background image

XMASEL180

8/08/2019

15

MIN

alicesgarden.fr - alicesgarden.be - alicesgarden.es - alicesgarden.nl

alicesgarden.co.uk - alicesgarden.pt - alicesgarden.it - alicesgarden.com.au

Содержание XMASEL180

Страница 1: ...XMASEL180 8 08 2019 15 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au ...

Страница 2: ...7 Garantie 8 IMPORTANT À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Instrucciones de seguridad 9 Símbolos 10 Lista de piezas 10 Funcionamiento 11 Mantenimiento y almacenamiento 11 Características técnicas 12 Garantía 13 IMPORTANTE CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA ATENTAMENTE INDEX ÍNDICE CONTENTS INHOUD ...

Страница 3: ... and storage 16 Technical features 17 Warranty 18 IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY NEDERLANDS Veiligheidsinformatie 19 Symbolen 20 Onderdelenlijst 20 Werking 21 Onderhoud en opslag 21 Technische kenmerken 22 Garantie 23 BELANGRIJK BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE ZORGVULDIG LEZEN ...

Страница 4: ...r dans le respect de l environnement Ce produit est uniquement un élément de décoration Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conser vez le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Manipulez l...

Страница 5: ...e le déposer en déchetterie ou autre centre de recyclage agréé Classe 3 le luminaire fonctionne à très basse tension de sécurité TBTS de 50 Volts maximum a c r m s ou 120 Volts d c maximum Transformateur électrique ce produit est doublement isolé électriquement Nom Illustration Qté Guirlande Bague d étanchéité x1 Transformateur x1 LISTE DES PIÈCES ...

Страница 6: ...tiel MODE 4 fondu variable ENTRETIEN ET STOCKAGE NETTOYAGE Pour nettoyer votre produit il vous suffit d utiliser un chiffon RECYCLER UN APPAREIL ÉLECTRIQUE Les composants de votre appareil électrique peuvent contenir des éléments dangereux pour l environne ment et ne doivent pas être jetés dans la nature ou avec vos ordures ménagères Afin d éviter tout risque pour la planète voici la marche à suiv...

Страница 7: ...nts combinaison en vague séquen tiel alterné fondu variable scintillement flash fondu continu Classe de protection IP44 Dimensions de la guirlande 20 9M Poids de la guirlande 0 42kg Directives européennes 2014 35 EU EMC directive 2011 65 EU ROHS Directive 2014 35 EU CE directive Normes harmonisées appliquées EN60598 2 20 2015 EN60598 1 2015 EN62493 2015 EN55015 2013 A1 2015 EN61547 2009 EN61000 3 ...

Страница 8: ...nel une utilisation dans un cadre professionnel annulerait automatiquement toutes les garanties LISTE DES EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Les dommages pannes défaillances ou défauts imputables à des causes d origine externe Les pannes résultant de la modification de la construction et des caractéristiques d origine de l appa reil Les pannes affectant les pièces non conformes à celles préconisées par le ...

Страница 9: ...o el medio ambiente Este producto es únicamente un elemento decorativo Este manual le permite familiarizarse con el funcionamiento del producto Consérvelo para poder consultarlo si fuera necesario Utilice el producto únicamente como se indica en las instrucciones Una mala utilización puede dañar el producto o su entorno Manipule el producto con precaución Un golpe un impacto o una caída incluso de...

Страница 10: ...eos Este producto no debe ser considerado un desecho doméstico común Por favor lléve lo a un vertedero o a un punto de reciclaje aprobado Clase 3 la iluminación funciona con una seguridad de voltaje muy baja SELV de 50 voltios como máximo a c r m s o 120 voltios d c Transformador eléctrico este producto está doblemente aislado eléctricamente ...

Страница 11: ... 5 flash MODO 6 desvanecimiento continuo MODO 7 parpadeo MODO 8 continuo MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO LIMPIEZA Para limpiar su producto utilice un paño RECICLAR UN APARATO ELÉCTRICO Los componentes de su aparato eléctrico pueden contener elementos peligrosos para el medioambiente y no deben desecharse al aire libre o con los desechos domésticos Para evitar cualquier riesgo para el entorno consul...

Страница 12: ...endo del modo utili zado y la energía acumulada durante el día Clase de protección IP44 Dimensiones de la lámpara 20 9M Peso de la lámpara 0 42kg Directivas europeas 2014 35 EU Directiva Compatibilidad electromagnética 2011 65 EU Directiva ROHS 2014 35 EU CE Directiva Normas armonizadas aplicadas EN60598 2 20 2015 EN60598 1 2015 EN62493 2015 EN55015 2013 A1 2015 EN61547 2009 EN61000 3 2 2014 EN610...

Страница 13: ...s aparatos están diseñados para su uso en un ámbito privado y personal Su uso en un ám bito profesional anularía automáticamente cualquier garantía LISTA DE EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA Los daños caídas incumplimientos o defectos imputables a causas de origen externo Las caídas resultantes de la modificación de la construcción y de las características originales del aparato Las caídas que afectan a ...

Страница 14: ...r put it under pressure Dispose of the item in an environmentally conscious way This item is only for decorative use This manual will help you get familiar with the operation of the product Keep it safe and refer to it when needed Make sure you operate the product only as indicated in the instructions Misuse can damage the product or its environment Handle with care Any blow impact or fall even fr...

Страница 15: ...in vigour This product should not be thrown out in ordinary rubbish bins Thank you for disposing of the goods at your local tip recycling centre Class 3 All electrics in this product are Safety Extra Low Voltage Cricuits SELV with a 50 volts a c r m s or 120 volts ripple free d c maximum voltage Electric transformer this product is doubly isolated ...

Страница 16: ...glo CARE AND STORAGE CLEANING Use a cloth duster to clean the product RECYCLING AN ELECTRICAL APPLIANCE Your electrical device may contain components that are dangerous for the environment and should not be disposed in nature or mixed with your household waste To avoid any risk to the planet here s how to dispose your device Do not attempt to disassemble or access the components inside the device ...

Страница 17: ...nation in waves sequen tial Slo glo chasing flash Slow fade Twinkle Flash Steady on Class of protection IP44 Dimensions of the garland lights 20 9M Weight of the garland lights 0 42kg European directives 2014 35 EU EMC directive 2011 65 EU ROHS Directive 2014 35 EU CE directive Applied harmonized standards EN60598 2 20 2015 EN60598 1 2015 EN62493 2015 EN55015 2013 A1 2015 EN61547 2009 EN61000 3 2 ...

Страница 18: ...airs to be made Our devices are designed for use in a personal private context Any use in a professional context will invalidate all warranties automatically LIST OF EXCLUSIONS FROM THE WARRANTY Any damage breakdown malfunction or defect due to causes of external origin Failures resulting from the modification of the construction and original features of the device Any failure of non conforming pa...

Страница 19: ... en zet deze niet aan maar voer het op een milieuvriendelijke manier af Dit product is enkel een decoratief element Door middel van deze handleiding kunt u zich de werkwijze van dit product eigen maken Bewaar hem zorgvuldig zodat u hem indien nodig opnieuw kunt raadplegen Gebruik het product uitsluitend zoals in de handleiding aangegeven Onjuist gebruik kan het product of zijn omgeving schaden Han...

Страница 20: ...rmen Dit product mag niet met gewoon huishoudelijk afval worden weggegooid U dient het bij een erkend afvalverwerkingscentrum of recyclingcentrum te deponeren Klasse 3 de verlichting werkt op een zeer lage spanning SELV van maximaal 50 Volt a c r m s of 120 volts d c Elektrische transformator dit product is dubbel geïsoleerd elektrisch ...

Страница 21: ... REINIGING Gebruik een doek om uw product schoon te maken EEN ELEKTRISCHE APPARAAT MET BATTERIJ RECYCLEN De onderdelen van uw elektrische apparaat kunnen schadelijke elementen voor het milieu bevatten en mogen niet in de natuur of met het huishoudelijk afval weggegooid worden Om elk risico voor de planeet te voorkomen volgt u de volgende stappen om u te ontdoen van uw apparaat Probeer de onderdele...

Страница 22: ...modi combinatie golvend sequen tieel afwisselend variabele vervaging flikkering flash continue vervaging Beschermingsklasse IP44 Afmeting van het slingerlamp 20 9M Gewicht van de slingerlamp 0 42kg Europese richtlijnen 2014 35 EU EMC richtlijn 2011 65 EU ROHS richtlijn 2014 35 EU CE richtlijn Toegepaste geharmoniseerde normen EN60598 2 20 2010 EN60598 1 2008 A11 2009 IEC6231 3 1 2013 IEC62321 5 20...

Страница 23: ...ik Het gebruik in een professionele omgeving annuleert automatisch alle garanties LIJST VAN UITSLUITINGEN VAN GARANTIE Schade defecten of gebreken die toe te schrijven zijn aan externe oorzaken Defecten die voortvloeien uit de wijziging van de constructie en de originele kenmerken van het apparaat Defecten van onderdelen die niet overeenkomen met de aanbevelingen van de fabrikant Instellingen toeg...

Страница 24: ...RANKRIJK 020 262 1095 033 313 383 After sales aftersales alicesgarden nl aftersales alicesgarden be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Ed Palau de Mar Plaça Pau Vila 1 oficina 3B3 08039 BARCELONA ESPAÑA 931 993 006 911 337 937 Servicio postventa desistimiento alicesgarden es defecto IMPORTÉ PAR WALIBUY SAS 270 avenue de l Espace 59118 WAMBRECHIES FRANCE 0805 650 000 081 280 149 Service après vente sav...

Страница 25: ...erviço pós venda livreresolucao alicesgarden pt defeito IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S R L Via Torino 60 20123 MILANO ITALIA 0039 02 87368397 Contatto contatto alicesgarden it IMPORTED BY ALICE S GARDEN OUTDOOR PTY LTD SHOP 1 1 Denham Street Bondi 2026 NSW AUSTRALIA 1300 827 171 Contact service alicesgarden com au ...

Страница 26: ......

Отзывы: