Alcatel-Lucent Enterprise OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone Скачать руководство пользователя страница 113

Страница: 113 / 113

Related Documentation - Other languages for Safety and Regulatory Instructions and User Documentations are available at the following Web site:
https://www.al-enterprise.com/products. 8AL91434ENABed01 - The Alcatel-Lucent name and logo are trademarks of Nokia used under license by ALE.
© Copyright 2022 ALE International, ALE USA Inc.

Alcatel-Lucent Enterprise ALE-500 / ALE-400 / ALE-300 Enterprise DeskPhone - Quick guide

OXO Connect

Call

Dial the number directly or dial the number after pressing a line
key (an off-hook key phone or Bluetooth® handset, hands-free
key).

Call by name (Company directory)

Enter the name, contact's surname/name or initials and follow
the on-screen instructions.

Answer a call

Take the handset off the hook, use an off-hook key (phone or
Bluetooth® handset), use the hands-free key, or press the
incoming call icon.

Ignore the call / End the call.

Redial

Long press to access the list of the last 8 dialed
numbers.

Make a call-back request to a busy number

Callback

Placing a call on hold (hold)

Hold

(1)

Sending DTMF signals

■

MF code

Send numbers.

Mute

Interphony

The phone automatically answers the call.

Before the line is taken, you hear a succession of
specific beeps.

Long

press

Switching between audio modes

Making a second call during a conversation

New call

Answering a second call during a conversation

Select the incoming call icon.

Switching between calls (Broker call)

Select the call on hold icon from the conversation
screen.

To cancel your second call and recover the first

You automatically recover the first call.

Transferring a call

You are in conversation with one contact.

Call a second contact.

Transfer.

(1)

Conference

Call the first contact.

Call the second contact.

Conference.

(1)

Make calls via your programmed call keys

Press the desired programmed call key.

Perso

Programming direct call keys

Select an empty programmable key or

Settings

Phone Key program

Select the key to program.

Enter the name and number to associate to the
key.

Modify the programmed key

Settings Phone Key program

Press the programmed key to be modified.

Follow the on-screen instructions.

Erase a programmed key

Settings Phone Key program

Select the key to be erased.

Follow the on-screen instructions.

Customizing your voice greeting

Settings

Mailbox

You can listen to the greeting, customize the
greeting and set the default greeting.

Consulting your voice mailbox

Diverting calls to your voice mailbox

Select the forward icon.

Immediate>VM

Select the type of call forwarding required.

Cancel forward

Select the forward icon.

Cancel fwd.

Do not disturb

Select the forward icon.

DoNotDisturb (DND)

Read text messages

ReadTxtMsg

Send text messages

Text mail / New text message / New text messages

Send

Enter the destination number.

Select the type of message to send (fixed Msg, New
Msg,...).

Information about the phone

Info

Lock/unlock the phone

Lock

Adjust audio volume

Select the language of your choice

Settings Options

Language

Choose the tune

Settings

Phone

Ringing

Adjust the ring via the following menus: Melody,
Silent, Beeps, Volume, etc.

Adjust the brightness of the set

Press the 'I' key

Display

Brightness

Bluetooth® feature

Press the 'I' key

Bluetooth

Change the theme (skin) of your phone

Press the 'I' key

Skin

Modify the password for your phone set

Settings Options

Password

Homepage

Settings Phone

Homepage

Select the default page.

(1)

Depend on system configuration for specific countries as United

States.

Содержание OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone

Страница 1: ...OXO Connect ALE 500 Enterprise DeskPhone ALE 400 Enterprise DeskPhone ALE 300 Enterprise DeskPhone User manual 8AL91434ENABed01 w2213...

Страница 2: ...acy and future voice oriented feature to provide a new evolutive user experience A wide choice is possible for professional end users with Corded Handset Cordless Handset or No Handset wired or wirele...

Страница 3: ...eploying new binaries and opening the desk phone to other systems To find out the availability of some features contact your administrator who has access to the latest release notes The labels and ico...

Страница 4: ...voice mailbox 37 2 12 Redialing 37 2 13 Requesting automatic callback if internal number is busy 37 2 14 Receiving interphony calls 38 2 15 Sending DTMF signals 38 2 16 Mute so that your contact cann...

Страница 5: ...3 1 Configure your phone for remote working 59 3 2 Connect your phone to the Wi Fi 64 3 3 Beacon using your desk phone for geo localization in the enterprise 69 3 4 Customize your desk phone with you...

Страница 6: ...alphabetic keyboard ALE 100 keyboard USB 96 5 6 ALE 120 Key Expansion Module 98 5 7 ALE 108 Wireless Module 103 5 8 ALE 110 Wall Mounting Kit 104 5 9 Third parties headset certified in Developer and...

Страница 7: ...ne improves your experience with its Bluetooth handset Your phone is Bluetooth Smart Ready 1 1 1 Phone description 1 Smart Pad 2 Color touch display with auto brightness adjustment which enhances user...

Страница 8: ...creens by swiping left or right 1 1 3 Ordering options and supported accessories There are three commercial variants of the ALE 500 The desk phone with cordless handset ALE 500 ALE 160 ALE 108 The des...

Страница 9: ...1 2 1 Phone description 1 Smart Pad 2 Color touch display with auto brightness adjustment which enhances user experience and saves power ambient light sensor 3 Depending on the model of your phone it...

Страница 10: ...al variants of the ALE 400 The desk phone with cordless handset ALE 400 ALE 160 ALE 108 The desk phone with corded handset ALE 400 ALE 150 Some options can complete your order such as the addition of...

Страница 11: ...ffice or in Home working 1 3 1 Phone description 1 Smart Pad 2 Color display with auto brightness adjustment which enhances user experience and saves power ambient light sensor 3 10 dedicated function...

Страница 12: ...ault the abc key lets you switch between alphabetic and numeric keyboards alphanumeric key If a keyboard ALE 100 for example is already connected to the phone the abc key can be programmed F1 and F2 k...

Страница 13: ...ere using this key Keep the old keys if necessary 1 5 Compatible accessories The following accessories are compatible with your desk phone and can be ordered separately ALE 100 Keyboard ALE 108 Wirele...

Страница 14: ...3ML27500 3ML27420 3ML27410 3ML27310 Safety and regulatory instructions x x x x x x Desk phone base x x x x x x Corded handset x x x Cordless Bluetooth handset x x Not supported Wireless cartridge 1 x...

Страница 15: ...Use this key to go back to the homepage long press Use this key to delete one number or character at a time Audiohub Future use To know the latest news contact your administrator who has access to th...

Страница 16: ...of the leds The ring around the Smart Pad and the keys can light up depending on the event The ring can light up completely or partially depending on the case 1 7 3 1 Smart Pad ring Smart Pad ring is...

Страница 17: ...ds free mode During settings Settings 1 7 3 4 Use cases Incoming calls The Smart Pad ring is blinking blue The hands free loudspeaker key is blinking blue to show hands free hook off capacity During c...

Страница 18: ...purple until the update is finished 1 8 Change the theme skin of your phone You can change the theme of your phone among the 5 proposed the following images are from ALE 400 Horizon Fusion Spring Plei...

Страница 19: ...fault page displayed configure voice mail and access telephone functions such as calling back one of the last numbers or intercepting calls Perso page Perso Contains call line keys allowing supervisio...

Страница 20: ...ices and options while programming or configuring or Back Exit key Use this key to go back to the previous step Use this key to go back to the homepage long press This key is only available on ALE 500...

Страница 21: ...directly related to the status of the call consulted For example the transfer function will not be available between a call in progress or on hold and an incoming call or Back Exit key Use to switch...

Страница 22: ...ifferent audio ambience for your convenience Neutral Bass Boost Clarity Legacy Hearing Aid Check this option if you are using a hearing aid Display Use this menu to adjust the display of your set Auto...

Страница 23: ...menu to find information about the software and hardware releases of your desk phone Use this menu to obtain the link to the user manual of your desk phone or the link to the Rainbow home page Softwa...

Страница 24: ...r Bluetooth enabled without any paired devices Dark color Bluetooth accessory paired Light color a Bluetooth mobile phone has been paired but it is not connected Dark color Bluetooth mobile phone conn...

Страница 25: ...1 and F2 keys Lit when the function associated with the key is activated A service or a direct call can be associated to these keys Alphanumeric key Switch between the alphabetic and numeric dialpad P...

Страница 26: ...d separately In this case the alphanumeric key is disabled and can be programmed Enter alphabetic characters The number pad keys have letters that you can display by successive presses The number is t...

Страница 27: ...duplex It is able to transmit data or power 1 14 2 Plug in the phone The phone can be powered either via a power adapter 5V 3A sold separately or via Power over Ethernet PoE The power adapter can be...

Страница 28: ...naling are encrypted In idle state the following icon is displayed in the status bar to indicate that the signal is encrypted Depending on the icon priority see chapter Status icons Your phone support...

Страница 29: ...is retained for a few seconds so that if you quit the messaging portal you can access it again after a few seconds without having to re enter your password The length of this time out depends on your...

Страница 30: ...nfirm 2 2 5 Deleting When consulting an event call log instant message or voice message you can delete the event once you have consulted it However you can choose to delete all events in one go Access...

Страница 31: ...ss the associated softkey Missed call Press to confirm All missed calls are acknowledged 2 3 3 Delete all missed calls Press the associated softkey Press the associated softkey Press to confirm All mi...

Страница 32: ...e call and switch on the audio on the headset Press the line key om the Bluetooth device Bluetooth Wireless handset Dial the destination number Hands free Dial the destination number Programmed line k...

Страница 33: ...aller still hears the ringback tone You can still answer the call after you have ignored it 2 7 Switching between audio modes During conversation you can switch between different audio modes handset l...

Страница 34: ...e 8 for handset and headset 10 for hands free and loudspeaker The selected volume for each audio mode will be saved for future conversations During a conversation Adjust the volume by using the Smart...

Страница 35: ...Unified the unified directory mode is enabled o OK stay in the current mode 2 9 1 Calling a contact using the unified directory Enter the first letter of your contact s surname When entering the name...

Страница 36: ...tact company phone number o or Modify the search o readmore display other information about the selected contact o list display the result as a list Use the navigation keys to select the contact and p...

Страница 37: ...mber to redial from the last 10 dialed numbers Start the call You can also access this feature through the menu Reach the Menu page Redial list Select the number to redial from the last 10 dialed numb...

Страница 38: ...t buttons on a keyboard and allows communication with interactive voice servers During a conversation you sometimes have to send DTMF signals such as with a voice server an automated attendant or a re...

Страница 39: ...so displayed in the Info page Access the messaging portal Select the voice message feature depending on your phone use touchscreen or the associated softkey Enter your password if required and apply S...

Страница 40: ...me When entering the name you can extend the search by adding the first letters of the first name after entering the symbol or pressing 1stname Start the search A list of matching names is displayed o...

Страница 41: ...er your password if required Select one of the following tabs new messages received messages sent messages or all messages Use left and right navigation key or press directly on the tab if your phone...

Страница 42: ...to a colleague connected to the same telephone system generally a colleague in your enterprise If your set is not equipped with a magnetic keyboard use the alphanumeric keyboard to enter letters Use...

Страница 43: ...e use touchscreen or the associated softkey Enter your password if required Select one of the following tabs missed calls or all calls Use left and right navigation key or press directly on the tab if...

Страница 44: ...ll during a conversation Use one of the following Dial directly the number for your call depending on the system configuration or 1 Dial directly the number for your call depending on the system confi...

Страница 45: ...hold icon from the conversation screen Your first call is placed on hold Other method Answer Press the Back Exit key to display the Perso page Select the call on hold Your first call is placed on hol...

Страница 46: ...ts conference During a conversation a second call is on hold Use one of the following o Conference o 1 You are in conference mode 1 Depend on system configuration for specific countries as United Stat...

Страница 47: ...This number must have been defined previously by the system administrator 2 31 2 Join a Meet me conference Once set up by the conference master the participants can join the Meet me conference 5 parti...

Страница 48: ...r the name of your contact Apply 2 34 Selecting calls to be forwarded When a forward is applied you can select the types of call to be forwarded outside internal all Select the forward icon Ext Int Se...

Страница 49: ...each the Menu page settings assistant menu you can then choose where to route the calls o internal Nr dial number of a colleague or your assistant o externalNr dial an outside line number o mobile Nr...

Страница 50: ...p calls You can forward all your group calls to another internal number Group calls forwarding programmed key The programmed key has to be configured by the system Enter the number of the phone you wa...

Страница 51: ...ned message Fixed Msg Select the message to be sent Select the language of the message that will be displayed Language Notice that you can select the message to send by its number by selecting the opt...

Страница 52: ...e o sendTxtMsg sending a written message to an internal caller o save to rep save the sender s number in your directory o terminate consultation 2 47 Send a voice message copy Access the messaging por...

Страница 53: ...left in your mailbox but you are not at your desk You can configure your telephone so that you receive notification of the message on another telephone Reach the Menu page Settings Notification Press...

Страница 54: ...ephone ringing in an office where no one can answer If authorised you can answer the call on your own telephone If the telephone ringing is in your own pick up group Group call pick up programmed key...

Страница 55: ...rvised contact is in a conversation Steady blue You are in a conversation with the supervised contact Steady blue The supervised contact puts the call on hold Blinking blue Unread message on supervise...

Страница 56: ...s free function 2 60 Broadcasting a message on the loudspeakers of a station group A message not requiring an answer can be broadcasted on the loudspeakers within your broadcast group Off hook Number...

Страница 57: ...gent has taken a break and is not taking calls The agent can change the operating status directly by entering codes pressing the function keys or using the Agent Assistant agent software on PC if avai...

Страница 58: ...2 61 10 Supervising group mailboxes Supervisor station 2 61 10 1 Consulting the messages When a message is left in a group mailbox the voice mail present indicator associated with the supervision key...

Страница 59: ...t In this section we describe how to manually configure your desk phone for remote use Alcatel Lucent Enterprise also offers remote desk phones deployment solutions Alcatel Lucent Enterprise Easy Depl...

Страница 60: ...fig o Enable VPN you have to activate this option to use your desk phone for remote working o VPN Server enter the address of the VPN server o Validate o VPN PSK enter the pre shared key to establish...

Страница 61: ...s icon to exit the configuration menu The desk phone restarts Enter the PIN code if you have selected the option Request Pincode on Boot Validate Your desk phone is ready for remote working If an erro...

Страница 62: ...o The PIN code is requested o Select this icon to go back o The phone restarts in normal mode The VPN is temporary disabled until the next reboot If the option is not enabled o Access to the administr...

Страница 63: ...code o Validate o Enable VPN enable the teleworker o Select this icon to save parameters o The VPN configuration is saved and the main menu is displayed o Select this icon to exit the configuration me...

Страница 64: ...load of the WiFi configuration file Auto WLAN configuration enables automatic deployment within a company Auto configuration via URL to download the Wi Fi configuration file Auto configuration from an...

Страница 65: ...an ignore the wizard by pressing the coresponding key or by connecting the desk phone to Ethernet Ignore wizard Follow the instructions of the wizard Localization define the country where the desk pho...

Страница 66: ...er only o Validate o Wifi scanning Sort order sort the result by power or name Filter apply a filter to the results None all scanned SSIDs are listed Register only SSIDs that are still registered are...

Страница 67: ...the desk phone Network Wireless Network Settings Enable IEEE 802 11d uncheck the option Enter the two character country code Validate Select this icon until you see the exit icon Exit the administrati...

Страница 68: ...he connection 3 2 5 Enable the WLAN Disable the WLAN You can simply enable disable the WLAN by connecting disconnecting the desk phone to Ethernet You can also manually disable the WLAN as follows Acc...

Страница 69: ...smartphone can detect a beacon once it s in range There are many applications for localization with beacon For example isolated worker protection is becoming more and more a concern for companies But...

Страница 70: ...background Add your own screensaver The new skin contains Logo Background Screensaver Ring tones Boot screen If a customization file is available on the system this will override all skins and will be...

Страница 71: ...Reach the Menu page Settings Mailbox You can listen to the greeting customize the greeting and set the default greeting Listen Record name You can replace the greeting message by a personal message Pe...

Страница 72: ...your choice 32 tunes End or To adjust other audio features One ringing is louder than the others and can be used in noisy environments 4 4 2 Adjusting the ringer volume Level Volume Select the volume...

Страница 73: ...bience can be changed when the desk phone is in idle state or during a conversation except if you are in conversation via the USB audiohub Audio Ambiences Select the desired ambience o Neutral no filt...

Страница 74: ...Auto Brightness Activate or deactivate the feature 4 7 1 2 Auto adjusting of the LED brightness and the busy light logo on back shell if present Display Advanced LED Auto Brightness Activate or deacti...

Страница 75: ...d F2 keys Add on module If your set is not equipped with a magnetic keyboard use the alphanumeric keyboard to enter letters Use the alphanumeric keyboard key to switch between the numeric and alphabet...

Страница 76: ...ed depend on the system configuration Some keys must be programmed by your administrator Led behavior may differ depending on the system configuration For more information contact your installer or ad...

Страница 77: ...efix is followed by a number between 1 and 10 which defines the color B bold The numbers for each color are as follows Use the color number 0 to go back to the default color As a reminder if you are u...

Страница 78: ...l your reminder request Reach the Menu page Appointment Temporary Permanent Select the type of appointment temporary or permanent Clear The Appointment programmed icon disappears from the welcome page...

Страница 79: ...u Bluetooth Add device Searching for Bluetooth equipment Wait for the detected equipment type and address to be displayed Select the relevant equipment Add Confirm Acknowledgement message and display...

Страница 80: ...elect your preferred accessory to be used as the default accessory The most visible icon is the default device In the following example a USB headset and a Bluetooth headset are connected The default...

Страница 81: ...c This feature is only available when your desk phone is equipped with ALE 108 wireless module Otherwise the corresponding menu is not displayed or is inactive Bluetooth Devices Display of the differe...

Страница 82: ...About Software o Reach the Menu page Settings Options Version 4 22 3 Hardware model The hardware model can be viewed on the phone About Hardware If available on your phone 4 22 4 Documentation Displa...

Страница 83: ...VPN configuration VPN o Security Security o Software information version run mode Software infos o Hardware information MAC CPU Hardware infos o Beacon activation Hardware infos Bluetooth infos BT Be...

Страница 84: ...to be formated in FAT32 mode Create a directory on the USB key upgrade Copy binary files into the new directory img Insert the USB key into the right side USB C slot 3 of the add on module see chapter...

Страница 85: ...luetooth accessories ALE 108 Wireless Module cartridge ALE 160 Cordless Handset ALE 161 Cordless Handset Battery Pack 5 1 3 Other headsets Compatible headsets are validated by the Developer and Soluti...

Страница 86: ...ct from hearing you 3 Volume up and down boutons Increase the volume during conversation by pressing this key in quick succession Decrease the volume during conversation by pressing this key in quick...

Страница 87: ...the handset Handset not paired Steady purple Pairing mode waiting for connection Fast blinking red and blue Idle state not charging Switched off Incoming call the phone is ringing Blinking blue In con...

Страница 88: ...5 6 Disconnect the old battery and replace it with the new one by joining the 2 connectors 7 Place the piece by respecting the notches 8 Slide the piece to the top of the hands a few millimeters with...

Страница 89: ...ch devices 3 Connect the handset with the desk phone Searching for Bluetooth equipment Wait for the detected equipment type and address to be displayed Select the Bluetooth wireless handset displayed...

Страница 90: ...press simultaneously on Mute and Volume keys Previous language press simultaneously on Mute and Volume keys 5 2 8 2 Activate deactivate voice prompts The handset is connected Bluetooth Devices Select...

Страница 91: ...age is displayed on the screen Device removed 5 2 12 Upgrade the handset The paired Bluetooth handset will be updated automatically if the desk phone installs a newer firmware release for the handset...

Страница 92: ...number in the picture 4 Pay attention to the cable direction the long side is on the back of the desk phone 2 Put the cable in the notch under the handset s base of the desk phone as described in the...

Страница 93: ...phone and you can purchase the other kits separately There are 4 colors ALE 140 Azur Customization Kit light blue ALE 140 Factory Customization Kit gray ALE 140 Ruby Customization Kit Red ALE 140 Nept...

Страница 94: ...User manual 8AL91434ENABed01 94 113...

Страница 95: ...ht side 4 Gently lift the piece by pushing forward you will hear a small click when the piece is removed 5 Remove the piece by rotating it as shown in the drawing 5 4 3 2 Install the custization kit A...

Страница 96: ...magnetic keyboard is automatically fixed on the base of the set It is connected to the corresponding connector behind the phone Country variants AZERTY QWERTY QWERTZ 5 5 2 Unboxing ALE 100 keyboard Sa...

Страница 97: ...mple Cursor moving key left right Allows you to navigate edited boxes Move the cursor to the right Move the cursor to the left Enter key to validate edited text Backspace key to delete one character i...

Страница 98: ...egulatory instructions 5 6 3 Connectors 1 Universal Serial Bus USB C connector Use this connector to connect an additional add on to another add on that is already connected to the desk phone If free...

Страница 99: ...er on the foot of the desk phone on the side where you want to attach the add on module o First place the provided foot clip on the add on module and clip the second side to the foot of the desk phone...

Страница 100: ...esk phone For examples depending on the model of your desk phone Depending on the phone model the number of add on modules and the power supply it may be necessary to connect an additional power suppl...

Страница 101: ...lace the provided foot clip on the add on module and clip the second side to the desk phone foot or installed add on module o Place the cover previously removed on the outside of the add on module Plu...

Страница 102: ...pages 1 1 2 A segment is flashing blue a contact programmed on this page is trying to call you incoming call Touch the segment to open the page A segment is illuminated in blue the page corresponding...

Страница 103: ...dset To connect a Bluetooth headset To connect the desk phone to the wireless LAN To use Beacon feature Depending on the option your desk phone can be equipped with the wireless module In any other ca...

Страница 104: ...User manual 8AL91434ENABed01 104 113 5 8 ALE 110 Wall Mounting Kit 5 8 1 Wall mount installation...

Страница 105: ...d wall plate that you can easily find on the market Follow the manufacturer s instructions to install the wall plate on the wall When the wall plate is fixed you can prepare your phone and mount it on...

Страница 106: ...stand range 25 60 25 60 0 60 0 60 Color Neptune Blue Neptune Blue Neptune Blue Neptune Blue Display 5 5 inch color touch LCD 720 x 1280 16 9 5 5 inch color touch LCD 720 x 1280 16 9 4 3 inch color to...

Страница 107: ...L27140AB ALE 140 Azur Customization Kit 3ML27140AC ALE 140 Ruby Customization Kit 3ML27140AD ALE 140 Neptune Customization Kit 3ML27140AH ALE 150 SWB Corded Handset 3ML27150AA ALE 160 WB Cordless Hand...

Страница 108: ...d Telephone Network PSTN connection This can result in severe damage to the phone Never allow your telephone to come into contact with water When external power supply is used it shall be connected to...

Страница 109: ...5 EC ErP 2011 65 EU RoHS and its amendment 2015 863 EU Non Radio equipment 2014 30 EU EMC 2014 35 EU LVD Radio equipment 2014 53 EU RED ALE 160 ALE 108 these devices offer a Bluetooth radio interface...

Страница 110: ...ou to chemicals including Lead and Lead Compounds which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca...

Страница 111: ...quipment must be returned to a collection point for electronic equipment waste disposal Defective batteries must be returned to a collection point for chemical waste disposal Related Documentation Oth...

Страница 112: ...launch vocal assistant depending on the software version Hands free Loudspeaker key Pressing this key answers an incoming call in hands free mode when activated the key is lit blue When a call is in p...

Страница 113: ...Transfer 1 Conference Call the first contact Call the second contact Conference 1 Make calls via your programmed call keys Press the desired programmed call key Perso Programming direct call keys Sele...

Результаты поиска

Содержание OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone

Отзывы:

Похожие инструкции для OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone

Бренды по названию

Популярные бренды

Alcatel-Lucent Enterprise OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone

Отзывы:

Похожие инструкции для OXO CONNECT ALE-300 Enterprise DeskPhone

Бренды по названию

Популярные бренды