Alan HP450 2A Rugged, Руководство пользователя, Страница: 69 / 174

Français
15
radio ou avec un accessoire optionnel Tel un microphone ou dans un
environnement bruyant).
1) Appuyez plusieurs fois sur MENU jusqu’a ce que VOX clignote
sur l’afficheur (Normalement 4 fois). La partie droite de l’afficheur
indique le réglage actuel du VOX (Par exemple
oF
veut dire dé -
sactivé).
2) Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner la valeur désirée, comme
indiqué dans le tableau suivant:
N° Sensibilité Commentaires
oF
- VOX désactivé. La communication se fait en
appuyant sur la touché PTT.
1 Minimum Dans ce cas vous pouvez parler normalement et a
une distance moins proche. Mais un environnement
trop bruyant peut déclancher accidentellement l’émis -
sion.
2 Moyenne Réglage intermédiaire
3 Maximale Dans ce cas il faut parler fort et près de la radio,
mais cela permet de s’en service dans un milieu
bruyant.
3) Appuyez sur la touche PTT pour confirmer.
6.1.a Connecting the optional microphones
Pour connecter un microphone extérieur:
1) Vérifiez que la radio est éteinte.
2) Retirer la vis [20] qui maintient en place le cache prise accessoire
[21].
3) Retirer le cache prise accessoires en poussant vers le haut sur la
partie marqué PUSH.
4) Inserrer la jack dans le connecteur SPK et MIC de la radio.
6.2 Roger beep
Le “Roger beep” est un signal cours signal sonore qui est émit quand
la touché PTT est relâché pour indiqué la fin de la communication.
Pour activer/désactivé le roger beep:
1) Appuyez 6 fois sur MENU pour afficher
2) Appuyez sur ▲ ou ▼ pour l’activer ou le désactiver
3) Appuyez sur la touche PTT pour confirmer.
 Si le Roger a été active et que la radio est en attente l’afficheur
indique .
6.3 Beep touche
1) Appuyez sur MENU pour afficher bP (beep).
2) Appuyez sur ▲ ou ▼ pour l’activer ou le désactiver
3) Appuyez sur la touche PTT pour confirmer.

Quand vous appuyez sur une des touches pour désactiver la
fonction a l’étape 2, la radio n’émet pas de tonalité de confirmation.
La réactivation est elle confirmer par un beep sonore.
6.4 Selection d’une sonnerie d’appel
Appuyez brièvement sur la touché CALL pour faire un appel. Pour
sélectionner l’une des 5 sonnerie:
1) Appuyez 8 fois sur MENU pour afficher CA ( CALL ) avec sa va -
leur courante: oF (désactivé) ou, 2, 3, 4 or 5 , en fonction de la
sonnerie active.
2) Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner la valeur désirée. Vous
entendez la sonnerie sélectionnée dans le haut-parleur.