background image

6/6

C 71

Alcatel Vacuum Technology France - ASM 182 TD+ - ASM 192 T2D+ User’s Manual

Basic internal calibration of the leak
detector

Edition 03 - December 01

GB 00969 -

When the auto-calibration is complete, the unit
is ready to start a cycle.

Note: it is possible to start a test cycle after an auto-
calibration failure.

F1

F3

F2

F4

READY FOR CYCLE

INLET ...

STDBY

F1

F3

F2

F4

PLEASE,OPEN He LEAK

OK -> press NEXT

F1

F3

F2

F4

ON TEST PORT!

OK -> press NEXT

These 2 screens appear

alternately

6

End of the 

Close the valve of the calibrated leak (if there 

process

is one).

Validate the operation.

Note: If these operations are not been done in the minute
which follows the appearance of these screens, the auto-
calibration is automatically stopped. A message informs the
operator of this stop.

NEXT

Содержание ASM 182 TD+

Страница 1: ...atic if the operator uses the calibrated leak in the detector semi automatic if the operator uses an external calibrated leak When starting the leak detector in order to make sure that it is in proper operating condition For high sensitivity test and optimized measurement accuracy it is advised to let the internal temperature of the leak detector stabilize for about 30 min after start up and then ...

Страница 2: ...rnal auto calibration can be fully automatic The default value proposed is ON the internal auto calibra tion is automaticaly activated during the start up process of the leak detector It does not require any operator action The initial auto calibration during the start up sequence allows the unit to be immediately operationnal on operator request An internal auto calibration can be started by the ...

Страница 3: ...alibration process during this one When auto calibration is complete the unit is ready to start a cycle The digital voice gives to the operator the message Detector ready for cycle Note It is possible to start a test cycle after an autocali bration failure F1 F3 F2 F4 READY FOR CYCLE INLET STDBY F1 F3 F2 F4 CALIBRATION VALUES TEMPERATURE 29 C TARGET VAL 1 27E 07 PLEASE WAIT On request internal aut...

Страница 4: ... is informed that the auto calibration requests a calibrated leak connected to the inlet port of the detector On operator request The operator can start an auto calibration whenever the leak detector is not in test mode Note Internal auto calibration is ON Gas selection In standard the gas used is the helium 4 With the 3 masses option the operator can use different gases Helium 3 Helium 4 or Hydro...

Страница 5: ... EXT Θ C F 20 68 OK press NEXT These 2 screens appear alternately Note If the operator press all the parameter of the calibrated leak programmed display Open the valve of the calibrated leak if there is one F2 F1 F3 F2 F4 PLEASE OPEN He LEAK LEAK VALUE 1 0E 07 EXT Θ C F 20 68 OK press NEXT F3 Set the ambiant temperature Adjust a value C 20 F1 F3 F2 F4 PLEASE OPEN He LEAK LEAK VALUE 1 0E 07 EXT Q C...

Страница 6: ...n auto calibration failure F1 F3 F2 F4 READY FOR CYCLE INLET STDBY F1 F3 F2 F4 PLEASE OPEN He LEAK OK press NEXT F1 F3 F2 F4 ON TEST PORT OK press NEXT These 2 screens appear alternately 6 End of the Close the valve of the calibrated leak if there process is one Validate the operation Note If these operations are not been done in the minute which follows the appearance of these screens the auto ca...

Отзывы: