2
DE
KOMPONENTEN
1.
Bügelfläche
2.
Stoßkante
3.
Gerätegehäuse/Wassertank
4.
Handgriff
5.
Temperatureinstellung
6.
Statusanzeige
7.
Netzkabel
8.
Sprühtaste
9.
Dampftaste
10.
Dampfdrehknopf
11.
Einfüllstutzen
12.
Sprühdüse
RU
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ
1.
Подошва
2.
Юбка
3.
Корпус/Резервуар для воды
4.
Верхняя крышка
5.
Терморегулятор
6.
Сигнальная лампочка
7.
Кембрик шнура питания
8.
Кнопка пульверизатора
9.
Кнопка «паровой удар»
10.
Регулятор подачи пара
11.
Горловина резервуара
12.
Пульверизатор
HU
A KÉSZÜLÉK ISMERTETÉSE
1.
Talp
2.
Szoknya
3.
Test/víztartály
4.
Felső burkolat
5.
Hőmérsékletszabályozó
6.
Jelzőlámpa
7.
Vezetékvédő
8.
Permetezőgomb
9.
Gőzölő gomb
10.
Gőzállító gomb
11.
Vízbetöltő nyílás
12.
Permetező fúvóka
AR
ءاا و
1
.
/0&ا 12
2
.
ق4
3
.
506&ا
/
#&ا نا*9
4
.
ي&ا ء2<&ا
5
.
=> 5?&ا
ةرا?&ا ,رد
6
.
5?&ا ح)B
7
.
0&ا ب)Dأ
8
.
ذاذ&ا رز
9
.
ر)&ا ع>Dا رز
10
.
ر)&ا حH
11
.
#&ا $H'
12
.
&ا ه>
ذاذ
EN
PARTS DESCRIPTION
1.
Sole plate
2.
Skirt
3.
Body/Water Tank
4.
Up-cover
5.
Temperature Control
6.
Control Lamp
7.
Wire Tube
8.
Spray Button
9.
Steam Jet Button
10.
Steam Knob
11.
Water in-let
12.
Spray Nozzle
NL
ONDERDELENLIJST
1.
Zoolplaat
2.
Omhulsel
3.
Body/Waterreservoir
4.
Bovenafdekking
5.
Thermostaat
6.
Indicatielampje
7.
Draadkoker
8.
Sproeiknop
9.
Stoomstootknop
10.
Stoomknop
11.
Waterinlaat
12.
Spuitmondstuk
RO
DESCRIEREA PĂRŢILOR
1.
Talpă
2.
Bordură
3.
Rezervor/Corp pentru apă
4.
Apărătoare superioară
5.
Termostat temperatură
6.
Lampă de control
7.
Cordon cablu
8.
Buton stropit
9.
Buton jet abur
10.
Buton rotativ pentru aburi
11.
Orificiu admisie pentru apă
12.
Duză de stropit
TR
PARÇA AÇIKLAMALARI
1.
Taban plakası
2.
Etek
3.
Gövde/Su Haznesi
4.
Tutma kolu
5.
Sıcaklık Kontrolü
6.
Kontrol lambası
7.
Kablo Tüpü
8.
Sprey Düğmesi
9.
Buhar Püskürtme Düğmesi
10.
Buhar Kontrol Düğmesi
11.
Su girişi
12.
Sprey Ağzı