background image

Eisblock XPX Pro 1U  

 

  Alphacool International GmbH 

 

21 

 
 

 

FRANÇAIS 

INSTRUCTIONS DE SECURITE 

 

LISEZ LES INSTRUCTIONS DE SECURITE AVANT DE COMMENCER L‘INSTALLATION.

 

 

• Ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans 

(contient de petites pièces). 

• N’allumez jamais le système sans un liquide de refroidissement. Les refroidisseurs sans liquide de

 refroidissement produisent des très grandes chaleurs. Il y a 

le risque de se brûler. 

• Ne pas utiliser de liquide de refroidissement dans le refroidisseur peut détruire des composants de l‘ordinateur. Assurez

-

vous que lors de l’allumage la 

pompe démarre. Les filetages en métal en connexion avec 

du plastique sont susceptible à s’abimer lors de l’utilisation excessif avec

 des outils. Des dommages 

et fissures crées ainsi et les fuites du liquide de refroidissement ne sont pas couvertes par la garantie! 

• Utilisez uniquement des raccor

ds avec des joints ! Il suffit de serres ces raccords à la main! Dans des cas 

exceptionnels, l’utilisation des outils est clairement indiquée dans la notice!

 

• Assurez

-vous du bon fonctionnement de votre matériel, ainsi que du système de refroidissement (étanchéité, pompes et ventilateurs). Si ne pas déjà fait. 

Vous minimisez ainsi 

l‘effort lors de la recherche de sources

 

d‘erreurs possibles. ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH ne garantit pas les composants 

électroniques 

d’autres fabricants. L‘installation du système de refroidissement est à votre propre risque.

 

• Les vis ne doivent pas êt

re trop serrés. Si vous avez trop serré les vis, les boulons de fixation peuvent se desserrer. Le bloc de refroidissement sera mal installé 

dans ce cas. 

• L’utilisation de racc

ords avec 8mm de filetage peut entrainer des réductions du débit. 

• Nous recommandons un test d‘étanchéité avant le montage / installation du refroidisseur. La pression de l‘eau

 

dans la circulation ne doit pas dépasser 0,8 bar. 

• Assurez

-vous que tous les composants à refroidir sont touchés par la pâte ou des pads thermiques. 

• Veuillez utiliser que de l’eau déminéralisé ou ALPHACOOL CAPE KELVIN CATCHER dans votre circuit

 de refroidissement. Des dommages causés par des 

liquides inappropriés ne font dans aucun cas parti de la garantie. 
 

Toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et, par conséquent, dangereuse 

Les composants de refroidissement d’ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH sont agréés pour le

 

refroidissement de composants d´ordinateur d’ALPHACOOL. En 

cas d´ utilisation non conforme la garantie sera annulée. 
 

Garantie 

1. Des informations, dessins techniques, illustrations, données techniques, descriptions de poids, mesure et performance contenus dans les prospects, 
catalogues, circulaires, annonces ou la listes de prix, ont un caractère purement informatif. Nous ne portons aucune garantie en faveur de la justesse de ces 
informations. Concernant le type et volume de la livraison, seulement les informations contenues dans la commande et la 
confirmation de la commande sont décisives. 
 
2. En cas de défaut couvert par la garantie vous êtes autorisés, en vertu des lois y correspondantes, de demander un remplacement, retracter du contrat ou 
demander une diminution du prix d´achat. La période de prescription de la garantie pour la marchandise livrée est fixée à deux ans, au cas où vous soyez 
consommateur (§13 du Code civil). Si vous êtes entrepreneur, la période de prescription sera fixée à seulement un an (§14 du Code civil). 
 

3. La garantie est valable qu’avec la facture originale, l

e ticket de caisse ou une confirmation de garantie de la 

part d’ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH.

 

 

4. L´appréciation d´ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH déterminera l’action entreprise, soit de réparer

 ou remplacer le produit ou composant en défaut. Le 

produit ou composant remplacé (défectueux) passe dans la propriété d´ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH. 
 
5. Tous les droits à la garantie sont effectués directement par ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH ou ses revendeurs délégués. Si la réparation est effectuée 
par une personne non autorisée ou mandatée, ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH ne participera pas aux dépenses et ne prendra aucune responsabilité, sauf 
si la réparation a été avant convenu avec ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH au préalable. 
 
6. Tous les couts occasionnent par une éventuelle adaptation du produit, ne sont pas prises en charge par ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH. 
 

7. Les points suivants ne sont pas comprises dans la garantie d’

ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH: 

 
7.1. Contrôles réguliers, maintenance et réparation ou le remplacement de pièces d´usage. 
 
7.2. Mauvaise utilisation ou défauts par une installation incorrecte. 
 
7.3. Dommages cause par orage, eau, feu, surtension, un cas de force majeure ou une guerre, raccordement défectueux au réseau, aération insuffisante ou 
défectueuse ou d´autres raisons, sur lesquels ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH n´a pas d´influence. 
 
7.4. Dommages causés par le transport ou une emballage inadéquat. 
 
8. Les droits de consommateur étant en vigueur dans le pays respectif, par exemple des demandes envers le vendeur, comme déposés dans le contrat de 
vente, ne sont pas touchés par cette notice de garantie 

d’ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH, leurs établissements et distributeurs ne portent pas

 

responsabilité directe ou indirect des dommages ou des pertes jusqu´à ce que des définitions légales irréfutables se lui opposent. 
 
9. ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH ne prend pas la garantie du fabricant des éléments et composants électroniques. L´assemblage du refroidisseur 
s´effectue à vos risques.

 

 

 

 

Adressez-vous à une entreprise de traitement des déchets autorisée 
dans votre pays. Un traitement des déchets comme déchet domestique 
ou le débarrasse dans des institutions semblables pour la collection des 
déchets communaux sont illicites!

 

Содержание EISBLOCK XPX PRO IU

Страница 1: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 1 EISBLOCK XPX PRO 1U ...

Страница 2: ...GLISH 12 SAFETY INSTRUCTIONS 12 MOUNTING MATERIAL 13 TECHNICAL DETAILS 14 EISBLOCK XPX PRO 1U MOUNTING 17 PREPARING THE CPU COOLER 17 PREPARING THE CPU 17 INTEL LGA 2066 LGA 2011 18 INTEL LGA 3647 NARROW SQUARE 19 AMD TR 4 SP 3 20 FRANÇAIS 21 INSTRUCTIONS DE SECURITE 21 MATERIEL D INSTALLATION 22 DETAILS TECHNIQUES 23 INSTALLATION DU EISBLOCK XPX PRO 1U 26 PRÉPARATION BLOC DE REFROIDISSEMENT 26 PR...

Страница 3: ...n sind haben rein informativen Charakter Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit dieser Angaben Hinsichtlich der Art und des Umfangs der Lieferung sind allein die in Bestellung und Auftragsbestätigung enthaltenen Angaben ausschlaggebend 2 Soweit ein gewährleistungspflichtiger Mangel vorliegt sind Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungenberechtigt Nacherfüllung zu verlangen vom Vertrag z...

Страница 4: ... M4 Muttern 6x Verschluss schrauben 1x Verschluss Tool INTEL LGA 2066 LGA 2011 1x Set 2066 2011 Halterung 4x 2066 2011 Bolzen INTEL LGA 3647 Narrow 1x Set 3647 Narrow Halterung 4x 3647 Schrauben INTEL LGA 3647 Square 1x Set 3647 Square Halterung 4x 3647 Schrauben AMD TR 4 SP 3 1x Set TR 4 SP 3 Halterung 4x TR 4 SP 3 Bolzen ...

Страница 5: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 5 TECHNISCHE DETAILS KOMPATIBILITÄT INTEL LGA 2066 2011 3647 AMD TR 4 SP 3 DIMENSIONEN Maße in mm Eisblock XPX Pro 1 U ...

