以對左右聲道設定不同的調整值 L R 對左右聲道設定相同的調整值 L 至最遠揚聲器的距離至其他揚聲器的距離條件最遠揚聲器和聆聽位置之間的距離 2 25 m 左...

Страница 121: ...調整畫面 4 根據您的喜好調整 G EQ 調整電平輕觸想要頻率的或以調整電平當揚聲器設定為 OFF 模式時無法對此揚聲器設定圖形式均衡器請參閱設定揚聲器第 45 頁和揚聲器設定第 48 頁在進行均衡器調整以前請確認所連揚聲器可以播放的頻率範圍例如如果揚聲器可以播放的頻率範圍為 55 Hz 到 30 kHz 則調整 40 Hz 或 20 Hz 波段沒有效果另外您還可能會使揚聲器超載而受損當調整圖形式 EQ 時對參數式 EQ 的調整將無效參數式均衡器調整圖形式均衡器的頻率段被固定因此難以在特定頻率修正不理想的峰值和谷值參數式均衡器的中央頻率可以調到這些特定的頻率從而頻寬 Q 和電平可以分別精確調諧以便進行必需的修正對於熱愛音樂的愛好者來說參數式均衡器功能是一個強大的工具設定項目 P EQ 1 輕觸 P EQ 的或選擇 L...

Страница 122: ...鈕設定想要的揚聲器的前後左右的滯延數低音聚焦的任何設定也會套用於時間校正輕觸 RETURN 返回先前的畫面揚聲器設定請在進行此操作前先確認揚聲器重低音揚聲器除外可以播放的頻率範圍以確定揚聲器是否可以播放 80 Hz 左右或更低的低頻進行此調整時切勿停止暫停換碟插入快進或切換本機聲道如果切換解碼模式此設定將被取消輕觸想要的揚聲器設定的或選擇揚聲器特性只可將重低音揚聲器設定為 ON OFF 如果中置揚聲器設定為 OFF 則中央聲道的音訊訊號將被添加到前置揚聲器輸出的音訊訊號如果您將揚聲器響應設定為 OFF 則請將揚聲器設定也設定為 OFF 第 45 頁請對所有揚聲器前置中置後置重低音揚聲器進行設定若不設定則聲音可能會失去平衡當中置揚聲器設定為 OFF 時即使中置揚聲器用此功能進行設定此設定也無效經由改變各揚聲器的...

Страница 123: ... 感音效彷彿影院中的音效此功能僅在杜比數位模式中可用輕觸 LISTENING MODE 的或選擇 STD 或 MAX 請將音量保持在仍然可以聽到車輛外聲音的電平測試音用於對各揚聲器進行音量調整當電平相等時在聆聽位置可以聽到各揚聲器的強烈現場感進行此調整時切勿停止暫停換碟插入快進或切換本機聲道如果切換解碼模式此設定將被取消 1 輕觸 OUTPUT LEVEL 的 ON 測試音輸出在各揚聲器聲道上重播重播的順序如下所示如果２秒內未執行操作聲道將切換至下個聲道 2 當測試音從揚聲器中發出時輕觸 OUTPUT LEVEL 的或對所有揚聲器的輸出進行平衡如果揚聲器設定為關閉模式則無法調整該揚聲器的電平請參閱揚聲器設定第 48 頁調整 DVD 音量可以為杜比數位 Dolby PL II DTS 和 PCM 模式設定音量訊號電平進行此...

Страница 124: ...輸出此時可用 REAR FILL 功能從後置揚聲器也輸出訊號如果設定為 REAR FILL 且採樣率為 192kHz 96kHz 等則內容的採樣率會降至 48kHz 進行此調整時切勿停止暫停換碟插入快進或切換本機聲道如果切換解碼模式此設定將被取消當在設定揚聲器第 45 頁中將揚聲器設定為 CENTER OFF 時此調整無效本功能僅對雙聲道訊號有效當輸入 5 1 聲道 DTS 或杜比數位訊號時此操作無效如果當 REAR MIX 為 ON 時進行 REAR FILL 設定因為在線性 PCM 以外的雙聲道解碼器中 REAR MIX 享有優先權所以後置填充設定中的音效保持不變對於線性 PCM 訊號不管 REAR FILL 和 REAR MIX 設定如何聲音均會從後置揚聲器輸出輕觸 RETURN 將返回先前的畫面線性 PCM 設定當播...

Страница 125: ...啟動輔助設備顯示幕上將顯示警告訊息 PICTURE OFF FOR YOUR SAFETY 為了您的安全請關閉圖像 1 當車輛停止時輕觸主訊號源畫面上的 SOURCE 顯示幕上出現訊號源畫面 2 輕觸 AUX 顯示外接輸入畫面顯示第 34 頁上的設定 AUX 模式中作為源名稱的名稱如果主選單上未顯示 AUX 模式請按照設定 AUX 模式第 34 頁上的說明將 AUX IN 設定為 ON 輕觸 WIDE 顯示模式改變有關操作方法請參閱第 26 頁上的切換顯示模式當連接 KCA 410C 時僅可在 INTERRUPT MODE 中使用 KCA 410C 的 AUX 輸入有關詳細說明請參閱 KCA 410C 的用戶手冊導航系統選購輔助設備選購警告駕駛員在開車時觀看電視視訊是相當危險的駕駛員可能會分散向前看的注意力從而發生事故請正確安裝...

Страница 126: ...連續輕觸直到顯示光碟編號 2 輕觸 DISC 1 至 DISC 6 按鈕中的任意一個輕觸 DISC 1 至 DISC 6 可選擇從第一張光碟到第 6 張光碟當連接相容 MP3 的 CD 換碟機時 1 輕觸 P1 3 兩次以改變功能指南畫面 2 輕觸 DISC 1 至 DISC 6 按鈕中的任意一個輕觸 DISC 1 至 DISC 6 可選擇從第一張光碟到第 6 張光碟當連接 12 碟 CD 換碟機時您可使用與 6 碟換碟機相同的方式選擇光碟編號 1 至 6 輕觸 P1 3 兩次選擇光碟編號 7 至 12 功能指南畫面改變使 DISC 7 至 DISC 12 代表光碟編號 7 至 12 在選擇想要的光碟以後您可以按與 CD 播放器相同的方法進行操作詳見 CD MP3 WMA 章節當連接了相容 MP3 的 CD 換碟機時本機可播放包含音訊資料和 MP3 資料的光碟 ...

Страница 127: ...Pod 連接第 33 頁中設定為 AUX 以外的模式如果同時連接藍芽盒與 iPod 請確定在將 ACC 轉為 OFF 時中斷 iPod 與藍芽盒的連接駕駛時您無法觀看視訊相容 iPod 的視訊檔案請將汽車停靠在安全地點關於本機可用的 iPod 本機可以與第四代及更新的 iPod iPod photo iPod mini 或 iPod nano 配合使用不過無法使用 iPod Shuffle 不帶底座接口的觸控輪或滾輪型 iPod 無法與本機連接本機可以與以下 iPod 配合使用第四代 iPod 第五代 iPod iPod photo iPod mini 第一代 iPod nano 第二代 iPod nano 如果本機使用 7 1 0 59 版本之前的 iPod 軟體 iTunes 我們無法保證能正常運作播放 1 輕觸主訊號源畫面上的 SOURCE 顯示音訊號源選...

Страница 128: ...要的歌曲名稱旁邊的播放所選的歌曲當您在有星號的等級時輕觸 ALL 的則會播放所有清單中的歌曲請參見左邊表格觸碰 ALL 的將會顯示下一等級的搜尋清單在搜尋模式中您可通過輕觸直接搜尋條跳至指定位置以進行快速搜尋詳情請參閱直接搜尋功能第 54 頁在 M I X 播放中進行搜尋時便會取消 M I X 播放模式直接搜尋功能本機的直接搜尋功能可以更加高效地搜尋專輯歌曲等在 PLAYLISTS ARTISTS ALBUMS SONGS GENRES COMPOSERS PODCASTS AUDIOBOOKS 模式中您可以快速搜尋任何歌曲直接搜尋條動點顯示當前選項位置返回先前的畫面輕觸或將會以每次 1 6 的距離移動動點 1 在搜尋模式中輕觸直接搜尋條上的任意地方可跳至該處搜尋清單畫面也根據選擇的歌曲位置變化歌曲搜尋示例如果您的 iPo...

Страница 129: ...2 輕觸將重複播放該檔案 3 若要取消重複播放請碰觸在重複播放時無法經由按或選擇其他歌曲有關 DVD 音樂 CD 和 DVD 中帶有槽音軌槽中錄有數位資料資料在音軌中記錄為極小的坑這些坑由雷射光束讀取用於播放光碟在 DVD 上音軌和坑的密度是 CD 的兩倍因此 DVD 可在更少的空間中記錄更多的資料一張 12 cm 的光碟可包含一部電影或約 4 小時的音樂此外由於水平解析度達到 500 線以上 VHS 磁帶的解析度為 300 以下 DVD 可產生清晰的畫質和生動的色彩此外 DVD 還提供眾多功能多重音訊第 22 頁一部影片最多可加入 8 種語言可使用本機選擇所需的語言字幕功能第 23 頁一部影片最多可加入 32 種語言字幕可使用本機選擇想要的字幕語言多角度播放功能第 22 頁當 DVD 中包含的電影通過多角度拍攝可使用本...

Страница 130: ...軌 IVA D106E 具有內建 DTS 雙聲道音訊解碼器另外還具有類比音訊輸出端 Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II 在 5 個聲道的整個頻率範圍內 5 聲道播放 2 聲道音源這一效果是通過先進的高音質矩陣環繞解碼器來實現的該解碼器將原始錄音的空間屬性提取出來未對音源添加任何聲音或改變音源的聲音若要享受真正的 Dolby Pro Logic II 環繞聲您需要購買另售的數位音訊處理器 PXA H700 等線性 PCM 音訊 LPCM LPCM 是一種用於音樂 CD 的訊號記錄格式音樂 CD 按照 44 1 kHz 16 位元的標準製作而 DVD 按照 48 kHz 16 位元至 96 kHz 24 位元的標準製作因此音質比音樂 CD 更高限制等級親子保護鎖定該 DVD 功能可根據不同國家審查法的規定對收看年齡進行...

Страница 131: ...83 6984 6985 7065 7073 7074 7079 7082 7089 7165 7168 7176 7178 7185 7265 7273 7282 7285 7289 7365 IE IK IN IS IT IW JA JI JW KA KK KL KM KN KO KS KU KY LA LN LO LT LV MG MI MK ML MN MO MR MS MT MY NA NE NL NO OC OM OR PA PL PS PT QU RM 7369 7375 7378 7383 7384 7387 7465 7473 7487 7565 7575 7576 7577 7578 7579 7583 7585 7589 7665 7678 7679 7684 7686 7771 7773 7775 7776 7778 7779 7782 7783 7784 7789...

Страница 132: ... JP KE KG KH 6877 6879 6890 6967 6969 6971 6972 6982 6983 6984 7073 7074 7075 7077 7079 7082 7165 7166 7168 7169 7170 7172 7173 7176 7177 7178 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7187 7189 7275 7277 7278 7282 7284 7285 7368 7369 7376 7378 7379 7381 7382 7383 7384 7477 7479 7480 7569 7571 7572 Dominica Dominican Republic Algeria Ecuador Estonia Egypt Western Sahara Eritrea Spain Ethiopia Finland Fiji Fal...

Страница 133: ...87 8365 8366 8367 8368 8369 8371 8372 8373 8374 8375 8376 8377 8378 8379 8382 8384 8386 8389 8390 8467 8468 8470 8471 8472 8474 8475 8477 8478 8479 8480 8482 8484 8486 8487 8490 8565 8571 8577 8583 8589 8590 8665 8667 8669 8671 8673 8678 8685 8770 8783 8969 8984 8985 9065 9077 9087 PE PF PG PH PK PL PM PN PR PT PW PY QA RE RO RU RW SA SB SC SD SE SG SH SI SJ SK SL SM SN SO SR ST SV SY SZ TC TD TF ...

Страница 134: ...在搜尋模式中調電台您處在訊號較弱的地區確保調諧器處在 DX 模式中如果您處在主要訊號區天線可能沒有正確接地和連接檢查天線連接請確保天線在安裝位置正確接地天線可能長度不合適確保天線完全展開如果斷裂請更換新的天線廣播出現噪音天線可能長度不合適完全展開天線如果斷裂請進行更換天線接地不良確保在安裝位置將天線正確接地電台信號太弱或出現噪音如果以上措施無效請轉到其他電台 CD MP3 WMA AAC DVD VCD 光碟播放聲音顫抖濕氣凝結在光碟模塊中請留出充分的時間讓冷凝液體蒸發約 1 小時無法插入光碟 DVD 播放機中已經有了一張光碟彈出光碟然後將其取出未正確插入光碟確保按照 CD MP3 WMA AAC DVD VCD 播放機操作章節中的說明插入光碟無法對光碟進行快進或快退光碟已損壞彈出並丟棄光碟在機器中使用損壞的光碟可能會造成內...

Страница 135: ... not authorized to play this video 如果未經授權播放受 DRM 保護的 DivX 檔案以下訊息會顯示 2 秒鐘 Authorization Error This player is not authorized to play this video 這表示檔案的註冊碼不符合播放器而無法播放顯示此訊息後會自動從下一個檔案的開頭開始播放 Rental Expired DivX 租賃系統中設定固定的欣賞次數如果欣賞次數倒計至 0 Rental Expired 會顯示 2 秒鐘這表示無法再播放該檔案顯示此訊息後會自動從下一個檔案的開頭開始播放 Rental countdown OK 播放租賃型檔案時如果在檔案選擇選單中選擇了 B SKIP 或 ENTER 會顯示 Rental countdown OK 租賃型檔案播放中斷欣賞次數減 1...

Страница 136: ...出錯顯示仍未消失請諮詢您的 Alpine 經銷商刮花的光碟不潔的光碟不良錄製光碟與本機不相容按更換光碟光碟與地區代碼不匹配裝入匹配地區代碼的光碟當光碟插入本機時執行了 DVD 設定操作請在 DVD 設定操作前彈出光碟使用本機不支援的採樣率位元率使用本機支援的採樣率位元率 CD 換碟機的顯示保護電路由於高溫而啟動當溫度返回至工作溫度時顯示將消失 CD 換碟機的故障請諮詢您的 Alpine 經銷商按光碟匣彈出按鈕然後拉出光碟匣檢查顯示再次插入光碟匣如果無法拉出光碟匣請諮詢您的 Alpine 經銷商無法彈出光碟匣按光碟匣彈出按鈕如果無法彈出光碟匣請諮詢您的 Alpine 經銷商 CD 換碟機中遺留有光碟按彈出按鈕啟動彈出功能當 CD 換碟機完成彈出功能時請將空的 CD 光碟匣插入 CD 換碟機以存放 CD 換碟機內遺留的光碟 ...

Страница 137: ...d 確保正確連接 iPod 參閱連接請勿將電纜彎折過度 iPod 中無歌曲將歌曲下載至 iPod 然後與 IVA D106E 相連通信錯誤關閉點火開關然後再次設定為 ON 使用 iPod 電纜重新連接 iPod 和本機檢查螢幕故障原因在於 iPod 軟體版本與本機不相容更新 iPod 軟體版本使其與本機相容未確認 iPod 移除 iPod 然後重新嘗試連接嘗試連接其他視訊相容 iPod 僅限視訊相容 iPod 01CT00IVAD106E book Page 63 Tuesday January 15 2008 2 14 PM ...

Страница 138: ...訊噪比 65 dB 立體聲分離度 35 dB 俘獲比 2 0 dB 調諧範圍 531 1602 kHz 可用靈敏度 22 5 µV 27 0 dBf 頻率響應 5 20000 Hz 抖晃度 WRMS 在可測限制以下總諧波失真 0 008 在 1 kHz 情況下動態範圍 95 dB 在 1 kHz 情況下聲道分離 85 dB 在 1 kHz 情況下訊號系統 NTSC PAL 水平解析度 500 線或以上視訊輸出水平 1Vp p 75 歐姆視訊訊噪比 DVD 60 dB 音訊訊噪比大於 105 dB 電源要求 14 4 V DC 容許電壓 11 16 V 工作溫度 32 F 至 113 F 0 C 至 45 C 最大功率輸出 50 W 4 輸出電壓 2 000 mV 10 千歐低音 14 dB 在 100 Hz 情況下高音 14 dB 在 10 kHz 情況下重量 2 6 ...

Страница 139: ...要專門的技術和經驗為了確保安全請與您購買的經銷商聯絡以便安全地進行安裝使用專用配件並進行安全安裝注意限使用指定的附件使用其它設計零件可能損壞本機內部或不能牢固地安裝到位導致零件鬆脫發生危險或使機器故障安排配線使不至於被銳利金屬邊鉗夾傷電纜電線須適當迂回避開移動性部件例如座位滑動軌道或銳利金屬邊緣以防鉗傷電線電線須穿過金屬板孔時請用橡皮墊圈套住以防電線的絕緣層被金屬孔邊緣割傷不要安裝在極潮濕或多塵埃的位置避免把機器安裝在極潮濕多塵的位置濕氣或塵埃侵入機器裡可能導致機器故障使用須知在安裝 IVA D106E 之前請務必將電纜從電瓶的負極上斷開這樣做可以在出現短路時降低對本機造成損壞的機率請根據圖示連接彩色編碼的電線連接不正確可能會造成本機故障或汽車電氣系統損壞當與汽車電氣系統相連時請注意出廠安裝的部件如板載電腦請勿搭接...

Страница 140: ...絲安裝監視器則可能會造成故障如果儀表板內安裝的安裝殼套鬆動施壓板可以稍微彎曲加以固定通風孔注意請勿擋住本機的風扇或散熱槽以免影響通風如果擋住熱氣將會滯留本機內部並可能引起火災本機背面安裝殼套附帶安裝托架附帶 IVA D106E 埋頭螺絲 M4 3 附帶儀表板托架六角螺栓附帶橡皮蓋附帶施壓板 2 當您的汽車備有托架時將長六角螺栓安裝在 IVA D106E 的後面板上並將橡皮蓋置於六角螺栓上如果您的汽車沒有安裝支架請用金屬安裝帶未附帶加固監視器用已安裝到汽車底盤上的螺絲將本機的接地線固定到清潔的金屬觸點上對於標有的螺絲請在選定的安裝位置使用合適的螺絲將放大器或均衡器的各輸入線連接至來自 IVA D106E 左後部的相應輸出線根據連接一章中所述的詳細說明連接所有 IVA D106E 的其他導線 3 將 IVA ...

Страница 141: ...獨的使用 IVA D106E 時所提供的資料若 IVA D106E 的開關電源點火線為直接連接到汽車電瓶的正極即使開關是在 OFF 位置 IVA D106E 仍會消耗掉一些電量數百毫安同時電瓶亦可能會放電接地線 IVA D106E 埋頭螺絲 M4 3 附帶安裝托架 IVA D106E 紅色黃色 SPST SW 選購保險絲 5A 選購保險絲 20A 選購電瓶 ACC 電瓶為了防止外接噪音進入音訊系統固定本機位置然後將導線排布在離開汽車線束至少 10cm 的距離儘量使電瓶電源線遠離其他導線將接地線牢固連接至汽車底盤的裸金屬觸點如有必要除去任何油漆髒物或油脂如果您要附加一個噪音抑制器連接時請儘量使其遠離本機您的 Alpine 經銷商處備有各種類型的噪音抑制器有關詳情請與其聯繫您的 Alpine 經銷商最熟悉防止噪音的方法詳情請諮詢您的經銷商 ...

Страница 142: ...色黑色左前白色黑色揚聲器紅色電瓶左後右後右前綠色紫色黑色灰色至放大器或均衡器至電動天線至汽車電話至停車製動信號線點火鑰匙電池黃色接地黑色 ACC 紅色遙控開機藍色白色電動天線藍色音訊中斷輸入粉紅色黑色停車製動黃色藍色至 iPod CD 換碟機另售放大器放大器放大器左後右後左前右前重低音揚聲器至音訊輸出端子 R L 至音訊輸入端子 R L 至視訊輸出端子至視訊輸入端子白色黃色紅色白色黃色 M CONT 白色粉紅色倒車橙色白色遙控輸入白色褐色遙控輸出白色褐色至監視器控制線至汽車後燈信號線的正極至遙控輸出線至遙控輸入線至倒車攝像頭或至轉向遙控介面盒天線黃色至 01CT00IVAD106E book Page 68 Tuesday January 15 2...

Страница 143: ...帶 RCA 延長電纜另售數位輸出端子光學組合光纖數位輸入相容產品時使用 AV 連接器電源連接器 iPod 直連連接器 iPod 控制訊號將此連接器連接至 iPod 或選購的 Bluetooth Box 若要使用免持手機必須連接至選購的 Bluetooth Box 有關連接的詳情請參閱 Bluetooth Box 的用戶手冊 RGB 輸入端子將此端子連接至導航系統的 RGB 輸出端子視訊連接器連接視訊相容 iPod 時使用將其連接至 iPod V CAMERA 連接器 iPod 視訊 FULL SPEED 連接電纜 KCE 430iV 另售如果您僅播放 iPod 音訊亦可使用選購的 FULL SPEED 連接電纜 KCE 422i 遙控開機導線藍色白色將此導線連接至放大器或訊號處理器的遙控開機導線電動天線導線藍色如果適用的話將此導線連接至電動天線的...

Страница 144: ...用光纖電纜時請遵循下列事項卷繞光纖電纜時半徑不得小於 30mm 請勿在光纖電纜上放置任何物件注意不要將光纖電纜彎曲成銳角 EQ DIV NORM 導航系統另售光纖電纜光纖數位輸入端子用於主機音訊處理器 Ai NET 光纖數位相容另售光纖數位輸入端子用於 DVD 播放器 Ai NET 電纜光纖數位輸入端子用於換碟機光纖電纜 Ai NET 電纜 CD 換碟機 Ai NET 另售僅連接光纖數位相容的 CD 換碟機 DVD 影音播放器 Ai NET DVA 5210 等另售光纖電纜遙控輸入遙控輸出白色褐色白色褐色黃色 Ai NET 電纜黃色 01CT00IVAD106E book Page 70 Tuesday January 15 2008 2 14 PM ...

Страница 145: ...器附帶 Ai NET 電纜 DVD 影音播放器附帶 Ai NET 電纜 CD 換碟機附帶至 Ai NET 連接器灰色遙控輸出線白色褐色將此導線連接至遙控輸入線此導線從遙控器輸出控制訊號至 Ai NET 連接器黑色 Ai NET 電纜音訊處理器附帶同時連接視訊相容 iPod 和倒車攝像頭系統開關使用 Ai NET 功能連接均衡器或分割器時請將兩個開關置於 EQ DIV 位置沒有連接裝置時請將開關置於 NORM 位置將兩個開關向左切換以設定為 NORM 位置將兩個開關向右切換以設定為 EQ DIV 位置如果從前面板正面觀看請勿將兩個開關切換為不同的設定在改變開關位置前請務必關閉機器的電源 iPod 直連連接器音訊輸入連接器 AUX CAMERA IN iPod V CAMERA 連接器視訊連接器 RCA 延長電纜另售 iPod 視訊 FU...

Страница 146: ...等時使用 iPod V CAMERA 連接器當連接倒車攝像頭時使用音訊輸入連接器 AUX CAMERA IN 監視器控制線白色粉紅色連接至與觸摸式面板相容的後置監視器監控制線遙控輸出線白色褐色將此導線連接至遙控輸入線此導線從遙控器輸出控制訊號遙控輸入線白色褐色倒車線橙色白色僅當連接倒車攝像頭時使用接至汽車倒車燈的正極當傳輸轉換成倒車 R 時此燈會亮起正確接線時當汽車倒車時 R 視訊影像便會自動切換至倒車攝像頭的畫面 RCA 延長電纜另售至視訊輸入端子至視訊輸出端子至視訊輸出端子至音訊輸出端子後置監視器另售倒車攝像頭另售電視調諧器或 VCR 另售白色粉紅色 M CONT M CONT 白色粉紅色白色褐色遙控輸出遙控輸入白色褐色白色褐色遙控輸入遙控輸出白色褐色橙色白色倒車僅當連接倒車攝像頭...

Страница 147: ...01CT07IVA106E fm ALPINE IVA D106E 68 12118Z27 A CT 01CT00IVAD106E book Page 73 Tuesday January 15 2008 2 14 PM ...

Страница 148: ...01CT07IVA106E fm ALPINE IVA D106E 68 12118Z27 A CT 01CT00IVAD106E book Page 74 Tuesday January 15 2008 2 14 PM ...

Результаты поиска

Содержание IVA-D106E

Отзывы:

Похожие инструкции для IVA-D106E

Бренды по названию

Популярные бренды

Alpine IVA-D106E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IVA-D106E

Отзывы:

Похожие инструкции для IVA-D106E

Бренды по названию

Популярные бренды