Allview 43ePlay6100-F Скачать руководство пользователя страница 13

 

 

Bateria (sau bateriile) nu se vor expune la căldură excesivă, cum ar fi lumina directă a soarelui, 
foc sau altele. 

 

Presiunea excesivă de sunet de la căști poate duce la pierderea auzului. Ascultarea de muzică 
la  un  volum  ridicat,  pentru  perioade  lungi  poate  dăuna  auzului.  Pentru  a  reduce  riscul  de 
deteriorare  a  auzului,  micșorați  volumul  la  un  nivel  sigur  și  confortabil  și  reduceți  timpul  de 
ascultare la volume ridicare. 

 

Ștecherul este folosit la deconectarea dispozitivului. Dispozitivul deconectat va rămâne gata de 
operare.  

 

Când nu este folosit, sau în timpul mutării, aveți grijă de cablul de alimentare, de ex. legați cablul 
de alimentare. Țineți departe de muchii ascuțite și alte lucruri ce pot zgâria cablul de alimentare. 
Când  îl  reconectați,  asigurați-vă  că  nu  s-a  deteriorat  cablul.  Dacă  sunt  probleme,  contactați 
personalul din service pentru a înlocui cablul cu cel specificat de producător, sau cu altul cu 
aceleași caracteristici ca cel original. 

 

Atenție la aspectele de mediu legate de aruncarea bateriilor. 

 

Nu puneți pe dispozitiv niciun obiect cu flacără deschisă, cum ar fi o lumânare. Pentru a preveni 
extinderea incendiului, țineți mereu la distanță lumânările sau alte surse de flacără deschisă. 

 

Atenție:

 Nu ne asumăm responsabilitatea pentru situațiile în care televizorul este folosit în alt 

mod decât cel prevăzut în manual. Compania noastră iși rezervă dreptul de a aduce modificări 
în conținutul manualului fără a face public acest lucru. Aceste modificări vor fi afișate pe siteul 
companiei la produsul la care se aduc modificări. Conținutul acestui manual poate fi diferit de 
cel existent în produs. În acest caz, primul va fi luat în considerare. 

 

Dacă dispozitivul are simbolul 

 pe etichetă și cablul de alimentare are doi pini, înseamnă că 

echipamentul  este  Clasa  II  sau  are  dublă  izolație  electrică.  A  fost  creat  în  așa  fel  încât  nu 
necesită împământare. (Doar aparatele de Clasa II)  

 

Atenție la dispozitivele ce conțin BATERII TIP MONEDĂ (Instrucțiunile următoare se aplică doar 
la dispozitivele ce conțin baterii tip monedă ce se pot schimba de utilizator) 

Nu înghițiți bateria, Risc de Arsură Chimică 

Telecomanda  oferită  la  acest  produs  conține  baterii  tip  monedă.  Dacă  acea  baterie  este 
înghițită,  poate cauza  arsuri  interne  severe,  iar  în  numai  2  ore  poate  duce  la moarte. Țineți 
departe de copii bateriile noi și uzate. 

 

Dacă nu se închide corect compartimentul de baterie, nu mai folosiți produsul și țineți-l departe 
de  copii.  Dacă  bănuiți  că  bateriile  au  fost  înghițite  sau  introduse  în  oricare  parte  a corpului, 
consultați imediat un medic. 

 

 

Acest simbol cu un fulger cu capăt sub formă de săgeată într-un triunghi echilateral 

este  pentru  a  alerta  utilizatorul  despre  prezența  unui  „voltaj  periculos”,  neizolat  înăuntrul 
carcasei produsului, care poate fi destul de puternic încât să devină un risc de electroșoc. 

 

Pentru a reduce riscul de electroșoc. Nu îndepărtați carcasa (sau spatele). Nu există acolo părți 
ce pot fi reparate de utilizator. Contactați personalul calificat. 

 

Semnul de exclamare într-un triunghi echilateral este pentru a alerta utilizatorul de prezența în 
manual a unor instrucțiuni de întreținere și operare foarte importante. 

 

Următoarele informații trebuiesc luate în considerare, în cazul în care se aplică: 
 
Se referă la curent alternativ (AC) 
Se referă la curent direct (DC) 
Se referă la echipament Clasa II 
Se referă la stand-by. 
Se referă la pornire 
Se refeă la voltaj periculos. 

 

Directiva WEEE 

Eliminarea corectă a acestui produs. Acest marcaj indică faptul că acest produs nu trebuie 

aruncat cu alte deșeuri din casă, și este aplicabil în toată Uniunea Europeană. Pentru a preveni 
posibile  daune  către  mediu  sau  sănătatea  omului,  provenite  de  la  aruncarea  necontrolată  a 

1

3

 

 

Содержание 43ePlay6100-F

Страница 1: ...1 ANDROID TV 43ePlay6100 F User guide 2 Manual de utilizare 11 Haszn lati tmutat 20 Instrukcja obs ugi 29...

Страница 2: ...for reference 1 Open the package 2 Take out the TV 3 Install the TV stands 4 Connect the power cord Accessories Note The pictures are only for reference Batteries 2 Remote Control Power Cord Warranty...

Страница 3: ...cart apparatus combination to avoid injury from tipping over Unplug the device during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified personnel Servicing is r...

Страница 4: ...Warning for devices containing COIN BUTTON CELL BATTERIES The instructions below are only used for the apparatus containing a user replaceable coin button cell battery Do not ingest the battery Chemic...

Страница 5: ...elevision set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dang...

Страница 6: ...n Do not shake violently the remote control Also do not splash liquid on the remote control and do not put the remote control in high humidity places Do not place remote control under direct sunlight...

Страница 7: ...e account select if you want to use Phone PC or through Using the remote Insert e mail address and password OK 5 Read scroll down the text to accept the Google Terms and Conditions and the Google Priv...

Страница 8: ...ow from the remote to Accept Basic operation E Manual The E manual is built into your TV and can be displayed on the screen To learn more about your TV features access your E Manual by referring to th...

Страница 9: ...Left Right Adjust the TV sound volume or move left right to select the desired item in the menu settings Press Backward Forward Switch channels or move up down to select the desired item in the menu s...

Страница 10: ...signal problem Bad TV signal Display mosaic or snowflakes Check the signal cable and adjust the antenna Fine tune the channel Try another channel Multimedia Player Solution This file is invalid appear...

Страница 11: ...Deschide i pachetul 2 Scoate i televizorul 3 Instala i standurile de TV 4 Conecta i cablul de alimentare Accesorii Not imaginile sunt doar pentru referin Baterii 2 Telecomand Cablu de Alimentare Certi...

Страница 12: ...icate de produc tor sau v ndute cu dispozitivul C nd este folosit un cart sau un raft ave i grij c nd muta i dispozitivul pentru a evita r nirea dvs sau destabilizarea dispozitivului Scoate i din priz...

Страница 13: ...pini nseamn c echipamentul este Clasa II sau are dubl izola ie electric A fost creat n a a fel nc t nu necesit mp m ntare Doar aparatele de Clasa II Aten ie la dispozitivele ce con in BATERII TIP MONE...

Страница 14: ...i i doar mobil care poate sus ine televizorul Asigura i v c televizorul nu este pus pe marginea piesei de mobilier Nu pune i televizorul pe mobilier nalt cum ar fi dulapuri suspendate sau biblioteci f...

Страница 15: ...lp gol pe interior cu diametrul intern de 8 mm i cel extern de 18 mm iar n l imea este 30mm Precau ii pentru utilizarea telecomenzii Folosi i telecomanda ndrept nd o spre senzorul de telecomand al te...

Страница 16: ...ac dori i s utiliza i dispozitivul Android pentru a configura televizorul v rug m s proceda i a a cum este indicat pe ecran Dac nu dori i s utiliza i dispozitivul Android pentru a configura televizoru...

Страница 17: ...i dac dori i s ncepe i sau nu scanarea canalelor Conecta i cablul de semnal nainte de a ncepe scanarea canalelor Not Dac nu dori i scanerea canalelor n acest pas o ve i putea realiza ulterior n set ri...

Страница 18: ...utonul pentru a aprinde televizorul 2 Atunci c nd este aprins F r meniu ap sa i scurt pentru a accesa meniul rapid afi at n poza de mai jos Cu meniu ap sa i scurt pentru a accesa elementul selectat Ap...

Страница 19: ...tile Imagine anormal Dac nu se vede color sau calitatea imaginii e slab pute i s Ajusta i op iunea de culoare din meniul de Set ri Pune i televizorul la o distan suficient de alte produse electronice...

Страница 20: ...l 1 Nyissa ki a csomagot 2 Vegye ki a TV k sz l ket 3 Helyezze fel a tart konzolt 4 Csatlakoztassa a t pk belt Tartoz kok Figyelem A tartoz kok elt rhetnek az br kt l Akkumul torok 2 T vir ny t T pk...

Страница 21: ...k vagy vill ml sra l t es lyt ne haszn lja a k sz l ket s h zza ki a fali aljzatb l Amennyiben hosszabb ideig nem fogja haszn lni a k sz l ket h zza ki a t pk belt a konnektorb l A k sz l k szervizel...

Страница 22: ...biztons gi f ldel sre Csak a Class II eszk z k Figyelmeztet s a GOMB ELEMEKET tartalmaz eszk z kre vonatkoz an Az al bbi utas t sok a felhaszn l ltal cser lhet elemes akkumul toros k sz l kekre vonat...

Страница 23: ...e helyezze t l magas b torra a telev zi t pl magas k nyvespolc ruh sszekr ny an lk l hogy ellen rizn hogy a k sz l ket stabilan tartja Ne helyezze az eszk z ruhadarabra rongyra a b tor s a k sz l k ta...

Страница 24: ...inden csavarhoz gumi t vtart t helyezni mely elegend helyet hagy az egys gnek Ez egy kerek reges henger melynek bels tm r je 8mm k ls tm r je 18mm s hosszabb mint 30mm T vir ny t helyes haszn lata Has...

Страница 25: ...v n Android eszk zt be ll tani folytassa a k vetkez l p ssel 4 Csatlakoz s WiFi h l zathoz Ha a TV k sz l ket WiFi h l zatra szeretn kapcsolni ki kell v lasztania a h l zati list b l megadni a jelsz...

Страница 26: ...ben 15 Be ll t s elk sz lt kellemes sz rakoz st k v nunk Nyomja meg az OK gombot 16 Olvassa el a Felhaszn l si Felt teleket nyomja meg a jobbra gombot a t vir ny t n Alap m veletek E tmutat Az egy b T...

Страница 27: ...tsa be a TV hang erej t vagy mozgassa bal vagy jobb ir nyba a kiv lasztott elemet a men be ll t sokban El re H tra V ltson csatorn t vagy mozgassa a k v n elemet fel vagy le a men be ll t sokban Hiba...

Страница 28: ...l ma Rossz TV jel Mozaikok vagy csikok jelennek meg Ellen rizze a jelforr s k bel t ll tson az antenn n Hangolha be a csatorn t Pr b ljon csatorn t v ltani Multim dia Lej tsz Megold s rv nytelen f jl...

Страница 29: ...ych 1 Otw rz pakiet 2 Wyjmij telewizor 3 Zainstaluj stojaki telewizyjne 4 Pod cz przew d zasilaj cy Akcesoria Uwaga zdj cia s tylko w celach informacyjnych Baterie 2 Pilot Kabel zasilaj cy Karta gwara...

Страница 30: ...nacji w zek urz dzenie aby unikn obra e spowodowanych przewr ceniem Od cz urz dzenie podczas burzy lub gdy nie jest u ywane przez d u szy czas Wszelkie czynno ci serwisowe nale y powierzy wykwalifikow...

Страница 31: ...jnie izolowanym Zosta zaprojektowany w taki spos b e nie wymaga bezpiecznego po czenia z uziemieniem elektrycznym Tylko dla urz dze klasy II Ostrze enie dla urz dze zawieraj cych BATERIE KOM RKOWE PRZ...

Страница 32: ...elewizor Upewnienie si e telewizor nie wystaje poza kraw d mebli wspieraj cych Nie umieszczanie telewizora na wysokich meblach na przyk ad szafkach lub rega ach bez przymocowania zar wno mebli jak i t...

Страница 33: ...nymi w stron ciany aby zostawi wystarczaj co du o miejsca na zaciski potrzebna jest uszczelka wraz z ka d rub do zamocowania uchwytu ciennego Jest to ma y pusty s up kt rego rednica wewn trzna wynosi...

Страница 34: ...a z Androidem do konfiguracji telewizora Uwaga je li chcesz u y urz dzenia z Androidem do skonfigurowania telewizora post puj zgodnie ze wskaz wkami na ekranie Je li nie chcesz u ywa urz dzenia z syst...

Страница 35: ...kanowa kana w w tym kroku mo esz to zrobi p niej w ustawieniach TV z ustawie globalnych 15 Konfiguracja jest zako czona Przyjemnego u ytkowania Zako cz naci nij przycisk OK na pilocie 16 Przeczytaj um...

Страница 36: ...ci nij rodek 1 W trybie gotowo ci naci nij go aby w czy telewizor 2 W stanie roboczym Bez menu naci nij je kr tko aby przej do szybkiego menu pokazanego na poni szym obrazku W menu naci nij go kr tko...

Страница 37: ...ale y trzyma w wystarczaj cej odleg o ci od innych produkt w elektronicznych Wypr buj inny kana by mo e jest to problem z sygna em wyj ciowym Z y sygna telewizyjny wy wietl mozaik lub p atki niegu Spr...

Страница 38: ...inch 109 cm Resolution Rezolutie Felbont s Rozdzielczo 1920 x 1080 Image ratio Aspect imagine K par ny Wsp czynnik proporcji 16 9 Angle of view Unghi de vizibilitate Sz g kil t s K t widzenia 178 178...

Отзывы: