background image

QUINCAILLERIE INCLUSE 

(grandeur réelle)

8

PRÉPARATION

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, 
d’installer ou d’utiliser l’article.

MISE EN GARDE

  

‡

Ne placez pas la balançoire dans un environnement humide où de la rouille risque de se former.
Lorsque vous n’utilisez pas l’article, rangez-le dans un endroit frais et sec, à l’abri du soleil. Afin de 
prévenir les risques de blessure, ne laissez pas les enfants jouer ou sauter sur la balançoire.

Capacité pondérale : 136,08 kg

Temps d’assemblage approximatif : 15 minutes

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le 
contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie. S’il y a des pièces 
manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article.

Lowes.com/allenandroth

Rondelle

plate M8

Clé hexagonale

AA

EE

DD

CC

FF

Écrou M10

0

1

M

é

l

C

(grandeur

non réelle)

(grandeur

non réelle)

Boulon à tête

hexagonale M8

de 12 mm

Qté : 1

Qté : 1

Qté : 1

Qté : 1

Qté : 1

Qté : 1

BB

Boulon M10

de 65 mm

Outil nécessaire pour l’assemblage (inclus) : clé hexagonale et clé.

Содержание 0402162

Страница 1: ...6 Espa ol p 11 Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTAC...

Страница 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 PART DESCRIPTION QUANTITY 1 t a e S A 1 e l o P p o T B C Connecting Pole 1 1 D Base Stand Lowes com allenandroth A B C D E E Cushion 1...

Страница 3: ...the swing Chair Weight Capacity 300 lbs Estimated Assembly Time 15 minutes SAFETY INFORMATION Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with package contents...

Страница 4: ...wrench FF 2 Insert connecting pole C into top pole B and secure with bolt AA and flat washer BB using wrench EE Fully tighten 3 Position the seat A hook on top pole B 1 2 3 B AA Lowes com allenandrot...

Страница 5: ...m defects in material and workmanship for a period of one 1 year The manufacturer will not cover transportation or delivery costs or compensate the individual or any outside party for assembling or di...

Страница 6: ...526 Num ro de s rie Date d achat Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h et 20 h HNE...

Страница 7: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 7 PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Si ge 1 B Tige sup rieure 1 C Tige de jonction 1 1 D Base Lowes com allenandroth A B C D E E Coussin 1...

Страница 8: ...er ou sauter sur la balan oire Capacit pond rale 136 08 kg Temps d assemblage approximatif 15 minutes CONSIGNES DE S CURIT Avant de commencer l assemblage de l article assurez vous d avoir toutes les...

Страница 9: ...cl FF 2 Ins rez la tige de jonction C dans la tige sup rieure B et fixez le tout l aide d un boulon AA et d une rondelle plate EE avec la cl EE Serrez compl tement 3 Placez le crochet du si ge A sur l...

Страница 10: ...ication pour une p riode de un 1 an Le fabricant ne paiera pas les frais de transport et de manutention et il ne d dommagera pas l acheteur ni aucun tiers pour l assemblage ou le d montage du produit...

Страница 11: ...N mero de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p...

Страница 12: ...CONTENIDO DEL PAQUETE 12 PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Asiento 1 B Poste superior 1 C Poste de conexi n 1 1 D Soporte de la base Lowes com allenandroth A B C D E E Coj n 1...

Страница 13: ...silla 136 08 kg Tiempo estimado de ensamblaje 15 minutos INFORMACI N DE SEGURIDAD Antes de comenzar a ensamblar el producto aseg rese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista del cont...

Страница 14: ...llave FF 2 Inserte el poste de conexi n C en el poste superior B y asegure con un perno AA y una arandela plana BB usando la llave EE Apriete completamente 3 Coloque el gancho del asiento A en el post...

Страница 15: ...efectos en los materiales ni la mano de obra durante un per odo de un 1 a o El fabricante no se har responsable de los costos de transporte o entrega ni tampoco compensar a la persona o a terceros por...

Отзывы: