7 Parts list and service kits
It is important to observe the technical data during installation, operation and maintenance.
Inform personnel about the technical data.
Parts list
Pos.
Qty
Denomination
Actuator - complete (NO)
Actuator - complete (NC)
1
1
Cylinder
2
1
Piston
3
1
O-ring
5
1
Adapter
6
2
Bushing
7
2
O-ring
8
2
O-ring
9
1
Plug
10
1
Lock wire
11
1
O-ring
12
1
Air fitting
13
1
Yoke
14
1
Spring assembly
15
1
Bottom
16
1
Support disc
17
3
Washer
18
3
Nut
77.1
1
Positioner 8694 without display
77.2
1
Positioner 8692 with display
79
1
Spindle
80
1
Special X-ring
81
2
Allen screw
82
1
Adapter
83
1
O-ring
84
1
Gasket for adapter
85
1
Puck sensor pad, cpl.
Service kits
Denomination
DN40
38 mm
DN50
51 mm
DN65
63.5 mm
DN80
76.1 mm
DN100
101.6 mm
Service kit, Actuator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9611-92-6497 9611-92-6498 9611-92-6498 9611-92-6499 9611-92-6499
Parts marked with
are included in the service kits (actuator)
Recommended spare parts: Service kits.
TD900-619
27