© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
© Copyright 2002, Alliance Laundry Systems LLC
Todos los derechos reservados. Ninguna sección del presente manual puede reproducirse o transmitirse en forma
alguna o a través de ningún medio sin el consentimiento expreso por escrito del editor.
F232101 (SP)
85
Tabla de
contenido
Seguridad
............................................................................................. 87
Leyenda de los símbolos....................................................................... 88
Seguridad del operador ......................................................................... 90
Entorno de operación seguro ................................................................ 91
Condiciones medioambientales ....................................................... 91
Posición de la máquina .................................................................... 92
Servicios de entrada y salida............................................................ 92
Mando del inversor de CA ............................................................... 93
Uso indebido ......................................................................................... 93
Operación
............................................................................................ 95
Servicio al cliente............................................................................. 95
Guías de familiarización de la máquina........................................... 95
Teoría de operación .............................................................................. 100
Botón de parada de emergencia ....................................................... 101
Características de la limpieza por inmersión en agua ...................... 101
Capacidades de limpieza por inmersión en agua ............................. 101
Microordenador WE-6 ..................................................................... 103
Pantalla de LED ............................................................................... 103
Teclado de operación ....................................................................... 106
Puesta en marcha .................................................................................. 108
Apertura de la puerta ............................................................................ 108
Carga y descarga................................................................................... 108
Opción de inclinación ...................................................................... 108
Opción de inclinación hacia adelante .............................................. 109
Opción de inclinación de dos modos ............................................... 110
Ajuste del sensor de proximidad inductor de
inclinación de dos modos ............................................................... 111
Distribuidor de suministros................................................................... 111
Selección de ciclos................................................................................ 111
Ejecución de los ciclos.......................................................................... 112
Ciclo de prueba ..................................................................................... 113
Prueba de limpieza por inmersión en agua ...................................... 113
Rutina de parada ................................................................................... 114
Detección de equilibrio......................................................................... 115
Detección de los sensores de equilibrio ........................................... 115
Detección de equilibrio de mando de inversión............................... 115
Pantalla de temperatura......................................................................... 115
Calibración del circuito de temperatura de WE-6............................ 116
Rutina de recuperación de errores ........................................................ 118
Indicador de sobrecarga térmica del motor .......................................... 119
Modelos de 135 libras de capacidad ................................................ 119
Modelos de 250 libras de capacidad ................................................ 119
Característica de control de la modalidad manual ................................ 119
Содержание UF135PV
Страница 2: ......
Страница 12: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT F232101 10 Notes...
Страница 86: ......
Страница 96: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT F232101 SP 94 Notas...