Alessi Juicy Salif Скачать руководство пользователя страница 3

Zitronenpresse “Juicy Salif”

PSJS

Diese von Philippe Starck 1988,
entworfene Zitronenpresse wird in
Aluminuimguß hergestellt.

Gebrauchsanweisung

STELLEN

 Sie die Zitronenpresse auf eine

Arbeitsfläche und unter das Ende ein Glas
passender Grösse.

HALTEN

 Sie mit einer Hand eine der

drei Stützen fest und mit der anderen
eine vorher halbierte Frucht.

DRÜCKEN

 Sie die halbierte Fraucht auf

die abgerundete Spitze, üben Sie einen
leichten Druck aus, und drehen Sie die
Frucht leicht. Der Saft rinnt dabei an der
Zitronenpresse hinunter und sammelt
sich im darunterstehenden Glas (Abb. 1).

NACH GEBRAUCH

 spülen Sie die

Zitronenpresse sofort unter fließendem
Wasser (Abb. 2) und trocken Sie sie ab.
Denken sie daran, dass kratzende Spülmittel
die Oberfläche beschädigen können.

HINWEIS

: Aluminium, das Metall, aus

dem "Juicy Salif" hergestellt wird, kann
von atmosphärischen Faktoren angegriffen
werden. Nach längerem Nichtgebrauch
ist es ratsam, den ersten gepreßten Saft
nicht zu verwenden.
So vermeiden Sie einen schlechten
Beigeschmack. Vor allem im feuchten
Meeresklima können wegen Oxydation,
Flecke entstehen, die jedoch den
Gebrauch der Zitronenpresse nicht
beeinträchtigen.
Die Gummiteile an der Spitze der drei
Stützen sind bei Verlust oder Verschleiß als
Ersatzteil bei Ihrem Fachhändler erhältlich.
Das Produkt soll nicht in der
Spülmaschine gespült werden.

2

28882 Crusinallo (VB) Italia

telefono (0323) 868611, fax (0323) 641605

[email protected]

1

Содержание Juicy Salif

Страница 1: ...quate Juicy Salif immediatamente sotto l acqua corrente fig 2 ed asciugatelo ricordando che l eventuale utilizzo di detersivi abrasivi pu danneggiare la figura superficiale NOTA l alluminio metallo co...

Страница 2: ...mmediately under running water fig 2 and dry Remember that the use of abrasive detergents may cause damage to the surface finish NOTE aluminium the metal which Juicy Salif is made of is sensitive to e...

Страница 3: ...esse sofort unter flie endem Wasser Abb 2 und trocken Sie sie ab Denken sie daran dass kratzende Sp lmittel die Oberfl che besch digen k nnen HINWEIS Aluminium das Metall aus dem Juicy Salif hergestel...

Страница 4: ...ement l eau courante fig 2 et essuyez le rappelez vous que l emploi ventuel de d tergent abrasif peut endommager le traitement de surface NOTE l aluminium m tal avec lequel a t r alis juicy salif peut...

Страница 5: ...ajo agua corriente fig 2 y s quelo recordando que no es conveniente usar detergentes abrasivos ya que pueden da ar la figura superficial NOTA el aluminio metal con el que ha sido realizado Juicy Salif...

Страница 6: ...quate Juicy Salif immediatamente sotto l acqua corrente fig 2 ed asciugatelo ricordando che l eventuale utilizzo di detersivi abrasivi pu danneggiare la figura superficiale NOTA l alluminio metallo co...

Страница 7: ...2 28882 Crusinallo VB Italia telefono 0323 868611 fax 0323 641605 sac alessi alessi com 1...

Отзывы: