background image

A

A

A

A

B

C

C

5

ASSEMBLY INSTRUCTIONS/

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

Attach the new canopies to your gazebo (sold separately).

Fixez les nouveaux auvents à votre pavillon de jardin (vendus séparément).

2. Put small canopy (A) on small top, and then attach four corners of small canopy to small top sloped beams. 

    Then close the netting on small canopy using preassembled hook-and-loop fasteners.

    Installez le petit auvent (A) sur le petit toit, puis fixez les quatre coins du petit auvent aux traverses inclinées du 

    petit toit. Fermez ensuite la moustiquaire du petit auvent à l’aide des fixations à boucles et à crochets.

1.Place middle canopy and large canopy (C) onto the assembly, but do not spread them yet.

   Placez l’auvent central et le grand auvent (C) sur l’assemblage, mais ne les étendez pas tout de suite.

 

1

3. Attach the small top assembly to the big top.

    Fixez l’assemblage du petit toit sur le grand toit.

 

3

 

2

allenandroth.com

Содержание L-GZ916PST-F-PK

Страница 1: ...tment at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi EB16294 EB 16294 ATTACH YOUR RECEIPT HERE JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI MODEL MODÈLE L GZ916PST F PK 1 TM allenandroth com AUVENT DE RECHANGE POUR PAVILLON DE JAR...

Страница 2: ...rme CPAI 84 pour une résistance aux flammes Elle n est pas ignifugée Cette toile brûlera si elle est laissée en contact continu avec une flamme L application de toute substance étrangère sur la toile pourrait affecter l efficacité de ses propriétés de résistance aux flammes PREPARATION PRÉPARATION Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with package conte...

Страница 3: ...LY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 1 Remove the complete existing small top from the top Retirez le petit toit existant en entier 2 Open the preassembled hook and loop fasteners at the corner of netting on small canopy Ouvrez les fixations à boucles et à crochets au coin de la moustiquaire sur le petit auvent 1 2 allenandroth com ...

Страница 4: ...ions à boucles et à crochets de la face intérieure du grand auvent Défaites les pochettes de l auvent pour libérer le grand auvent des extrémités des traverses Ouvrez les fixations à boucles et à crochets au coin de la moustiquaire sur l auvent central 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 4 Remove the middle canopy and large canopy from the top frame Retirez l auvent central et l...

Страница 5: ...led hook and loop fasteners Installez le petit auvent A sur le petit toit puis fixez les quatre coins du petit auvent aux traverses inclinées du petit toit Fermez ensuite la moustiquaire du petit auvent à l aide des fixations à boucles et à crochets 1 Place middle canopy and large canopy C onto the assembly but do not spread them yet Placez l auvent central et le grand auvent C sur l assemblage ma...

Страница 6: ...a été utilisé à des fins personnelles et résidentielles Le fabricant garantit ce produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de un an Si vous remarquez un défaut veuillez retourner le produit au magasin Printed in China Imprimé en Chine A B B C C C 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 4 Spread out middle canopy B attach four corners to the ends of b...

Отзывы: