Allen + Roth 0887556/38115285 Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 58

Imprimé en Chine

Numéro de fabrication

2021200223

Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la

clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au dimanche.

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

PIÈCE

DESCRIPTION

Nº DE PIÈCE PIÈCE

DESCRIPTION

Nº DE PIÈCE

Panneau PC

P000700430

Panneau PC

P000700432

Rail décoratif

P000400682

Rail décoratif

P000400683

Rail décoratif

P000400684

Rail décoratif

P000400685

Support en « L »

P005600188

Couvercle

P005600218

Barre de soutien

P005000280

Plaque de montage mural

P000500821

Base 1

P000100195

Base 2

P000100196

Capuchon de base

P006100124

Capuchon de base

P006100125

Moustiquaire

P001200155

Rideau

P001300073

Boulon M6 de 15 mm

H010110009

Rondelle plate M6

H050030001

Boulon M6 de 45 mm

H010020016

Boulon M6 de 20 mm

H010020012

Rondelle à ressort M6

H050020017

Boulon M6 de 20 mm

H010110039

Boulon à coquille d’extension M6 de 80 mm

H010100002

Boulon à tête creuse M6 de 15 mm

H010170001

Boulon M6 de 55 mm

H010020009

Écrou M6

H040010004

Piquet de 8 mm dia. x 180 mm

H070010003

Boulon M6 de 15 mm

H010020011

Capuchon en plastique M6

H040040001

Boulon M6 de 50 mm

H010020026

Clé hexagonale pour tête

à empreinte

H090030002

Clé M6

H090010017

Montant

P000200315

Montant

P000200316

Montant

P000200317

Montant

P000200318

Montant

P000300036

Montant

P000300037

Traverse avant

P000400674

Traverse avant

P000400675

Traverse arrière

P000400676

Traverse arrière

P000400677

Traverse latérale

P000400678

Traverse latérale

P000400679

Traverse latérale

P000400680

Traverse latérale

P000400681

Raccord de traverse

P000500816

Traverse supérieure

P000600999

Traverse supérieure

P000601000

Traverse supérieure

P000601001

Traverse supérieure

P000601002

Traverse supérieure

P000601029

Traverse supérieure

P000601030

Raccord de traverse supérieure

1 P000500818

Raccord de traverse supérieure

2 P000500817

Traverse de soutien

P000601004

Traverse de soutien

P000601003

Traverse de soutien

P000601008

Tringle avant

P005700336

Tringle latérale

P005700337

Raccord de traverse de soutien

1 P000500819

Raccord de traverse de soutien

2 P000500820

Panneau PC

P000800178

Panneau PC

P000800179

Panneau PC

P000800180

Panneau PC

P000700429

Panneau PC

P000700431

Crochet

P005100281

Capuchon en plastique

P008100011

Содержание 0887556/38115285

Страница 1: ...rtment at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday SM20445 ATTACH YOUR RECEIPT HERE SUN SHELTER MODEL A102002101 Fran ais p 30 1 ALLEN ROTH and logo design are trademarks or registered trademarks...

Страница 2: ...2 PACKAGE CONTENTS...

Страница 3: ...ped Bracket 2 J Cover 2 K Support Bar 2 L Wall Mount Sheet 4 M1 Base 1 2 M2 Base 2 2 N1 Base Cover 1 2 N2 Base Cover 2 2 O Mosquito Netting 1 P Curtain 1 A1 Post 1 1 A2 Post 2 1 A3 Post 3 1 A4 Post 4...

Страница 4: ...Bolt Qty 24 2 spare HH II JJ KK Z1 M6 x 15 mm Sockets Bolt Qty 16 1 spare M6 x 55 mm Bolt Qty 3 1 spare M6 Nut Qty 12 1 spare 8 180 mm Stake Qty 8 M6 Socket Head Allen Key Qty 1 M6 x 20 mm Bolt Qty 8...

Страница 5: ...for flame resistance It is not fire proof The fabric will burn if left in continuous contact with any flame source The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame res...

Страница 6: ...embly or maintenance of the product must be carried out by adults only Please check your state and local regulations prior to purchasing Some jurisdictions may require permits for installation and use...

Страница 7: ...LY INSTRUCTIONS 1 Insert the posts A1 A2 into the base cover N2 and then install the base M2 to the bottoms of posts A1 A2 using bolts AA and washers BB Hardware Used x 4 x 4 AA M6 x 15 Bolt BB M6 Fla...

Страница 8: ...4 Insert the posts A5 A6 into posts A1 A2 using bolts NN washers BB Tighten with wrench Z2 3 Connect the side beams D1 D2 D3 D4 with beam connector D5 using bolts DD FF washers BB and spring washers...

Страница 9: ...6 Socket Head 7 Attach the other end of side beams D3 D4 to posts A3 A4 using bolts HH Tighten with allen key Z1 Hardware Used x 4 x 1 Allen Key HH M6 x 15 Sockets bolt Z1 Attach side beams D3 D4 to p...

Страница 10: ...Z2 Hardware Used DD x 6 x 4 BB x 10 x 10 EE FF Z2 M6 x 20 Bolt M6 x 20 Bolt M6 Flat Washer M6 Spring Washer M6 Wrench x 1 9 Connect the beams C1 C2 with beam connector D5 using bolts DD FF washers BB...

Страница 11: ...at Washer Spring Washer M6 Wrench Attach rear beams C1 C2 to posts A5 A6 using bolts CC flat washers BB and spring washers EE Tighten with wrench Z2 10 Hardware Used x 8 CC BB x 8 Z2 x 1 x 8 EE M6 x 4...

Страница 12: ...6 x 20 Bolt M6 Flat Washer W6 Wrench x 4 EE Spring Washer 12 1 Insert hooks LL into the beams B5 D6 as shown then attach plastic caps MM to one end of each side beams B5 D6 Hardware Used x 6 Hook LL M...

Страница 13: ...ten with wrench Z2 x 4 DD BB x 4 Z2 x 1 M6 x 20 Bolt M6 Flat Washer M6 Wrench 15 1 Connect support beams F1 F2 F3 with beam connector F8 using bolts NN flat washers BB Tighten with wrench Z2 Hardware...

Страница 14: ...F2 F3 to side beam D1 D2 D3 D4 using bolts DD and flat washers BB Tighten with wrench Z2 Hardware Used x 8 DD BB x 8 Z2 x 1 M6 x 20 Bolt M6 Flat Washer M6 Wrench 17 15 2 Connect support beams F1 F2 F3...

Страница 15: ...ers BB spring washers EE nuts JJ and cap OO Tighten with wrench Z2 Hardware Used x 3 x 3 x 6 x 3 BB M6 Flat Washer EE Spring Washer JJ M6 Nut M6 x55 Bolt x 2 Z2 M6 Wrench x 3 OO M6 Plastics Cap I I 19...

Страница 16: ...8 Z2 x 1 M6 x 15 Bolt M6 Flat Washer M6 Wrench 20 Attach top beam E1 to front beam B3 B4 using bolts DD and flat washers BB Tighten with wrench Z2 Hardware Used x 6 DD BB x 6 Z2 x 1 M6 x 20 Bolt M6 F...

Страница 17: ...E3 E5 to posts A3 A4 using bolts FF and flat washers BB Hardware Used BB M6 Flat Washer x 4 x 4 FF M6 x 20 Bolt 22 Attach top side beams E4 E6 to posts A5 A6 using bolts FF and flat washers BB Hardwa...

Страница 18: ...the middle slot of the top beam E2 do not fully insert 24 Insert PC panels R4 R6 and PC panels R5 R7 to side beams D1 D2 D3 D4 and top side beams E3 E4 E5 E6 26 1 Lock PC panel R2 to PC panel R3 and...

Страница 19: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS 28 Insert PC panel R1 to the upper slot of the top beam E2 27 Lock PC panel R1 to PC panel R2 and then fully insert the PC panel R2 to the middle slot of top beam E2 Remove the f...

Страница 20: ...B Hardware Used AA M6 x15 Bolt BB BB Flat Washer x 4 x 4 30 Attach decorative railings I3 I4 to top beam E2 using bolts AA and washers BB Hardware Used AA M6 x15 Bolt BB M6 Flat Washer x 3 x 3 29 Atta...

Страница 21: ...x 4 x 4 x 1 33 Attach decorative railings I1 I2 to top beam E1 using bolts AA and washers BB Hardware Used AA M6 x 15 Bolt M6 Flat Washer x 3 x 3 BB 32 Attach decorative railings I1 I2 to top beams E3...

Страница 22: ...22 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 35 Secure the gazebo to the wall with wall mount sheets L using bolts GG Hardware Used x 4 GG M6 X 80 Expansion Bolt...

Страница 23: ...netting O to the posts A1 A2 A3 A4 using the loop and hook 37 Hang the netting O to the netting tube of front beams B3 B4 and side beams D1 D2 D3 D4 36 Hang thecurtain P to the netting tube of front...

Страница 24: ...39 Secure the gazebo to the ground using stakes KK Hardware Used x 4 KK 8 180 Stake Moving option 1 move R3 to top under R1 or R2 Moving option 2 move both R2 and R3 to top but should move them separ...

Страница 25: ...frame parts 2 Keep instruction manual for future reference 3 Keep the original packaging to store the gazebo ONE YEAR LIMITED WARRANTY CARE AND MAINTENANCE This limited warranty is extended to the or...

Страница 26: ...against peeling cracking and blistering for one year from purchase date provided the item has not been scratched or abraded Chips and scratches or fading resulting from normal wear and tear and expos...

Страница 27: ...27 For replacement parts call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday REPLACEMENT PARTS LIST...

Страница 28: ...28 For replacement parts call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Sunday REPLACEMENT PARTS LIST AA CC DD BB EE GG Z2 FF HH II JJ KK Z1 LL MM NN PP OO...

Страница 29: ...180 Stake H070010003 LL Hook P005100281 MM Plastics Stopper P008100011 NN M6 x 15 Bolt H010020011 OO M6 Plastics Cap H040040001 PP M6 x 50 Bolt H010020026 Z1 M6 Socket Head Allen Key H090030002 Z2 M6...

Страница 30: ...obl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au dimanche SM20445 JOIGNEZ VOTRE RE U ICI...

Страница 31: ...31 CONTENU DE L EMBALLAGE...

Страница 32: ...N1 Capuchon de base 1 2 N2 Capuchon de base 2 2 O Moustiquaire 1 P Rideau 1 A1 Montant 1 1 A2 Montant 2 1 A3 Montant 3 1 A4 Montant 4 1 A5 Montant 5 1 A6 Montant 6 1 B3 Traverse avant 1 1 B4 Traverse...

Страница 33: ...6 de 55 mm Qt 3 1 de rechange Piquet de 8 mm dia x 180 mm Cl hexagonale pour t te empreinte M6 Qt 1 Boulon M6 de 20 mm Qt 82 5 de rechange Boulon coquille d extension M6 de 80 mm Boulon t te creuse M6...

Страница 34: ...r une r sistance aux flammes Elle n est pas ignifug e Cette toile br lera si elle est laiss e en contact continu avec une flamme L application de toute substance trang re sur la toile pourrait nuire l...

Страница 35: ...en du produit doit tre effectu par un adulte seulement Veuillez v rifier les r glements locaux et provinciaux avant d acheter l article Certaines autorit s peuvent exiger un permis pour l installation...

Страница 36: ...LAGE 1 Ins rez les montants A1 et A2 dans le capuchon de base N2 puis fixez la base M2 au bas des montants A1 et A2 l aide de boulons AA et de rondelles BB Quincaillerie utilis e x 4 x 4 AA Boulon M6...

Страница 37: ...les montants A1 et A2 l aide de boulons NN et de rondelles BB Serrez l aide de la cl Z2 3 Fixez les traverses lat rales D1 D2 D3 et D4 au moyen du raccord de traverse D5 et l aide de boulons DD et FF...

Страница 38: ...lons HH Serrez le tout l aide de la cl hexagonale Z1 Quincaillerie utilis e x 4 x 1 6 Fixez les traverses lat rales D3 et D4 aux montants A3 et A4 l aide de boulons DD de rondelles plates BB et de ron...

Страница 39: ...FF BB x 10 x 10 EE Z2 x 1 9 Fixez les traverses C1 et C2 au moyen du raccord de traverse D5 et l aide de boulons DD et FF de rondelles BB et de rondelles ressort EE Serrez l aide de la cl Z2 Quincaill...

Страница 40: ...l aide de boulons CC de rondelles plates BB et de rondelles ressort EE Serrez l aide de la cl Z2 Quincaillerie utilis e x 8 CC BB x 8 Z2 x 1 x 8 EE 11 2 Fixez les traverses B3 et B4 aux montants A3 et...

Страница 41: ...traverses D1 D2 D3 D4 B3 et B4 l aide de boulons DD et de rondelles plates BB Serrez l aide de la cl Z2 Quincaillerie utilis e x 12 DD BB x 12 Z2 x 1 Boulon M6 de 20 mm Rondelle plate M6 Rondelle ress...

Страница 42: ...oulons NN et de rondelles plates BB Serrez l aide de la cl Z2 Quincaillerie utilis e x 4 NN BB x 4 Z2 x 1 Boulon M6 de 15 mm Rondelle plate M6 Cl M6 14 Fixez le couvercle J l aide de boulons M et de r...

Страница 43: ...M6 Cl M6 17 Raccordez la traverse sup rieure E1 la traverse sup rieure E2 au moyen du raccord de traverse E8 et l aide de boulons NN et de rondelles plates BB Serrez l aide de la cl Z2 15 2 Fixez les...

Страница 44: ...et de capuchons OO Serrez l aide de la cl Z2 Quincaillerie utilis e x 3 x 3 x 6 x 3 x 2 Z2 Cl M6 x 3 I I Boulon M6 de 55 mmE 19 2 Fixez la traverse sup rieure E1 aux traverses de soutien F1 et F2 l a...

Страница 45: ...8 Z2 x 1 Boulon M6 de 15 mm Cl M6 20 Fixez la traverse sup rieure E1 aux traverses avant B3 et B4 l aide de boulons DD et de rondelles plates BB Serrez l aide de la cl Z2 Quincaillerie utilis e x 6 DD...

Страница 46: ...de de boulons FF et de rondelles plates BB Quincaillerie utilis e x 4 x 4 22 Fixez les traverses lat rales sup rieures E4 et E6 aux montants A5 et A6 l aide de boulons FF et de rondelles plates BB Qui...

Страница 47: ...up rieure E2 Ne l ins rez pas compl tement 24 Ins rez les panneaux PC R4 et R6 et les panneaux PC R5 et R7 dans les traverses lat rales D1 D2 D3 et D4 et les traverses lat rales sup rieures E3 E4 E5 e...

Страница 48: ...Ins rez le panneau PC R1 dans la fente sup rieure de la traverse sup rieure E2 27 Fixez le panneau PC R1 au panneau PC R2 puis ins rez compl tement le panneau PC R2 dans la fente centrale de la traver...

Страница 49: ...Fixez les rails d coratifs I3 et I4 la traverse sup rieure E2 l aide de boulons AA et de rondelles BB Quincaillerie utilis e x 3 x 3 29 Fixez les rails d coratifs I3 et I4 aux traverses lat rales sup...

Страница 50: ...s rails d coratifs I1 et I2 la traverse sup rieure E1 l aide de boulons AA et de rondelles BB Quincaillerie utilis e AA Boulon M6 de 15 mm Rondelle plate M6 x 3 x 3 BB 32 Fixez les rails d coratifs I1...

Страница 51: ...51 INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE Quincaillerie utilis e x 4 GG Boulon coquille d extension M6 de 80 mm 35 Fixez le pavillon de jardin au mur l aide des plaques de montage mural L et de boulons GG...

Страница 52: ...es traverses avant B3 et B4 et des traverses lat rales D1 D2 D3 et D4 36 Suspendez le rideau P la tringle des traverses avant B3 et B4 et des traverses lat rales D1 D2 D3 et D4 38 Fixez la moustiquair...

Страница 53: ...s piquets KK x 4 KK Piquet de 8 mm dia x 180 mm Quincaillerie utilis e Quincaillerie utilis e Option d alt ration 1 d placez R3 en haut sous R1 ou R2 Option d alt ration 2 d placez le R2 et R3 en haut...

Страница 54: ...armature 2 Veuillez conserver le pr sent guide pour vous y r f rer ult rieurement 3 Conservez l emballage d origine pour ranger le pavillon de jardin GARANTIE LIMIT E DE UN AN ENTRETIEN Cette garantie...

Страница 55: ...caillement les craquelures et le cloquage pour une p riode de un an compter de la date d achat si l article n a pas t gratign ni us Les br chures les gratignures et la d coloration caus es par l usur...

Страница 56: ...56 Pour obtenir des pi ces de rechange communiquez avec notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au dimanche LISTE DES PI CES DE RECHANGE...

Страница 57: ...ir des pi ces de rechange communiquez avec notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au dimanche LISTE DES PI CES DE RECHANGE AA CC DD BB EE GG Z2 FF HH II JJ KK Z1 L...

Страница 58: ...011 OO Capuchon en plastique M6 H040040001 PP Boulon M6 de 50 mm H010020026 Z1 Cl hexagonale pour t te empreinte M6 H090030002 Z2 Cl M6 H090010017 A1 Montant 1 P000200315 A2 Montant 2 P000200316 A3 Mo...

Результаты поиска

Содержание 0887556/38115285

Отзывы:

Похожие инструкции для 0887556/38115285

Бренды по названию

Популярные бренды

Allen + Roth 0887556/38115285, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 0887556/38115285

Отзывы:

Похожие инструкции для 0887556/38115285

Бренды по названию

Популярные бренды