aldes InspirAIR Classic, Руководство по настройке

Страница: 11 / 16

11
C
atégorie • Category
Adresse (Décimal)
Adress (Decimal)
Adresse (Hexa)
Adress (Hexa)
Nom Data
FR
Name
EN
Taille (Words)
Size (Words)
Lecture (0x03)
Read (0x03)
Ecriture (0x10)
Write (0x10)
Remarques
FR
Remarks
EN
Identification
1 $1 Code Id Machine Id code 2

Code SAP SAP code
3 $3 Numéro de série Aldes
Serial number ALDES
Product
4

12 $C Version Logiciel Software version 1 
20 $14
Ordre Sauvegarde
Paramètres
Setting saving 1
 
Mémorisation Temporisée Réglages : $1234 (5s), $5678
(1s), $7890 (15s) Settings time saving: $1234 (5s), $5678 (1s), $7890
(15s)
GTB Ventilation • BMS Ventilation
Modes de Fonctionnement
Operating mode
256 $100 Mode de Régulation Regulation mode 1   0 = Auto, 1 = Hygro, 2 = Vitesse constante . 0 = Auto, 1 = Hygro, 2 = constant speed
257 $101 Vitesse Ventilation Ventilation Speed 1
 
0 = Vacances, 1 = Normal, 2 = Pointe Cuisine, 3 =
Invités 0 = Holidays, 1 = Standard, 2 = Kitchen High Speed, 3
= Guests
258 $102 Surventilation Nocturne Night cooling 1

259 $103
Gestion Bypass
Echangeur
Bypass Exchanger
Management
1
 
0 = OFF, 1 = Auto, 2 = Optimisation Hiver, 3 = Optimisa-
tion Eté, 4 = Ouvert 0 = OFF, 1 = Auto, 2 = Winter optimisation, 3 = Summer
optimisation, 4 = Open
260 $104 Méthode de Régulation Regulation system 1

0 = Vitesses séparées, 1 = Débits séparés, 2 = Pression
Séparées, 3 = Courbe Montante 0 = Separated speeds, 1 = Separated airflows, 2 =
Separated pressures, 3 = Adjusted pressure
Tempo de Fonctionnement
Operating time
264 $108 Durée Vacances Holidays Time 1
 
0 = Infini ; sinon : nb x 5 minutes (Max = 113 Jours) 0 = Infinite ; if not: nb x 5 minutes (Max = 113 days)
265 $109 Durée Pointe Cuisine
Kitchen High Speed
Time
1   0 = Infini ; sinon : nb x 5 minutes (Max = 113 Jours) 0 = Infinite ; if not: nb x 5 minutes (Max = 113 days)
266 $10A Durée Boost Boost Time 1
 
0 = Infini ; sinon : nb x 5 minutes (Max = 113 Jours) 0 = Infinite ; if not: nb x 5 minutes (Max = 113 days)
267 $10B Durée de Vie du Filtre Filter Time 1
 
En mois, (Max = 255) Months (Max = 255)
268 $10C Durée Aux1 Aux1 Time 1

0 = Infini ; sinon : nb x 5 minutes (Max = 113 Jours) 0 = Infinite ; if not: nb x 5 minutes (Max = 113 days)
269 $10D Durée Aux2 Aux2 Time 1

0 = Infini ; sinon : nb x 5 minutes (Max = 113 Jours) 0 = Infinite ; if not: nb x 5 minutes (Max = 113 days)
Configuration de Fonctionnement
Operating setting
272 $110
Consigne Débit Ex-
traction
Extract airflow setting 1  
273 $111
Consigne Débit Insuf-
flation
Supply airflow setting 1
 
274 $112
Consigne Pression
Extraction
Extract pressure setting 1
 
275 $113
Consigne Pression.
Insufflation
Supply pressure setting 1
 
276 $114
Consigne Vitesse
Extraction
Extract speed setting 1
 
277 $115
Consigne Vitesse
Insufflation
Supply speed setting 1
 
278 $116
Balance Débit Insuffla-
tion / Extraction
Supply / Extract airflow
balance
1
 
282 $11A
Consigne température
Confort été
Temperature setting of
Summer comfort
1
 
284 $11C Paramètre 0-10V U1 0-10V U1 value 1
 
285 $11D Paramètre 0-10V U2 0-10V U2 value 1  
Principales Entrées • Main entries
Etat Entrées • Entry state 336 $150 Etat des Entrées Entry state 1

Présence iBus, BpCuisine Actif, Entrée 0-10V active, USB
Actif, Radio Active iBus on, BpKitchen on, Entrée 0-10V entry on, USB on,
Radio on
Alim • Supply 337 $151 Tension Alimentation Supply voltage 1

Entrée 0-10V • 0-10V entry 338 $152 Entrée 0-10V 0-10V entry 1 
Switch 339 $153 Etat Switchs Switch state 1

b0 = SW1 … b7 = SW8 b0 = SW1 … b7 = SW8
USB 340 $154 Etat USB USB state 1 
Radio 341 $155 Etat Radio Radio state 1

iBus
342 $156
Nombre de réceptions
sur iBus
Number of receptions
on iBus
1

343 $157 Périphérique iBus iBus Auxiliary 1  Liste des périphériques iBus : clavier Modulo, BCA Bus… Auxiliary iBus list: Modulo keyboard, BCA Bus…
IHM
344 $158 IHM Installateur Installer HMI 1

IHM installateur détectée : b0 = clavier Eco à membrane,
b1 : cœur
Installer HMI detected: b0 = Eco keyboard, b1 = heart
345 $159 IHM Utilisateur User HMI 1

IHM Utilisateur présents : Clavier UserCube à membrane,
Clavier 2V « Bp Cuisine », Clavier 3V « Modulo », Clavier
4V « RadioFilaire »
User HMI: UserCube keyboard, 2 speeds keyboard for
kitchen, 3 speeds keyboard, 4 speeds keyboard
Filtre • Filter
346 $15A Etat Filtre Filter condition 1  oui = 0, non = 1 Yes = 0, no = 1
347 $15B Etat Filtre Filter condition 1

heures Hours
Bypass
348 $15C Etat Bypass Bypass position 1 
0 = Fermé, 1 = Ouvert, 2 = en fermeture, 3 = en
ouverture, 4 = en court-circuit, 5 = en circuit ouvert, 6 =
sous-alimentation 0 = Close, 1 = Open, 2 = closing, 3 = opening, 4 =
short-circuit, 5 = opened circuit,
6 = under supply
349 $15D
Courant consommé par
le Bypass
Bypass consumption 1

0 ou > 0 0 or > 0
350 $15E Température Air Neuf Outdoor air temperature 1

Sonde de températeur extérieur x0.01°C Outdoor temperature sensor x0.01°C
351 $15F
Température Air
intérieur
Indoor air temperature 1

Sonde de températeur intérieure x0.01°C Indoor temperature sensor x0.01°C
Erreurs • Errors
384 $180 Code Erreur Actuel Current error code 1 
392 $188 Code Erreur N-4 Error code N-4 1

Code problème (non bloquant) Non blocking error