ALDI GLR 450/4 Скачать руководство пользователя

Страница: 28 / 33

Technical data

Technical data

Model:

GLR 450/4

Protection class:

Nominal voltage/frequency:

230–240 V /50 Hz

Nominal output:

450 W

Cutting capacity:

∅ 30 cm

Idle speed n

9000 rpm

Nylon thread:

∅ 1.4 mm

Sound pressure level L

at the operator’s ear: 85.3 dB(A)

Uncertainty K:

2.5 dB(A)

Grass Trimmer

Measured sound power level L

94.09 dB(A)

Uncertainty K:

1.08 dB(A)

Grass Edger

Measured sound power level L

91.88 dB(A)

Uncertainty K:

2.89 dB(A)

Guaranteed sound power level L

96 dB(A)

Hand-arm vibration a

h,W

1.47 m/s

Uncertainty K

1.5 m/s

Weight:

2.8 kg

Article number:

94578

Noise and vibration were measured in accordance with 2000/14/EC, 2005/88/EC, EN

60335: 2012+A11 and EN 50636-2-91: 2014.

Содержание GLR 450/4

Страница 1: ...ELECTRIC GRASS TRIMMER GLR 450 4 Spend a little Live a lot User Manual ID 05007 m y hansecontrol c o m M A N U A L DEVELOPED IN G E R M A N Y User friendly Manual ...

Страница 2: ... a website or contact details for example Advantage You do not need to manually enter a website address or contact details How it works To scan the QR code all you need is a smartphone with QR code reader software and an internet connection This type of software can be downloaded for free from your app store Try it out now Just scan the QR code with your smartphone and find out more about the ALDI...

Страница 3: ...ve cover and edge guide 19 Mounting the extra handle 19 Operation 20 Adjusting the height of the guide bar 20 Adjusting the extra handle 21 Setting the inclination angle 21 Using the grass trimmer 22 Using the grass trimmer as an edger 23 After use 24 Cleaning and maintenance 24 Cleaning the grass trimmer 25 Replacing the line spool 25 Storage 25 Transport 26 Troubleshooting 26 Spare part list 27 ...

Страница 4: ...4 A F B E 5 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 14 3 4 11 12 D 3 13 1 C 15 16 ...

Страница 5: ...5 G H I J K L M N O 17 6 18 19 19 7 9 9 1 12 ...

Страница 6: ...Button turn the handle 7 Flower protector ring 8 Edge guide 9 Line spool 2 10 Blade thread shortening 11 Protective cover 12 Motor housing 13 Tensioning screw extra handle 14 Mains cord 15 Screw edge guide 2 16 Screw protective cover 17 Button setting the inclination angle 18 Spool cover 19 Spool holder ...

Страница 7: ...ws Store the user manual for future use If you pass the grass trimmer on to third parties please be absolutely sure to include this user manual Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in this user manual on the grass trimmer or on the packaging WARNING This signal symbol word designates a hazard with moderate risk which may result in death or severe injury if not avo...

Страница 8: ...s damaged or tangled Maintain adequate distance to other persons particularly children and animals Pay attention to flying parts Attention The grass trimmer continues to run The cutting diameter amounts to 30 cm 9000 revolutions per minute Nominal voltage frequency 230 240 V 50 Hz nominal output 450 W Guaranteed sound power level in dB This symbol identifies the grass trimmer as a device belonging...

Страница 9: ... the following non exhaustive list Using the grass trimmer for other than the intended purposes Failure to observe the safety instructions and warnings as well as the assembly operating maintenance and cleaning instructions contained in this user manual Failure to comply with any regulations relating to accident prevention occupational medicine or safety which specifically and or generally apply t...

Страница 10: ...injury we recommend persons with medical implants to consult their physician andthemanufacturerofthemedicalimplantbeforeusingthemachine General safety instructions IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE KEEP FOR YOUR RECORDS a Protect the electric parts against moisture While cleaning and operating never dip them in water or other liquids to avoid an electric shock Never hold the grass trimmer under ...

Страница 11: ...EFOREDISCONNECTINGITFROMTHE MAINS Donotusethemachineifthelineisdamagedorworn b Beforeuse youmustcheckthemachinefordamaged miss ingorincorrectlymountedprotectiveequipmentorcovers c Never operate the machine if there are persons particularly children or pets nearby d Carefully check the terrain where you intend to use the machine and remove all objects that could be caught by the machine and project...

Страница 12: ...e vents are kept free of debris k Be cautious to prevent injuries to the hands and feet caused by the cutting unit l Keep the extension cord away from dangerous moving parts to prevent damage to the extension cord m Only use the machine in the recommended position and only on a solid level surface n Do not operate the machine on cobbled or gravel surfaces where material that is projected could inf...

Страница 13: ...orcablesthatarenotdamaged Donotoper atethegrasstrimmerifthelinesaredamagedorwornout f The connector cable must not be of any length max 50 m Otherwise the output of the motor will be reduced The con nector cable must have a cross section of 3 1 5 mm g Longer connector cables require a larger conductor cross section h The insulation of connector cables for grass trimmers is often damaged Some of th...

Страница 14: ...areas Emergency Familiarise yourself with using the grass trimmer by reading the user manual in its entirety Observe the safety instructions and obey them without exception This will help you to re duce risks and hazards Always be careful when using the grass trimmer so you can identify hazards early on and respond to them Swiftinterven tioncanreducetheriskofseriousinjuryanddamagetoproperty Switch...

Страница 15: ... Only connect the grass trimmer to an easily accessible socket so that you can quickly disconnect the grass trimmer from the mains in the event of a fault Donotoperatethegrasstrimmerifitisvisiblydamaged ifthe mainscordorthemainsplugortheconnectorcablearedefective Keep the area you intend to trim free of cables and hard objects Do not open the housing instead have a qualified professional carry out...

Страница 16: ...ntend to clean it or in the event of a fault The grass trimmer may only be operated with a residual current device RCD with a release current of no more than 30 mA UseaconnectorcableoftypeH05RN FinaccordancewithDIN 57282 VDE0282 Theplugconnectionsoftheconnectorcablemust haveearthingcontactsandthecouplingmustbesplash water proof Theconnectorcablemustnotbelongerthan50m Thecon nectorcablemusthaveacro...

Страница 17: ...n the ground Do not cut grass growing on walls rocks or similar Alwayswearsecurefootwear longtrousers workgloves protectivegogglesandahardhatwhenusingthegrasstrimmer Hold the grass trimmer firmly but not tensely by the designated handles Make sure that you have a stable stance and straight posture Be careful when walking backwards If the grass trimmer vibrates excessively immediately switch it off...

Страница 18: ...n playing and suffocate NOTICE Risk of damage Usingthegrasstrimmerimproperlycancausedamagetoproperty Theoperatorisresponsibleforaccidentsinvolvingotherpersonsor their property Perform a visual check before and after each use Do not use the grass trimmer if the safety fixtures are damaged or if the line spool has not been correctly inserted and secured Check the material to be cut before you start ...

Страница 19: ...age purposes and for future reference Mounting the protective cover and edge guide You will need a Philips head screwdriver for assembly Makesurethatthegrasstrimmeriscompletelyandproperlyassem bledbeforeoperatingit 1 Mount the protective cover 11 on the back of the motor housing 12 see Fig B 2 Usethelongscrew 16 tosecuretheprotectivecoveronthemotorhousing seeFig C 3 Use the two short screws 15 to ...

Страница 20: ... or store the grass trimmer NOTICE Risk of damage Improper handling of the grass trimmer may result in damage Use the edge guide as well as the protective cover to prevent unnecessary wear of the thread Do not cut wet grass Keep the grass trimmer away from hard objects Do not cut any hard objects to prevent unnecessary wear of the thread Adjusting the height of the guide bar For the best working p...

Страница 21: ...orrectly youcouldinjureyourselforthegrasstrimmercouldbedamaged Only use the grass trimmer if the motor housing and the button have locked into one of the four positions for the inclination angle and the motor housing is securely in place Do not use the grass trimmer if the motor housing is in a position that does not correspond to the setting positions indicated by four dots You can set the inclin...

Страница 22: ...ti cally extend to the maximum cutting diameter As a result you can always work at the optimal cutting diameter Only approach the grass with the grass trimmer once the grass trimmer has been switched on 1 Make sure that the grass trimmer has been switched off and the On Off switch 2 has not been pushed down 2 Arrange the extension cord approx 30 cm from the end of the extension cord in a loop 3 Ru...

Страница 23: ...and the handle are securely locked into one of the two positions and also make sure that the button for setting the position has securely locked into place Do not in any case use the grass trimmer if the motor housing or the handle are located in an intermediate position and have not locked into place You can use the grass trimmer to cut the edges of grass and beds To do so proceed as follows 1 Ma...

Страница 24: ...ng the grass trimmer may result in severe injury inflicted by the cutting unit Pull the mains plug before each cleaning and maintenance Make sure that the grass trimmer has been switched off and the cutting unit has come to a stop WARNING Risk of injury The grass trimmer is equipped with a blade for cutting the nylon thread Improper handling may result in severe injury Wear suitable protective glo...

Страница 25: ...ss trimmer Replacing the line spool Anyexcessthreadwillbeautomaticallycuttothemaximumcuttingdiame terthefirsttimeyouusethemachineandafterreplacingthelinespool 1 Make sure that the grass trimmer is switched off and disconnected from the mains 2 Push on the side of the marked fields of the spool cover 18 and remove the spool cover see Fig M 3 Remove the line spool 9 see Fig N 4 Insert the new line s...

Страница 26: ...iginal packaging for transport Troubleshooting Problem Possible cause Solution The grass trimmer is not running The extension cord is damaged The mains cord is not connected Replace the extension cord Connect the mains cord to an extension cord The On Off switch has not been pushed Push the On Off switch Grass or debris block the cutting unit Remove the grass and de bris Make sure that the grass t...

Страница 27: ... see the table below You can find current prices and information at www einhell co uk Description Spare part number On Off switch 34 020 30 01 001 Extra handle 34 020 30 01 002 Tensioning screw 34 020 30 01 003 Edge guide 34 020 30 01 004 Spool cover 34 020 30 01 005 Complete spool holder 34 020 30 01 006 Protective cover with blade 34 020 30 01 007 Set of three line spools 34 051 43 ...

Страница 28: ...ear 85 3 dB A Uncertainty K 2 5 dB A Grass Trimmer Measured sound power level LWA 94 09 dB A Uncertainty K 1 08 dB A Grass Edger Measured sound power level LWA 91 88 dB A Uncertainty K 2 89 dB A Guaranteed sound power level LWA 96 dB A Hand arm vibration ah W 1 47 m s2 Uncertainty K 1 5 m s2 Weight 2 8 kg Article number 94578 Noise and vibration were measured in accordance with 2000 14 EC 2005 88 ...

Страница 29: ...A The aforementioned values are noise emission values and therefore do not necessarily represent safe values for the workplace at the same time The correlation between emission and immission levels cannot reliably provide for a conclusion as to whether additional cautionary measures are necessary or not Factors that could affect the respective imission level present at the workplace involve the sp...

Страница 30: ...sories and whether they are in good condition A firm grip of the grass trimmer by the operator Proper use of the grass trimmer as described in this user manual If the grass trimmer is improperly used it can cause vibration related ailments ATTENTION Depending on the type of use or conditions of use the following safety measures must be taken to protect the user Avoid exposure to vibrations as much...

Страница 31: ...t WEEE This product must be disposed of at a designated collection point This can occur for example by handing it in at an authorised collecting point for the recycling of waste electrical and electronic equipment Improper handling of waste equipment may have negative consequences for the environment and human health due to potentially hazardous substances that are often contained in electrical an...

Страница 32: ...īvai un standartiem LT apibūdina šį atitikimą EU reikalavimams ir prekės normoms RO declară următoarea conformitate conform directivei UE şi normelor pentru articolul GR δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν HR potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl BIH potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za ...

Страница 33: ... intended use over the course of the first 3 years after date of purchase we will remedy the problem as quickly as possible once it has been brought to our attention In the unlikely event of such an occurrence or if you require any information about the product please contact us via our helpline support services details of which are to be found both in this manual and on the product itself YEARS W...

Результаты поиска

Содержание GLR 450/4

Отзывы:

Похожие инструкции для GLR 450/4

Бренды по названию

Популярные бренды

ALDI GLR 450/4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GLR 450/4

Отзывы:

Похожие инструкции для GLR 450/4

Бренды по названию

Популярные бренды