background image

 Eisbecher DDC 250 mm  

Anleitung - Instruction manual - Instruction de service  3 

 

 

 

 

 

 

 

 
Verschlauchen  Sie  den 
Röhrenbehälter,  wie  an 
der 

Pumpenhalterung 

beschrieben,  um  den 
Wasserfall-Effekt 

am 

unteren  Röhrchen  zu 
erzielen.  Möchten  Sie 
den  Effekt  stattdessen 
lieber  oben,  nutzen  Sie 
die  Öffnung  am  Deckel 
als 

Eingang.  

Verschließen  Sie  alle 
Öffnungen,  welche  Sie 
nicht 

benötigen, 

mit 

einer Verschlusskappe. 

 

 

 
Tube  the    expansion 
tank   as  decribed  on the 
pump  mount  to  achive 
the waterfall effect at the 
lower  tube.  If  you  prefer 
the  effect  from  above, 
use the opening in the lid 
as 

input. 

Seal 

all 

openings,  which  you  do 
not use with a cap. 

 

 

 
Installez  les  tubes  de 
reservoir  d'expansion 
comme 

décrit 

au 

support  de  la  pompe, 

 

pour  obtenir  l'effet  de 
cascade 

au 

tube 

inférieur. 

 

Souhaitez-

vous que l'effet au lieu 
préfèrent 

ci-dessus, 

utilisez  le  trou  du 
couvercle 

comme 

entrée.  Fermez  toutes 
les  ouvertures,  ce  qui 
ne  l'utiliser  pas  avec 
un bouchon. 

 

 

 

 

 

 

 

Отзывы: