Alber Scalamobil iQ S30 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 47

Service Center

Deutschland

An Werktagen von
08.00 - 12.00 Uhr
und
13.00 - 18.00 Uhr
erreichbar unter
Telefon 0800 9096 250

Ulrich Alber GmbH

Telefon (07432) 2006-0

Vor dem Weißen Stein 21

Telefax (07432) 2006-299

72461 Albstadt-Tailfingen

www.ulrich-alber.de

35.0001.4.99.02

Das scalamobil S30 ist klassifiziert
als Gerät Typ B.

US/GB

Gebrauchsanweisung
scalamobil S30/scalacombi S31

Instructions d'utilisation du
scalamobil S30/scalacombi S31
Instrucciones de manejo del
scalamobil S30/scalacombi S31
Istruzioni per l'uso del
scalamobil S30/scalacombi S31
Instruktionsbok
scalamobil S30/scalacombi S31

Operating Instructions for the
scalamobil S30/scalacombi S31

Содержание Scalamobil iQ S30

Страница 1: ...tions d utilisation du scalamobil S30 scalacombi S31 Instrucciones de manejo del scalamobil S30 scalacombi S31 Istruzioni per l uso del scalamobil S30 scalacombi S31 Instruktionsbok scalamobil S30 sca...

Страница 2: ...23 13 12 20 19 21 26 27 4 5 1 2 6 7 9 8 10 14 18 17b 17a 24 11 22 16 25 15 3...

Страница 3: ...4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 5 5 1 5 2 5 3 6 7 7 1 8 9 4 6 7 8 9 10 11 13 15 16 17 19 21 22 24 25 25 26 27 29 31 32 32 35 36 37 38 39 41 42 43 Introduction Standard delivery schedule Technical data C...

Страница 4: ...ase read the user s manual carefully to get to know the scalamobil and its variety of functions Some steps of operation may look complicated at first but you will see that after a free of charge train...

Страница 5: ...ty instructions The efficiency of the scalamobil may be affected by electromagnetic fields generated for example by mobile telephones The scalamobil therefore should be switched off if mobile telephon...

Страница 6: ...s to attach the scalamobil If this is not the case please contact your dealer or one of the representatives 1 1 Delivery Package standard scalamobil S30 IQ charger BC 2401A Operating instructions uppe...

Страница 7: ...rews for the handlebars Electronic unit Connecting socket for the charger Single step switch Rotation regulator Housing Upper bolts Lower bolts Outer wheels Inner wheels Brakes Locking pin Upper holdi...

Страница 8: ...um step depth 110 mm Maximum step height 200 mm Technical data battery Type of battery Sealed lead gel battery Battery capacity 3 3 Ah Battery dimensions 134 x 67 x 61 mm Maximum current 15 A Technica...

Страница 9: ...cending staircase mode move the direction of travel switch 22 on the left handle cover see chapter 2 2 Arrow backwards steady green light Ascending staircase mode is activated To change over to Descen...

Страница 10: ...display element 4 by a green arrow forwards Pushing the direction of travel switch 22 backwards activates Ascending staircase At the same time the selected direction of travel is shown on the display...

Страница 11: ...tely to the right or to the left pull the adjustment knob 5 upward to unlock the safety mechanism push the grips in the desired position the adjustment knob locks automatically Before operation please...

Страница 12: ...in the selected direction Releasing the driving switch 2 causes the scalamobil to stop instantly When single step switch is activated see chapter 2 6 1 the scalamobil travels one complete climbing cyc...

Страница 13: ...equipped with a set of high performance batteries that permit up to 300 steps to be traveled After each use of the scalamobil the batteries should be re charged however to avoid an unintentional stand...

Страница 14: ...to be removed If however you wish to re charge the battery during a trip in the car for example then you can take it out entirely Press the locking mechanism 24 on the battery housing downwards Pull...

Страница 15: ...nctional problems with your scalamobil 13 2 6 Control compartment 2 6 1 Single Step Switch 12 To activate the single step mode you press the single step switch Read more about this function in chapter...

Страница 16: ...he one stored in the device then you can temporarily deactivate the programmed setting by pressing the driving program selection switch 26 The scalamobil will then operate using the factory setting or...

Страница 17: ...he occupant before proceeding with the travel 3 1 Safety of the wheelchair occupant The first priority while climbing stairs is always the safety and comfort of the occupant Therefore please follow th...

Страница 18: ...of 20 cm Please wear dry non skidding closed footwear when climbing stairs with the scalamobil Never release the handlebars while operating the scalamobil on stairs Never touch the turning wheels whe...

Страница 19: ...ght of the handlebars are tightly fastened Switch the unit on as described in chapter 2 1 and place the direction of travel switch 22 in the position Up arrow symbol Put the scalamobil on the outer se...

Страница 20: ...hing Push the scalamobil to the edge of the stairs again The safety brakes at the inner wheels must lock now the scalamobil is not supposed to go over the edge of the stairs If all four brakes work co...

Страница 21: ...hair are locked with their brakes so that the wheelchair does not move Set the rotation regulator 13 at the lowest climbing speed position 1 Align all four wheels of the scalamobil by pressing the dri...

Страница 22: ...elchair on level ground once more align the wheels of the scalamobil in a parallel position by pushing the driving switch 2 Then unlock the brakes of the wheelchair The scalamobil is attached to the w...

Страница 23: ...knobs 8 approximately one rotation counter clockwise Put the handles into the desired position Retighten the adjustment knobs 8 The adjustment range above ground lies between 1 15 m and 1 55 m Ideall...

Страница 24: ...wnwards see chapter 2 1 and press the driving switch 2 so long until the outer wheels of the scalamobil lift the wheelchair Insert the wheelchair s wheels into their fittings Lock the wheelchair s whe...

Страница 25: ...The unit lowers itself the wheelchair comes to rest on its wheels Remove the scalamobil from underneath the wheelchair Re insert the locking pins 19 into the mounting fork of the upper bracket 20 Ple...

Страница 26: ...ur car the handlebars can be completely removed Push the grips together see chapter 3 5 so that they take up a minimum of space Unplug the plug 7 on top of the housing Loosen the fastening screws 9 lo...

Страница 27: ...nto the housing When transporting the scalamobil in the car it is recommended to remove the battery see chapter 2 5 2 25 27 3 8 Mounting the Handlebars Push the handlebars into their fixtures Screw on...

Страница 28: ...the direction of movement is changed during travel then the change does not take effect until the driving swich 2 has been released and pressed again There is a sensor integrated into the scalamobil w...

Страница 29: ...ure forward or backward accordingly Drive the scalamobil backward to the stairway Move up two steps above the level of the wheelchair Pull the scalamobil against the lowest step Push the driving switc...

Страница 30: ...alamobil plus wheelchair you may cross short distances within your house However for further distances or for use outside we recommend that you attach the wheelchair s big wheels see chapter 3 6 When...

Страница 31: ...wly to the edge of the stairs until the automatic brakes grip blocking any further advancement Push the driving switch 2 the scalamobil begins to descend the stairs If you release the driving switch 2...

Страница 32: ...eels are still in parallel position In this combination scalamobil plus wheelchair you may cross short distances in your house or apartment However for further distances or for use outside we recommen...

Страница 33: ...the driving switch 2 the wheels come to a standstill also when the single step is activated 4 4 Climbing Stairs in Single Step Mode In chapters 4 2 and 4 3 you have been introduced in detail to the in...

Страница 34: ...peed of rotation again until just before the next step is reached This movement procedure produces a softer landing of the scalamobil wheels on the steps of the staircase resulting in the wheelchair o...

Страница 35: ...ep Place the direction of travel switch 22 in the Up position arrow symbol and press the driving switch 2 The scalamobil descends one step Release the driving switch 2 when all four wheels of the scal...

Страница 36: ...wheels of the scalamobil are in a parallel position the climbing process is interrupted Advance the scalamobil to the next step by pushing the outer wheels forward until they touch the edge of the fo...

Страница 37: ...2 6 situated in the control compartment does not exist on the scalacombi Consequently the Home and Other staircase functions see chapter 2 6 3 are missing All the other functions described in this op...

Страница 38: ...harge the batteries If you store batteries for a longer period of time without charging them they lose some of their capacity However after charging and discharging them several times they regain thei...

Страница 39: ...you should never totally discharge your battery because it may be damaged by it We therefore recommend to recharge the battery after each time you use the scalamobil To charge the battery only use the...

Страница 40: ...sufficient The powered wheels and the brakes are checked during the biannual safety check and if necessary substituted by new parts All other components can be cleaned with regular mild household clea...

Страница 41: ...lamobil comes to a standstill during staircase climbing 6 Quick help in case of faults Remedy clean the wheels and brake drums with alcohol stop using the scalamobil this malfunction can only be repai...

Страница 42: ...ht in the display element 4 Remedy Lay the scalamobil to the back The automatic safety brakes will prevent it rolling off the edge of the step The scalamobil can still be used for a short time it must...

Страница 43: ...daily use Defects caused by natural wear and tear improper use in particular non observance of operating instructions accidents negligent damage fire or water damage acts of god and other causes beyo...

Страница 44: ...ing life At the end of their useful life they may be returned to your representative who will ensure that they are properly disposed of in an environment friendly manner Used batteries may also be ret...

Страница 45: ...Mounting to the wheelchair 9 Index 25 6 12 36 37 16 17 18 19 20 22 29 30 33 34 38 36 38 41 7 8 11 36 37 38 11 7 8 13 4 20 7 8 42 7 8 29 34 10 13 17 21 13 38 9 21 24 25 27 17 21 25 9 15 17 41 9 19 20...

Страница 46: ...lebars Removal from the wheelchair Rotation regulator S Safety instructions Single step switch Socket for the charger Spiral stairs Socket on top of the housing T Technical data Transport 7 26 27 29 3...

Страница 47: ...Ulrich Alber GmbH Telefon 07432 2006 0 Vor dem Wei en Stein 21 Telefax 07432 2006 299 72461 Albstadt Tailfingen www ulrich alber de 35 0001 4 99 02...

Результаты поиска

Содержание Scalamobil iQ S30

Отзывы:

Похожие инструкции для Scalamobil iQ S30

Бренды по названию

Популярные бренды

Alber Scalamobil iQ S30, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Scalamobil iQ S30

Отзывы:

Похожие инструкции для Scalamobil iQ S30

Бренды по названию

Популярные бренды