
42
Français
Sommaire
1. Informations importantes ....................................................................43
2. Contenu du paquet .............................................................................43
3. Commandes et connexions ................................................................44
4. Installation de l’appareil ......................................................................46
4.1. Installation de l’antenne ..............................................................46
4.2. Alimentation 12 V/24 V DC ..........................................................46
5. Instructions d'utilisation ......................................................................47
5.1. Allumer et régler le volume ..........................................................47
5.2. Comment modifier les paramètres de pays ................................47
5.3. Vue d’ensemble des paramètres de pays ...................................48
5.4. Sélection du canal de transmission .............................................48
5.5. Blocage automatique ..................................................................48
5.5.1. Silencieux automatique (ASQ) ..............................................49
5.5.2. Silencieux manuel .................................................................49
5.5.3. Silencieux de tonalité CTCSS/DCS ......................................50
5.6. Sélecteur de mode AM/FM ..........................................................51
5.7. Canal d’urgence 9/19 ..................................................................51
5.8. Verrouillage des touches .............................................................51
5.9. Fonction VOX ..............................................................................52
5.9.1. Sensibilité VOX .....................................................................52
5.9.2. Délai VOX .............................................................................52
5.10. S-Mètre .....................................................................................53
5.11. Mode balayage ..........................................................................53
5.12. Fonction Réponse (Talkback) ....................................................53
5.13. Restauration des paramètres par défaut...................................53
6. Fonction Répéteur/Relais ...................................................................54
7. Menu principal ....................................................................................55
8. Haut-parleur externe...........................................................................56
9. Caractéristiques..................................................................................56
9.1. Tableau des fréquences des tonalités CTCSS ............................57
10. Garantie et informations relatives au recyclage ...............................58
11. Déclaration de conformité CE ..........................................................59
11.1. Directive DEEE et recyclage .....................................................59
12. Contacts du service d’assistance ....................................................60
Содержание AE 6290
Страница 1: ...CB Funkger t AE 6290 CB radio AE 6290 Bedienungsanleitung Manual Deutsch English Fran ais Italiano...
Страница 5: ...5 Deutsch...
Страница 21: ...CB Radio AE 6290 Manual English...
Страница 25: ...25 English...
Страница 41: ...Radio AE 6290 Guide d utilisation Fran ais...
Страница 45: ...45 Fran ais C ble de micro Micro HAUT Connecteur PTT Bas...
Страница 61: ...Radio CB AE 6290 Manuale Italiano...
Страница 65: ...65 Italiano Cavo microfono Mic SU Connettore PTT Gi...