
English
17
5
Changing the country code
Switch the device on while holding the channel down key. The active country code is shown on the
display. Use the Up or Down key to select the number of the CB standard according to the following
table.
Country Code
Channels
Usage
d4
80 FM, 40 AM
Germany
EC
40 FM
CEPT Standard
E
40 FM, AM 40
Europe
PL
40 FM, AM 40 (0 Offset)
Poland
U
40 FM + 40 UK FM
UK
Switch off the device. The selected new country code is shortly shown at the next switch-on.
6
Connections
6.1 Microphone Socket MIC
Your radio has a 4-pin standard socket, as is common in many international CB equipment. If other
than the microphone supplied as standard to be used, please note that it is soldered right at all
connector pins:
PIN 1 Microphone Input 6-10 mV / 1000 Ohm with supply for electret microphones
PIN 2 Ground and Shield
PIN 3 PTT-RX
PIN 4 PTT-TX
At the microphone jack, also other microphones and accessories may be connected instead of the
supplied electret microphone.
6.2 Notes on data transmission
In some countries, also devices for data transfer (Packet Radio) may be attached to CB-radios.
These are then connected to the MIC socket instead of the microphone.
6.3 External Speaker
On the back of the AE4200 EU there is a 3.5 mm mono socket for an external speaker (8 Ohm) The
built-in speaker automatically turns off when a plug is inserted into this jack.
Содержание AE 4200 EU
Страница 1: ...Deutsch 1 CB Funkgerät AE 4200 EU Bedienungsanleitung Deutsch English Français Italiano Español ...
Страница 11: ...English 11 CB Radio AE 4200 EU User Manual English ...
Страница 21: ...Français 21 Radio CB AE 4200 EU Guide d utilisateur Français ...
Страница 31: ...Italiano 31 Ricetrasmittente CB AE 4200 EU Manuale dell utente Italiano ...
Страница 41: ...Español 41 Radio CB AE 4200 EU Manual de usuario Español ...
Страница 51: ...Español 51 ...
Страница 52: ...Español 52 ...