background image

31

THIS PRODUCT IS FOR

HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SHORT CORD SET INSTRUCTIONS

•  A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or

  tripping over a longer cord.

•  Longer, detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is 

exercised in their use.

•  If an extension cord is used, the marked electrical rating should be at least as great as electrical 

rating of the appliance. If the appliance is provided with a 3 wire grounded type cord, the 
extension should be a GROUNDING TYPE 3-WIRE CORD. 

  The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or table top 

where it can be pulled on by children or tripped over.

For U.K. and Ireland only:

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the
coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The green-and-
yellow wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or 
by the earth symbol or coloured green or green-and-yellow.
The blue wire must be connected to the terminal which is marked with the letter N or 
coloured black.
The brown wire must be connected to the terminal which is marked with the letter L or 
coloured red.
Radio interference suppression: in compliance with regulation 82/499/EEC

.

AVVERTISSEMENTS IMPORTANTS

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de respecter des prescriptions de 
sécurité afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure. 
En particulier:

1.

   LIRE CE MODE D’EMPLOI.

2.

   Ne pas toucher les surfaces chaudes.

3.

   Ne pas employer l’appareil à l’extérieur. 

4.

   Pour éviter tout risque électrique et d’incendie, ne pas plonger les éléments électriques et le  

  socle contenant la fiche dans l’eau ou dans tout autre liquide.

5.

   Une attention particulière doit être portée lors de l’utilisation de l’appareil en présence 

    d’enfants.

6.

   Ne pas laisser les enfants utiliser ou jouer avec ce dispositif.

7.

   Débrancher la fiche de la prise de courant lorsque l’appareil n’est pas utilisé ou avant 

    d’effectuer toute opération de nettoyage. Laisser refroidir avant d’introduire ou de retirer des 
    éléments et de procéder au nettoyage de l’appareil.

8.

   Ne pas utiliser l’appareil en cas d’endommagement des parties électriques ou de la fiche, de 

    mauvais fonctionnement de l’appareil ou de n’importe quelle panne. Pour toute réparation, 
    l’appareil devra être confié à un centre après-vente, afin d’éviter tout type de danger.

9.

   L’utilisation d’accessoires non-prescrits par le fabricant pourrait entraîner des risques 

    d’incendie, d’électrocution ou de blessure.

10.

  Veiller à ce que le cordon d’alimentation de l’appareil ne pende pas du bord de la table et ne 

    touche pas de surfaces chaudes.

11.

  Ne pas placer l’appareil, le socle et les parties électriques à proximité de plans chauds, tables de 

    cuisson ou fourneaux.

12.

  Ne pas utiliser le grille-pain pour un usage différent de celui auquel il est destiné.

13.

  Pour débrancher, appuyer sur le bouton CANCEL, puis retirer la fiche de la prise de courant.

14.

  Après avoir sorti l’appareil de son emballage, éliminer les sacs en plastique, afin d’éviter leur 

    utilisation par les enfants.

15.

  S’assurer que la tension de votre installation électrique corresponde bien à celle indiqué sous le 

    grille-pain.

16.

  Veiller à ce que le cordon d’alimentation du grille-pain ne pende pas du bord de la table, 

 
    du plan de travail ou de toute autre surface, afin d’éviter tout accrochage ou chute.

17.

  Ne jamais déplacer le grille-pain lorsqu’il est en train de fonctionner.

18.

  Ne pas utiliser le grille-pain, les mains mouillées.

Содержание SG68

Страница 1: ...Alessi s p a 28887 Crusinallo VB Italia Tel 0039 0323 868611 Fax 0039 0323 641605 www alessi com E mail sac alessi alessi com SG68 design Stefano Giovannoni 2005...

Страница 2: ...ppliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 9 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric sh...

Страница 3: ...il l ext rieur 4 Pour viter tout risque lectrique et d incendie ne pas plonger les l ments lectriques et le socle contenant la fiche dans l eau ou dans tout autre liquide 5 Une attention particuli re...

Страница 4: ...il pourrait tre tir par les enfants ou sur lequel on pourrait tr bucher For U K and Ireland only WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORTANT The product is fitted with a BSI 1363 plug fused at 13...

Страница 5: ...ead and never use metal utensils After use let the Toaster cool off before covering it or putting it away Never open the Toaster All electrical repairs must be done by an authorised service centre Use...

Страница 6: ...at the plug is inserted in the outlet 4 When toasting finishes the lift mechanism lever rises automatically and the CANCEL button light turns off fig 6 Fig 3 Fig 4 C Heating bread This function is ver...

Страница 7: ...ervice centre Problem bread is stuck inside the Toaster Solution remove the plug from the outlet raise the lift mechanism lever and remove the bread NEVER use metal objects to remove bread NEVER open...

Отзывы: