Alfa Laval 881176-09-01/1, Инструкция

Страница: 18 / 56

2.3 Working principle 2 Separator basics
18
2.2.3 Paring disc
The paring disc serves as a stationary pump
wheel mounted in a chamber in the rotating bowl
neck. The paring disc dips radial into the rotating
liquid ring and pares out the liquid (coolant). The
paring disc is used as a discharge pump.
2.3 Working principle
2.3.1 Concentrator mode
Dirty liquid continuously enters at (A) and flows
into the bowl (1). The bowl rotates at high speed
generating powerful centrifugal forces. As the
liquid rotates with the bowl, the liquid (heavy
phase) and solid particles moves towards the
periphery of the bowl. The particles (2) are
deposited on the bowl wall, while the cleaned
liquid enters the channels (3) and leaves the bowl
at (B) at a constant pressure. The discs (4) in the
bowl improves the cleaning efficiency during the
separation process.
The oil (light phase) is forced towards the centre
of the bowl and then leaves through the underside
of the bowl at (C).
G
0
6
3106
1
The liquid and all bowl parts (except the stationary
paring disc) rotate in direction illustrated by arrow (A)
G
0
5
1923
1
Concentrator bowl