Страница 6: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 6 INTEL LGA 2066 LGA 2011 INTEL LGA 3647 Narrow INTEL LGA 3647 Square ...

Страница 7: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 7 AMD TR 4 SP 3 ...

Страница 8: ...e Sie möchten VORBEREITUNG CPU Nachdem Sie Ihren alten Kühler demontiert haben reinigen Sie zunächst die Hardware Entfernen Sie Reste der Wärmeleitpaste von der CPU Nehmen Sie ein Tuch oder Wattestäbchen zur Hilfe Mit Spiritus lässt sich auch eingetrocknete Wärmeleitpaste entfernen Tragen Sie einen erbsengroßen Klecks Wärmeleitpaste auf die CPU auf Verteilen Sie die Paste mit Hilfe eines Plastikst...

Страница 9: ...nur handfest anziehen INTEL LGA 2066 LGA 2011 entsprechende Halterung wählen zusammenstecken SOCKELMONTAGE 2066 2011 Bolzen in den Sockel eindrehen Kühler mit Halterung auf den Sockel setzen mit Druckfedern und Muttern fixieren 4x M4 Muttern 4x Druckfedern 4x 2066 2011 Bolzen ...

Страница 10: ...st anziehen INTEL LGA 3647 NARROW SQUARE entsprechende Halterung wählen zusammenstecken SOCKELMONTAGE Kühler mit Halterung auf den Sockel setzen mit 3647 Schrauben fixieren drehen Sie zunächst die Schrauben in den äußeren Ecken ein anschließend die seitlichen Schrauben 4x 3647 Schrauben ...

Страница 11: ...tzen nur handfest anziehen AMD TR 4 SP 3 entsprechende Halterung wählen zusammenstecken SOCKELMONTAGE TR 4 SP 3 Bolzen in den Sockel eindrehen Kühler mit Halterung auf den Sockel setzen mit Druckfedern und Muttern fixieren 4x M4 Muttern 4x Druckfedern 4x TR 4 SP 3 Bolzen ...

Страница 12: ... catalogues circulars announcements or price lists have a purely informative character We do not undertake warranty for the correctness of these data As to the kind and the range of delivery the data contained in the order and confirmation of order alone are decisive 2 If there is a lack of warrantor you are entitled on the basis of the legal regulations to require subsequent delivery to withdraw ...

Страница 13: ... paste 4x springs 4x M4 nuts 6x sealing plugs 1x plug key INTEL LGA 2066 1x kit 2066 2011 brackets 4x 2066 2011 bolts INTEL LGA 3647 Narrow 1x set 3647 Narrow brackets 4x 3647 screws INTEL LGA 3647 Square 1x Set 3647 Square brackets 4x 3647 screws AMD TR4 1x set TR 4 SP 3 brackets 4x TR 4 SP 3 bolts ...

Страница 14: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 14 TECHNICAL DETAILS COMPATIBILITY INTEL LGA 2066 2011 3647 AMD TR 4 SP 3 DIMENSIONS dimensions in mm Eisblock XPX Pro 1 U ...

Страница 15: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 15 INTEL LGA 2066 LGA 2011 INTEL LGA 3647 Norrow INTEL LGA 3647 Square ...

Страница 16: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 16 AMD TR 4 SP 3 ...

Страница 17: ... use all inlets with any outlet as you wish PREPARING THE CPU After you have dismantled your old cooler clean the hardware first Remove any remaining thermal paste from the CPU Use a lint free cloth or other material to help Dried on stubborn paste can be removed with alcohol Apply a pea sized blob of thermal paste to the center of the CPU Spread the paste using a spatula or similar to an even thi...

Страница 18: ...ten only by hand INTEL LGA 2066 LGA 2011 Select corresponding brackets and plug them together SOCKET MOUNTING Screw the 2066 2011 bolts into the socket Place the cooler with bracket on the socket Fix with compression springs and nuts 4x M4 nuts 4x springs 4x 2066 2011 bolts ...

Страница 19: ... Tighten only by hand INTEL LGA 3647 NARROW SQUARE Select corresponding brackets and plug them together SOCKET MOUNTING Place the cooler with bracket on the socket Fix with 3647 screws First tighten the screws in the outer corners then the lateral screws 4x 3647 screws ...

Страница 20: ... Tighten only by hand AMD TR 4 SP 3 Select corresponding brackets and plug them together SOCKET MOUNTING Screw the TR 4 SP 3 bolts into the socket Place the cooler with bracket on the socket Fix with compression springs and nuts 4x M4 nuts 4x springs 4x TR 4 SP 3 bolts ...

Страница 21: ...veur de la justesse de ces informations Concernant le type et volume de la livraison seulement les informations contenues dans la commande et la confirmation de la commande sont décisives 2 En cas de défaut couvert par la garantie vous êtes autorisés en vertu des lois y correspondantes de demander un remplacement retracter du contrat ou demander une diminution du prix d achat La période de prescri...

Страница 22: ... pâte thermique 4x ressorts 4x écrous M4 6x bouchons de fermeture 1x outil de bouchon INTEL LGA 2066 1x kit 2066 2011 support 4x goujons 2066 2011 INTEL LGA 3647 Narrow 1x kit 3647 Narrow support 4x vis 3647 INTEL LGA 3647 Square 1x kit 3647 Square support 4x vis 3647 AMD TR4 1x kit TR 4 SP 3 support 4x goujons TR 4 SP 3 ...

Страница 23: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 23 DETAILS TECHNIQUES COMPATIBILITÉ INTEL LGA 2066 2011 3647 AMD TR 4 SP 3 DIMENSIONS dimensions en mm Eisblock XPX Pro 1 U ...

Страница 24: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 24 INTEL LGA 2066 LGA 2011 INTEL LGA 3647 Narrow INTEL LGA 3647 Square ...

Страница 25: ...Eisblock XPX Pro 1U Alphacool International GmbH 25 AMD TR 4 SP 3 ...

Страница 26: ...orte quelle sortie comme vous le souhaitez PRÉPARATION CPU Après avoir démonté votre ancienne refroidisseur nettoyez d abord le matériel Enlever les résidus de pâte thermique du processeur Utilisez un chiffon non pelucheux ou un autre matériau pour vous aider Séchée la pâte tenace peut être enlevée avec de l alcool Poser la pâte thermique à taille d un petit pois sur le processeur Etaler la pâte à...

Страница 27: ...n INTEL LGA 2066 LGA 2011 Sélectionnez les supports appropriés et branchez les ensemble MONTAGE SUR SOCLE Visser les goujons 2066 2011 dans le socle Placer la refroidisseur avec son support sur le socle Fixer avec des ressorts de compression et écrous 4x M4 écrous 4x ressort 4x goujons 2066 2011 ...

Страница 28: ... a la main INTEL LGA 3647 NARROW SQUARE Sélectionnez les supports appropriés et branchez les ensemble SOCKET MOUNTING Placer la refroidisseur avec son support sur le socle Fixer avec des goujons 3647 Serrez d abord les vis dans les coins extérieurs puis les vis latérales 4x goujons 3647 ...

Страница 29: ...la main AMD TR 4 SP 3 Sélectionnez les supports appropriés et branchez les ensemble SOCKET MOUNTING Visser les goujons TR 4 SP 3 dans le socle Placer la refroidisseur avec son support sur le socle Fixer avec des ressorts de compression et écrous 4x M4 écrous 4x ressorts 4x goujons TR 4 SP 3 ...

Страница 30: ...er Str 1 38122 Braunschweig Support 49 0 531 28874 0 Fax 49 0 531 28874 22 E Mail info alphacool com General Manager Fabian Noelte WEEE Reg Nr DE 544444 Trade Register Amtsgericht Braunschweig HRB 202390 VAT ID Nr DE27058421 Tax number 13 207 02047 ...

Отзывы: