
Descrizione
Italiano
Scambiatore di calore a piastre
3
IT
IT
Targhetta
Sulla targhetta è possibile trovare il tipo di unità,
il numero e l'anno di produzione. Sono inoltre indicati i
dati del serbatoio a pressione in conformità con il codice
applicabile. Nella maggior parte dei casi,
la targhetta è fissata alla piastra del telaio,
in alternativa può essere fissata alla piastra di pressione.
Esistono quattro targhette, tipo 1-4, in base al tipo di
omologazione del serbatoio a pressione.
Targhetta tipo 1, Standard PED
1. Nome del produttore.
2. Codice articolo.
3. Tipo.
4. Numero di produzione.
5. Data di produzione.
6. Temperature di esercizio massime consentite.
7. Pressioni di esercizio massime consentite.
8. Pressione di prova.
9. Volume di ogni spazio.
10. Area operativa.
11. Gruppo fluidi.
12. Informazioni univoche del cliente.
13. Informazioni del codice a barre.
14. Spazio per il logo.
15. Posizioni dei raccordi per ogni fluido.
16. Temperature e pressioni di esercizio consentite.
17. Descrizione di ogni spazio.
18. *)Posizioni possibili dei raccordi.
19. Spazio per contrassegno di omologazione.
Targhetta tipo 2, acciaio inossidabile PED,
opzionale
1. Spazio per il logo.
2. Nome del produttore.
3. Tipo.
4. Numero di serie.
5. Anno di produzione.
6. Gruppo fluidi.
7. Posizioni dei raccordi per ogni fluido.
8. Volume di ogni spazio.
9. Pressioni di esercizio massime consentite.
10. Temperature di esercizio massime consentite.
11. Pressione di prova.
12. Temperature e pressioni di esercizio massime.
13. Data del test della pressione.
14. Informazioni univoche del cliente.
15. Spazio per contrassegno di omologazione.
– CE-409 BHE Manufacturing, Ronneby, Svezia
– CE-036 Alfa Laval (Jiangyin)
Manufacturing Co., Ltd., Jiangyin City, PRC
– CE-0948 Alfa Laval S.p.A. Alonte, Italia.
16. *) Posizioni possibili dei raccordi.
*) Disegno sulla targhetta con indicate le possibili
posizioni dei raccordi in base alle prestazioni dello
scambiatore di calore.
Avvertenza.
La targhetta di ogni unità riporta le pressioni
e le temperature nominali. Non devono
essere superate.
14
1
2
3
4
15
6
7
8
9
16
10
17
11
12
18
13
5
19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Содержание AlfaNova 400
Страница 2: ......
Страница 21: ...DE Bedienungshandbuch Hei geklebte Plattenw rme bertrager AlfaNova 76 AlfaNova 400 Teilenummer 34562191 01 0903...
Страница 22: ......
Страница 40: ......
Страница 60: ......
Страница 80: ......
Страница 99: ...NL Handleiding Fusion platenwarmtewisselaars AlfaNova 76 AlfaNova 400 Onderdeelnummer 34562191 01 0903...
Страница 100: ......
Страница 120: ......
Страница 139: ...SV Bruksanvisning Fusionssammanfogade plattv rmev xlare AlfaNova 76 AlfaNova 400 Artikelnummer 34562191 01 0903...
Страница 140: ......
Страница 159: ...NO Instruksjonsh ndbok Fusjonsplatevarmevekslere AlfaNova 76 AlfaNova 400 Delenr 34562191 01 0903...
Страница 160: ......
Страница 179: ...DA Instruktionsvejledning Fusionspladevarmevekslere AlfaNova 76 AlfaNova 400 Artikelnr 34562191 01 0903...
Страница 180: ......
Страница 199: ...FI K ytt ohje Fusion levyl mm nvaihtimet AlfaNova 76 AlfaNova 400 Osanumero 34562191 01 0903...
Страница 200: ......
Страница 219: ...PL Instrukcja obs ugi Lutowane p ytowe wymienniki ciep a AlfaNova 76 AlfaNova 400 Numer cz ci 34562191 01 0903...
Страница 220: ......
Страница 239: ...RU 76 400 34562191 01 0903...
Страница 240: ......
Страница 241: ...RU RU 1 1 2 3 5 AlfaFusion 6 7 7 8 8 9 10 10 11 12 13 13 CIP 14 15 15 16 Alfa Laval www alfalaval com...
Страница 242: ...RU RU AlfaLaval AlfaLaval...
Страница 243: ...1 RU RU AlfaFusion 2...
Страница 244: ...2 RU RU WARNING The fusion PHE must not be opened...
Страница 247: ...5 RU RU...
Страница 248: ...6 RU RU AlfaFusion 100 AlfaNova AlfaFusion...
Страница 249: ...7 RU RU WARNING The fusion PHE must not be opened HFC HCFC...
Страница 250: ...8 RU RU A B AlfaNova B A 5 C 41 F 1 C 34 F...
Страница 251: ...9 RU RU AlfaNova 76 AlfaNova 400...
Страница 252: ...10 RU RU 1 5 1 2 3 4 5 6...
Страница 253: ...11 RU RU AISI 316 AISI 316 5 C 41 F 1 C 34 F...
Страница 254: ...12 RU RU 1 2 1 2 3 4...
Страница 255: ...13 RU RU NaCI CaCI2 AlfaNova 300...
Страница 259: ......
Страница 260: ......