English
222
In Case of Difficulty
Radio Mode
Cause and Solution
Symptom/Symptôme/
Unable to receive stations./Impossible de
recevoir les stations./
!"#
•
No antenna or open connection in cable.
— Make sure the antenna is properly
connected; replace the antenna or cable
if necessary.
Unable to tune stations in the seek mode./
Impossible d'accorder les stations en mode
de recherche automatique./
!"#$%
!
•
You are in a weak signal area.
— Make sure the tuner is in the DX mode.
•
If the area you are in is a primary signal
area, the antenna may not be grounded and
connected properly.
— Check your antenna connections; make
sure the antenna is properly grounded at
its mounting location.
•
The antenna may not be the proper length.
— Make sure the antenna is fully extended;
if broken, replace the antenna with a new
one.
Broadcast is noisy./Réception parasitée./
•
The antenna is not the proper length.
— Extend the antenna fully; replace it if it is
broken.
•
The antenna is poorly grounded.
— Make sure the antenna is grounded
properly at its mounting location.
•
The station signal is weak and noisy.
— If above solution does not work, tune in
another station.
English/Français/
