background image

3

ATTENTION

Lisez les régles et les instructions pour un fonctionnement sécuritaire.

AVERTISSEMENTS

1.  Afin de réduire le risque d’incendie ou d’electrocution, n’utilisez pas ce ventilateur avec aucun disposilif transistorisé 

de côntrllle de vilesse.

2.  Cet appareil posséde une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Afin de réduire le risque d’électrocution, cette 

fiche est conçue pour s’insérer seulement d’une façon dans une prise polarisée. Si Ia fiche ne s’insère pas complètement 

dans Ia prise, inversez Ia fiche. Si elle ne s’insère toujours pas, veuillez appeler un électrician qualifié. N’essayez pas de 

neutraliser cette caractéristique de sécurité.

3.  Cat appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants.

4.  Ne laissez pas fonctionner le ventilateur sans surveillance.

FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE:

1.  Le ventilateur doit être utilisé selon son voltage nominal.

2.  Branchez seulement dans la prise qu’après avoir complètement assemblé le ventilateur.

3.  N’insérez jamais less doigts, ou tout autre à travers le grillage lorsque le ventilateur.

4.  Débranchez le ventilateur de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé, qu’il est déplacé d’un endroit à un autre, avant d’installer 

ou d’enlever des pièces et avant le nettoyage.

5.  Ne laissez pas ventilateur fonctionner sans surveillance.

6.  Tenez les enfants éloignés de l’appareil.

7.  Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement et non à des fins commerciales, industrielles ou une 

utilisation en extérieur.

8.  Pour éviter choc électrique, ne placez pas de ventilateur en fenetre, ne l’immerger pas de ventilateur ou de cordon 

dans de l’eau ou vaporiser des liquides.

9.  Ne pas faire fonctionner le ventilateur en présence de vapeurs inflammables ou explosives.

10.  Ne placez pas le ventilateur ou tout pièce à proximité d’une flamme nue, appareil de caisson ou autre appareil de chauffage.

11.  Pour déconnecter, tenez la fiche de cordon et retirez-la de la prise murale. Ne jamais tirez sur le cordon.

12.  Ne pas montez au mur ou au plafond.

13.  Ne pas faire fonctionner si le carter du ventilateur est retiré ou d’endommage.

CONTENU DE L’EMBALLAGE

Ce ventilateur est livre completement  assemble.

AVANT

ARRIERE

DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT

1.  Reglez le selecteur (A) sur Ia vitesse desiree du ventilateur : 

 

OFF - Arret, H – Vite (SOW), M – Medium (45W), L – Lent (40W).

2.  Pour ajuster l’angle du jet d’air, desserrez  les deux boutons (B) 

sur les ootes du ventilateur. lnclinez le boitier du ventilateur (C) a 

l’angle desire, et resserrez les boutons.

Содержание ALE-FAN163

Страница 1: ...these instructions GUIDE D UTILSATION Pri re de lire et de conserver ces instructions INSTRUCCIONES DE OPERACI N Lea y conserve este instructivo 12 HIGH VELOCITY FAN 12 VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD 4...

Страница 2: ...n moving fan from one location to another before putting on or taking off parts before cleaning 5 Do not leave the fan running unattended 6 Keep children away from the appliance 7 This product is inte...

Страница 3: ...lectrical outlet before cleaning maintenance 1 Do not allow water to drip on or enter the fan motor housing 2 Only use a soft cloth with mild soap solution for cleaning 3 Do not use any of the followi...

Страница 4: ...est d plac d un endroit un autre avant d installer ou d enlever des pi ces et avant le nettoyage 5 Ne laissez pas ventilateur fonctionner sans surveillance 6 Tenez les enfants loign s de l appareil 7...

Страница 5: ...sures personnelles d branchez toujours l appareil de la prise de courant avant d effectuer le nettoyage entretien 1 Assurez vous de ne pas laisser de l eau s goutter ou p n trer l int rieur du bo tier...

Страница 6: ...t en uso al moverlo de un lugar a otro antes de colocar to retirar cualquiera de sus partes y antes de su limpieza 5 No deje el ventilador en funcionamiento sin atenci n 6 Mantenga a los ni os alejado...

Страница 7: ...r un choque el ctrico o lesiones personales siempre desconecte el aparato del suministro el ctrico antes de su limpieza o mantenimiento 1 No permita que caiga o entre agua al interior del ventilador 2...

Отзывы: