ESQUEMA DE CABLEADO LLC-130
LLC-130 WIRING DIAGRAM
DIAGRAMME DE CABLAGE LLC-130
ESQUEMA DE CABLEADO LLC-131
LLC-131 WIRING DIAGRAM
DIAGRAMME DE CABLAGE LLC-131
ESQUEMA DE CABLEADO LLC-132
LLC-132 WIRING DIAGRAM
DIAGRAMME CABLAGE LLC-132
6 x 0,5 mm
2
CHC-240
LLC-131
LLC-131
10 x 0,5 mm
2
CHC-240
LLC-132
LLC-132
4 x 0,5 mm
2
A1
ES
EN
FR
Alimentación 24 V Power supply 24 V Alimentation 24V
A2
A3
A4
B1
B2
B3
B4
C1
C2
C3
C4
I/O*
CHC-240
LLC-130
LLC-130
A1
ES
EN
FR
Alimentación 24 V Power supply 24 V Alimentation 24V
A2
A3
A4
B1
B2
B3
B4
C1
C2
C3
C4
I/O*
A1
ES
EN
FR
Alimentación 24 V Power supply 24 V Alimentation 24V
GND GND Masse
A2
A3
A4
B1
B2
B3
B4
C1
C2
C3
C4
Luz roja
Pulsador de llamada
Red light
Call button
I/O*
Input
Output
Output
Luz verde
Pulsador presencia 1ª
1
st
Precence button
Green light
Luz amarilla
Yellow light
Pulsador presencia 2ª
Pulsador código azul
Luz codigo azul
Output
Input
Input
Input
1
1
1
2
2
Lumière rouge
Bouton d´appel
Lumière jaune
2
nd
Precence button 2
ème
B
outon de présence
Blue code light
Lumière code bleue
Code bouton bleu
Blue code button
Lumière vert
1
er
B
outon de présence
* Consultar MANAGER para ver el número de borna correspondiente.
* Check MANAGER to see the corresponding terminal number.
* Consulter MANAGER pour voir le numéro de chaque borne.
* Consultar MANAGER para ver el número de borna correspondiente.
* Check MANAGER to see the corresponding terminal number.
* Consulter MANAGER pour voir le numéro de chaque borne.
* Consultar MANAGER para ver el número de borna correspondiente.
* Check MANAGER to see the corresponding terminal number.
* Consulter MANAGER pour voir le numéro de chaque borne.
Luz verde
Green light
Lumière vert
Output
Pulsador presencia 1ª
1
st
Precence button
B
outon de présence
Input
GND GND Masse
Luz verde
Green light
Lumière vert
Output
Pulsador presencia 1ª
1
st
Precence button
B
outon de présence
GND GND Masse
Luz amarilla
Yellow light
Lumière jaune
Pulsador presencia 2ª
2
nd
Precence button 2
ème
B
outon de présence
1
er
Input
Input
Output
1
er
